Esto puede parecer extraño.	It may seem odd.
Puede parecer extraño, pero es verdad.	It may sound strange, but it is true.
Puede parecer extraño que estemos de acuerdo el Sr. Patterson y yo.	It seems to me that European industry is labouring under a great disadvantage vis à vis American industry because of defence contracts.
Puede parecer raro.	It may seem odd.
Precisamente esto es lo que le debería parecer a la ČTÚ mínimamente extraño.	This is precisely what should seem at least strange to the CTO.
Eso puede sonar extraño.	That may sound odd.
Claro que puede parecer absurdo	I have been waiting for your opinion.
Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.	This may seem counterintuitive, but it makes sense.
Puede no parecer tan grande acerquémonos.	May not seem that large let's get closer.
Puede sonar extraño, pero es real.	All this may sound strange, but it is true.
Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante.	Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe.	The conclusion may seem trivial Esperanto exists.
Pero, aunque pueda parecer extraño, deshacerse de su efectivo podría ser una buena estrategia de largo plazo para Apple.	But, odd as it might seem, getting its cash out could be a good long term strategy for Apple.
Todo esto puede parecer una reacción exagerada e infantil.	All of this might seem over the top and childish.
Hedy Lamarr dijo Cualquiera puede parecer glamuroso, lo único que hay que hacer es sentarse y parecer estúpido .	Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid.
No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista.	It is not as scary as it might seem at first.
A primera vista, puede parecer que no estamos ante ese caso.	At first glance, this may not seem to be the case.
Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme.	That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous.
Puede que suene extraño, pero lo que ella dijo es verdad.	It may sound strange, but what she said is true.
Advertencia el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.	Warning Chilean Spanish may sound weird in any other place.
Advertencia el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.	Attention Chilean Spanish may sound strange elsewhere.
Advertencia el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.	Attention Chilean Spanish may sound weird elsewhere.
Es extraño como todo puede cambiar de un día para el otro.	It's strange how everything can change in one day.
Esto puede parecer extraño ya que Hegel era un filósofo idealista y jamás hubiera esperado que la neurociencia una realidad material independiente del geist (generalmente traducido como espíritu o mente) fuera pertinente a su ámbito de estudio.	That may sound weird, given that Hegel was an Idealist and would never have expected neuroscience a material reality independent of Geist (usually translated as Mind or Spirit) to be relevant to his inquiry.
A primera vista, esto puede parecer un desequilibrio obvio y de fácil solución.	This might seem an obvious shortcoming that governments would readily sort out.
Esto, no obstante, puede estar por cambiar. Porque algo muy extraño está pasando.	This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.
La política visual del terror puede parecer primitiva, pero su práctica puede ser tan sofisticada cuan profundos sus efectos.	The visual politics of terror may seem primitive, but its practice can be as sophisticated as its effects are profound.
Esto puede parecer paradójico, ya que, después de todo, el término banca define sus funciones.	This may seem paradoxical after all, the word bank is in their job description.
No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.	Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
puede parecer como si alguien abriera una pequeña cajita y te pidiera que te metieras dentro.	can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it.
Vale, puede parecer algo obvio preguntarle a alguien que trabaja para una empresa de telefonía móvil.	OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask.
Lo extraño.	I miss him.
Parece extraño.	It seems strange.
Es extraño.	It's strange.
Es extraño.	It's odd.
Saludos, extraño.	Greetings, stranger.
Muy extraño.	Very strange.
Actuaba extraño.	I had a strange action.
La descentralización puede parecer una idea poco realista pero también lo parecía la Unión Europea alguna vez.	Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.
PALO ALTO El Banco Popular de China (BPC), al parecer, no puede salir ganar en ninguna situación.	PALO ALTO The People s Bank of China (PBOC), it seems, cannot win.
El lenguaje puede parecer inofensivo, pero nada sobre el debate sobre Libia ha sido fácil hasta ahora.	The language may sound innocuous, but nothing about the Libya debate has been easy so far.
Si es usted un recien llegado a KDE, el proyecto KDE le puede parecer una gran maquinaria.	If you are new to KDE, the KDE project might look like big machinery to you.
Esto le puede parecer divertido, pero hace lo que se supone que debe hacer comprobar su configuración.	This may look funny to you, but it does what it is supposed to do mdash test your configuration..
Debo parecer horroroso.	I must look a sight.
Un punto no puede verse. Por definición, no tiene dimensión como un electrón, por extraño que parezca.	You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.

Búsquedas relacionadas : Parecer Extraño - Parecer Extraño - Parecer Extraño - Parecer Extraño - Parecer Extraño - Parecer Extraño - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer

Muestra esta página en español