Translation of "puede que ni siquiera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Puede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| Tom ni siquiera puede guardar un secreto. | Tom can't ever keep a secret. |
| Ni tan siquiera el gobierno puede apoyarlos. | Even the government can support them. |
| Recuerde que son inestables y que puede que ni siquiera compilen. | Remember these are unstable and might not even compile. |
| Recuerde que son inestables y puede que ni siquiera se compilen. | Remember these are unstable and might not even compile. |
| Ella no puede ni siquiera escribir su propio nombre. | She can't so much as write her own name. |
| Ni siquiera Creo que adversidad ni siquiera es la palabra correcta | We did not even I think adversity is not even the right word. |
| Ni siquiera el hombre más fuerte puede parar un tifón. | Even the strongest man can't stop a typhoon. |
| Ni siquiera el hombre más rico lo puede comprar todo. | Even the richest man cannot buy everything. |
| Ni siquiera un buen ordenador te puede ganar al ajedrez. | Even a good computer cannot beat you at chess. |
| Ni siquiera sé cuán largo puede ser el espectáculo ahora . | I don't even know how long the show can be right now. |
| Ni siquiera pienso en esto. Ni siquiera lo pienso! | Don't even think about it. Don't think about it! |
| Él no puede estar sin cigarrillos ni siquiera durante un día. | He can't do without cigarettes even for a day. |
| Ella ni siquiera puede hablar su lengua nativa sin cometer errores. | She can't even speak her native language without making mistakes. |
| Ni siquiera el hombre más rico del mundo puede comprarlo todo. | Even the richest man in the world can't buy everything. |
| Tom ni siquiera puede tocar una canción en su ukelele sin equivocarse. | Tom can't even play one song on his ukulele without making mistakes. |
| Ni siquiera importa. | It doesn't even matter. |
| Tom ni siquiera sabe que existo. | Tom doesn't even know I exist. |
| Ni siquiera sabes lo que es. | You don't even know what it is. |
| No tiene un arma, ni drogas, no supone una amenaza real, parece que ni siquiera puede subir a la acera. | He doesn't have a weapon, no drugs, no real threat, it looks like he can't even get onto the pavement. |
| Al principio ni siquiera puede caminar, pero va a mejorar con el tiempo. | At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time. |
| Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano. | Tom can't afford to buy even a used car. |
| Puede que esto sorprenda, pero no estamos hablando de gigas de memoria, ni siquiera de megas. | This may surprise, but we are not talking of gigabytes or mega of memory. |
| Ni siquiera tenía novio. | She didn't even have a boyfriend. |
| Ni siquiera de broma. | Not even jokingly. |
| Ni siquiera intentas ayudarme. | You don't even try to help me. |
| Ni siquiera le conozco. | I don't even know him. |
| Ni siquiera la conozco. | I don't even know her. |
| Ni siquiera las conozco. | I don't even know them. |
| Ni siquiera los conozco. | I don't even know them. |
| Ni siquiera estuviste allí. | You weren't even there. |
| Ni siquiera estuvisteis allí. | You weren't even there. |
| Ni siquiera estuve ahí. | I wasn't even there. |
| Ni siquiera puedo evitarlo. | I can't even help myself. |
| Ni siquiera puedo mirarlo. | I can't even look at it. |
| Ni siquiera quiero saber. | I don't even want to know. |
| Ni siquiera tengo novio. | I don't even have a boyfriend. |
| Ni siquiera sabes cómo. | You don't even know how. |
| Ni siquiera he comenzado. | I haven't even begun. |
| Ni siquiera nos conocemos. | We don't even know each other. |
| Ni siquiera estás sudando. | You're not even sweating. |
| Ni siquiera me conoces. | You don't even know me. |
| Ni siquiera soy canadiense. | I'm not even Canadian. |
| Ni siquiera la conocemos. | We don't even know her. |
| Ni siquiera tengo traje. | I don't even own a suit. |
Búsquedas relacionadas : Ni Siquiera - Ni Siquiera - Ni Siquiera - Ni Siquiera - Ni Siquiera - Ni Siquiera Puedo - Ni Siquiera Tiene - Y Ni Siquiera - Podría Ni Siquiera - Ni Siquiera Mencionar - Ni Siquiera Con - Ni Siquiera Considerar - Pero Ni Siquiera - Ni Siquiera Han
