Translation of "puede ser el resultado de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuelve el resultado que puede ser de tipo cadena, numerico o array. | It returns the result which can be string, number, or array. |
| El resultado es que puede ser mucho más costoso de lo que se imagina. | And measuring turns out to be much harder than one might expect. |
| El delimitador de fin puede ser seguido por varios modificadores que afectarán al resultado. | Beginning with PHP 4.2.0 these functions are enabled by default. |
| El resultado de dicha valoración no puede ser predeterminado por ninguna de las partes del acuerdo . | The outcome of such an assessment cannot be predetermined by any of the parties to the agreement . |
| Estamos completamente contagiados. Y la belleza puede ser el resultado de este contagio, es bastante maravilloso. | We are completely infected. And beauty can be the result of this infectiousness it's quite wonderful. |
| El resultado estaba lejos de ser satisfactorio. | The result was far from being satisfactory. |
| Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. | A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. |
| Puede que te sorprenda el resultado. | You might be surprised at the outcome. |
| El resultado no puede ser otra cosa que un aislamiento más profundo y, en definitiva, más doloroso . | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| Evidentemente el resultado final de la Ronda no puede ser que tengamos un déficit estructural en nuestro balance comercial. | It obviously cannot happen that the final outcome of the Round leaves us with a structural balance of trade deficit. |
| Cuál va a ser el resultado hoy? | What's going to be the outcome today? |
| E incluso la más mínima probabilidad de catástrofe es inaceptable si el resultado puede ser una consequencia a nivel global. | And even a tiny probability of catastrophe is unacceptable when the downside could be of global consequence. |
| No se puede abrir el archivo resultado | can not open result file |
| El resultado de E J del programa de traducción puede ser mejorado grandemente por la manera como este es utilizado por el usuario. | The output of E J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it. |
| El resultado podría ser una espiral de diplomacia mutuamente destructiva. | A spiral of mutually destructive diplomacy might result. |
| Ha resultado ser muy difícil. | This has proved very difficult. |
| El rompecabezas no puede ser creado el complemento de corte no puede ser cargado. | Puzzle cannot be created The slicer plugin could not be loaded. |
| El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido. | The standard for evaluation here should be the result achieved. |
| El resultado debe ser un sistema de granjas familiares de propiedad privada. | I think it our duty to say as a radical party that we should today start a different policy from the one which has made us victims, objects and not active subjects of policies. |
| El esperar ese momento de reconocimiento puede ser un mejor indicio prematuro de la aparición de demencia que cualquier resultado clínico de hoy en día. | Waiting for that recognition moment may be the best early indicator of the onset of dementia than anything that shows up clinically today. |
| Este proyecto puede no dar resultado. | This project may not pay off. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| El valor de transition puede ser | The value of transition can be |
| Y no se puede predecir el resultado del desarrollo humano | And you cannot predict the outcome of human development. |
| El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia. | Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. |
| Los comportamientos actuales pueden explicarse como adaptaciones para regular las relaciones o los recursos, aunque el resultado puede ser maladaptativo en tiempos modernos. | Current behaviors can be explained as adaptations to regulate relationships or resources, although the result may be maladaptive in modern environments. |
| Con esto obtendrá el archivo de registro completo del servidor, ie una lista de eventos para todos los usuarios y módulos. El resultado puede ser un archivo gigantesco. | This fetches the complete logging file from the server, ie a list of the events for all users and all modules. This can be a huge amount of data. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| No se puede analizar la imagen resultado | Cannot parse result image |
| Pero, hasta qué punto puede abaratarse? Quiero mostrar el resultado final. | But how cheap could it get? I want to give you the end point. |
| Por lo tanto, realizar más préstamos puede ser inútil si el resultado final es que el BEI desplaza a la financiación privada, expulsándola de los mejores proyectos disponibles. | More lending therefore can be pointless if it results in the EIB crowding out private financing of the best available projects. |
| Puede Egipto ser el pacificador? | Egypt the Peacemaker? |
| Puede el Islam ser francés? | Can Islam Be French? |
| Puede ser el otro glúteo. | It can be the other buttock. |
| El Sabbath puede ser sagrado, | The Sabbath can be sacred. |
| Puede ser. Y puede ser que no tenga nada que ver con el cáncer. | Could be. And it might have nothing to do with cancer. |
| La poca disposición de los agentes a correr riesgos económicos no puede ser resultado nada más del temor al menos no temor en el sentido de miedo escénico. | People s weak appetite for economic risk may not be the result of pure fear, at least not in the sense of an anxiety like stage fright. |
| No tiene por qué ser así, pero esto puede significar que el clero controlaría la legislación, algo que de hecho tendría como resultado la incapacitación de la judicatura. | This can, but does not necessarily have to mean that the clergy will oversee legislation, which would result in the de facto incapacitation of the judiciary. |
| El poder de la generosidad puede ser maravilloso. | The power of generosity can be disarming. |
| El perro puede ser preparado de diversas maneras. | Dog can be prepared in various different ways. |
| El lenguaje puede ser usado de muchas formas. | Language can be used in many ways. |
| El rumor no puede ser verdad. | The rumor cannot be true. |
| El rumor no puede ser cierto. | The rumor cannot be true. |
| El repollo puede ser comido crudo. | Cabbage can be eaten raw. |
| El teléfono puede ser una molestia. | The telephone can be a nuisance. |
Búsquedas relacionadas : Debe Ser El Resultado De - Puede Haber Resultado - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser De - El Resultado De - Resultado Resultado - Puede Ser Abolida
