Translation of "puede tener en contra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Puede - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En kplato puede tener incluso calendarios jerárquicos.
In kplato you can even use hierarchical calendars.
El mismo sistema EAI puede tener varias aplicaciones en sync (mediación), mientras sirve requerimientos de agentes externos contra esas aplicaciones (federación).
The same EAI system could be keeping multiple applications in sync (mediation), while servicing requests from external users against these applications (federation).
Usted puede tener el mío.
You can have mine.
Mary no puede tener niños.
Mary can't have children.
Mary no puede tener hijos.
Mary can't have children.
La epilepsia puede tener distintas causas.
Epilepsy can have various causes.
Un aborto puede tener causas variadas.
An abortion can have various causes.
Una frase puede tener múltiples significados en un solo idioma.
One sentence may have multiple meanings in one language.
Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer.
If you can't raise more revenue, you can't grow.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
La decadencia italiana puede tener sus orígenes en la Edad Media.
Italian decadence may have its origins in the Middle Ages.
En casos severos, las personas deprimidas puede tener síntomas de psicosis.
In severe cases, depressed people may have symptoms of psychosis.
Qué repercusiones económicas puede tener la propuesta ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
La compasión puede tener también esas cualidades.
And compassion can also have those qualities.
No todo el mundo puede tener coche.
Everyone can't afford a car.
Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo.
It may have multiple trunks joining close to the ground.
El URI no puede tener un fragmento
The URI cannot have a fragment
Uno puede tener los llamados 'momentos espirituales' sin creer en el espíritu.
So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit.
En serio, qué puede tener un estudiante de Harvard para sentirse infeliz? .
Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?
Número máximo de balas que un jugador puede tener en la pantalla.
The maximum number of bullets a player can have on the screen.
Máximo número de minas que un jugador puede tener en la pantalla.
Maximum number of mines a player can have on the screen.
Puede tener como mucho dos elementos hijo en ese tipo de lista.
You can have at most two child items for that list type!
La nueva Europa no puede tener éxito si abre las fronteras y cierra los ojos, e instaré al Parlamento a que vote en contra de este informe.
Moreover these industries need to incorporate the new materials if they are not to be wrongly regarded as old fashioned and obsolete.
Puede tener únicamente uno de los siguientes valores
It can be one of the following values
Puede tener varias conexiones abiertas a la vez.
You can have multiple connections open at once.
Él no puede tener hambre, acaba de comer.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Él no puede tener hambre, acaba de almorzar.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Ella no puede tener más de 30 años.
She cannot be over thirty.
Tom no puede tener hambre, acaba de cenar.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
Cómo se puede tener un problema como éste?
How could you have a problem like this?
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Puede también significar tener una disputa con alguien.
It can also mean to have a dispute with someone.
No se puede hablar de lo solitario que puede ser tener un bebé.
You can't talk about how lonely having a baby can be.
Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable.
Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative.
En teoría, una reducción del impuesto de sociedades puede tener el mismo efecto.
In theory, corporate tax cuts could have the same effect.
Quién más puede tener estas cualidades que los niños?
Who else can have these qualities more than children?
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
The murder case may bear a relation on his sudden death.
No se puede tener el oro y el moro.
You cannot eat your cake and keep it.
Puede un hombre vivir sin tener una vida social?
Can man live without having a social life?
Una puede ser quien es y tener un rostro.
You can be yourself and have your face.
No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas
You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles
Todo lo que diga puede ser usado en su contra.
Anything you say can be used against you.
Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra.
Anything you say may be used against you.
Si podemos tener exploradores en Marte, se puede creer que tenemos pasadores de páginas.
If we can have Mars Rovers, you'd think you could turn pages.
Esto puede tener ventajas pero no debe ser una prioridad.
This might have its advantages, but it should not be a priority.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Tener - Puede Tener - Tener Algo En Contra - Puede Tener En Cuenta - Puede Tener En Cuenta - Tener Objeciones Contra - Tener éxito Contra - Puede Tener éxito - Se Puede Tener - Puede Tener Lugar - Ella Puede Tener - Que Puede Tener - Todavía Puede Tener - También Puede Tener