Translation of "pueden cumplir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora está en manos de Modi y el BJP mostrar que pueden cumplir sus promesas de campaña.
Now it is up to Modi and the BJP to show that they can deliver on their campaign promises.
Los requerimientos funcionales pueden ser cálculos, detalles técnicos, manipulación de datos y otras funcionalidades específicas que se supone, un sistema debe cumplir.
Functional requirements may be calculations, technical details, data manipulation and processing and other specific functionality that define what a system is supposed to accomplish.
Ustedes también pueden cumplir sus sueños, y luego, su trabajo es mirar atrás y ayudar a alguien igual que ustedes a hacer lo mismo.
You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing.
Deberías cumplir tu promesa.
You should keep your promise.
Debemos cumplir sus órdenes.
We must execute his orders.
Debemos cumplir la ley.
We must abide by the law.
Deberías cumplir tu promesa.
You ought to keep your promise.
Debes cumplir tus promesas.
You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should make good on your promises.
Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Debe cumplir ambas partes.
So it's got to be both sides.
Dado que los Estados miembros no pueden preparar y concluir completamente sus leyes nacionales hasta que el contenido de las medidas de ejecución esté claro , pueden tener dificultad para cumplir el plazo actual de transposición .
Because Member States cannot fully prepare and finalise their domestic laws until the content of the implementing measures is clear , they may have difficulty in meeting the current transposition deadline .
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Trataré de cumplir tus deseos.
I'll try to meet your wishes.
Voy a cumplir catorce años.
I am going to be fourteen.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Hay que cumplir las reglas.
One must observe the rules.
No pude cumplir sus expectativas.
I couldn't live up to his expectations.
Acaba de cumplir los veinte.
She has just turned twenty.
Este día vamos a cumplir.
We will observe this day.
Hacer cumplir las restricciones DRM
Enforce DRM restrictions
Cumplir cualquiera de las siguientes
Match any of the following
Cumplir la promesa de la genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Ahora Europa debe cumplir su promesa.
Europe must now fulfill its promise.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Voy a cumplir dieciséis en septiembre.
I'll be sixteen in September.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Ella acaba de cumplir los doce.
She has just turned twelve.
Los soldados deben cumplir sus órdenes.
Soldiers must carry out their orders.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Politicians should keep their promises.
Siempre trato de cumplir las normas.
I always try to obey the rules.
La tecnología debe cumplir un papel.
Technology has a role to play.
Y tiene una misión que cumplir.
And he's on a mission.
Cumplir todas las siguientesadditional search options
Match all of the following
El público y los mercados pueden tener la seguridad de que el Consejo de Gobierno mantiene su firme compromiso de cumplir el mandato de mantener la estabilidad de precios .
The public and the markets can trust that the Governing Council remains firmly committed to deliver on its mandate of maintaining price stability .
De hecho, cuando empiezo a correr por ahí diciendo hey, chicos y chicas, ustedes son cardiólogos en los Estados Unidos, pueden venir a casa conmigo y cumplir una misión?
In fact, when I start running around saying, Hey, boys and girls, you're cardiologists in the U.S., can you come home with me and do a mission?
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
Keeping the Climate Finance Promise
Continuidad del deber de cumplir la obligación
Continued duty of performance
No es bueno no cumplir lo prometido.
It is not good for you to break your promise.
Él estaba feliz de cumplir su sueño.
He was happy to realize his dream.
No hagas promesas que no puedas cumplir.
Don't make promises that you cannot keep.

 

Búsquedas relacionadas : No Pueden Cumplir - Pueden Dirigir - Pueden Apoyar - Pueden Pensar - Ellos Pueden - Pueden Obtener - Pueden Beneficiarse - Pueden Venir - Pueden Mostrar - Pueden Asistir