Has pasado por alto una pista importante.	You have missed an important clue.
Hemos pasado por alto este hecho importante.	We have overlooked this important fact.
Has pasado por alto una pista importante.	You've missed an important clue.
Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.	We've overlooked many important facts.
Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro.	High on past positive. Moderately high on future.
Rick estaba muy emocionado por haber pasado el examen.	Rick was over the moon about passing the exam.
Algo debe haber pasado.	Something must've happened.
Qué pudo haber pasado?	What could've happened?
Pero el Presidente Bush simplemente ha pasado por alto su promesa.	Yet President Bush has simply ignored this promise.
El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto.	The old man wondered why life had passed him by.
No sé qué pudo haber pasado.	I don't know what could've happened.
Pueden haber vientos de 32 a 64 km por hora .	You can have winds 20 to 40 miles an hour.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.	Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Por supuesto siempre pensé qué habría pasado de haber besado su aeroplano primero?	Of course I always wondered what would happen if he'd kissed the airplane first.
Debo haber terminado este trabajo pasado mañana.	I must get this work done by the day after tomorrow.
Eso me pudo haber pasado a mí.	That could've happened to me.
Eso me pudo haber pasado a mí.	That could have happened to me.
Debe de haber pasado algo allí abajo.	Something must've happened down there.
Se nos tiene que haber pasado algo.	We must've missed something.
Solía haber un árbol alto junto al templo.	There used to be a tall tree near the temple.
Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.	After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
Tom deseó haber pasado más tiempo con María.	Tom wished that he could spend more time with Mary.
Tendría que haber pasado con la luz amarilla.	I should have gone through that yellow light.
Pero, Qué hubiese pasado de haber contestado C?	But what would have happened if I had said C?
Como pueden ver, tengo el colesterol alto.	As you can see, I have high cholesterol.
Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo.	What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.	The stock reached its high point last July.
Pueden haber rayos durante una tormenta.	Lightning can occur during a storm.
Antes de que Grecia recibiera préstamo alguno, debería haber iniciado la reestructuración de la deuda y haber pasado por una suspensión de pagos parcial de la deuda debida a los acreedores de su sector privado, pero en aquel momento se pasó por alto ese argumento radical .	Before Greece took any loans, it should have initiated debt restructuring and undergone a partial default on debt owed to its private sector creditors. But this radical argument was largely ignored at the time.
Algo le tiene que haber pasado a Bob ayer.	Something must have happened to Bob yesterday.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.	I don't want to think about what could've happened.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.	I don't want to think about what could have happened.
Eso tiene que haber pasado mientras yo estaba fuera.	That must've taken place while I was away.
Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.	If we changed so much, something must have happened.
Esos pilares pueden medir varios pisos de alto.	Those pillars get up to several stories.
Todo fue un error no debió haber pasado, pero pasó.	It was all a mistake it should have never happened. But it did.
Parece que han pasado por alto el hecho de que más de la mitad de la población mundial son mujeres.	It seems that they've somehow overlooked the fact that over half the world's population are women.
Aquellos jóvenes idealistas pueden haber perdido muchas batallas, pero la guerra dista de haber concluido.	These young idealists may have lost many battles, but the war is far from finished.
Japón y Corea del Sur no pueden cambiar el pasado.	Japan and South Korea cannot change the past.
Normalmente, usar kdesvn build después de haber pasado por es tan sencillo como escribir lo siguiente en una terminal	Normally using kdesvn build after you have gone through is as easy as doing the following from a terminal prompt
Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales. Por tu seguridad, no debes creerles.	There may be thieves, fakers, perverts or killers in social networks. For your security, you shouldn't believe them.
Algunos pueden ya haber visto algunas de estas fotos antes.	Some of you may have seen some of these pictures before.
VoIP es algo de lo que pueden haber oído algo.	Voice Over IP is something you may have heard something about.
Deberían haber metido a alguien como Tom en un psiquiátrico el siglo pasado.	Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
No es necesario decir que en el pasado de haber entrado estos virus a comunidades rurales podrían haberse extinto por completo.	Needless to say in the past these viruses entering into these rural communities might very well have gone extinct.

Búsquedas relacionadas : Podría Haber Pasado Por Alto - Debe Haber Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - Pasado Por Alto - De Haber Pasado Por - Pasado Por Alto Algo - Hemos Pasado Por Alto - He Pasado Por Alto - Han Pasado Por Alto - Ha Pasado Por Alto - Siendo Pasado Por Alto - Han Pasado Por Alto - Ha Pasado Por Alto

Muestra esta página en español