Translation of "pueden ocurrir preguntas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ocurrir - traducción : Ocurrir - traducción : Ocurrir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esas crisis pueden ocurrir.
Such crises can happen.
Pueden ocurrir varios atavismos.
And so there are a number of atavisms that can happen.
Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Earthquakes may occur at any moment.
Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Earthquakes can occur at any hour.
Hasta entonces, muchas cosas pueden ocurrir y ocurrirán.
A lot can, and will, happen between now and then.
Nos dicen qué interacciones son válidas y pueden ocurrir.
They tell us what interactions are allowed to happen.
Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas.
It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Entienden que el teatro y la actuación pueden ocurrir en cualquier parte.
They understand that theater and performance can happen anywhere.
Y las cosas pueden ocurrir sólo si estas interacciones están perfectamente equilibradas.
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir.
The equations may also make assumptions about the nature of what may occur.
Sólo haz preguntas que pueden responderse con sí o no.
Ask only questions that can be answered with yes or no.
PR Estoy seguro de que se me pueden ocurrir muchos ejemplos de las dos cosas.
PR I'm sure I can think of multiple examples of both of those.
Además , los periodistas pueden hacer preguntas en directo al presidente y al vicepresidente .
There is also the possibility for journalists to address questions directly to the President and the Vice President .
Un idiota puede hacer más preguntas de las que diez sabios pueden responder.
One idiot can ask more questions than ten wise men can answer.
Después, otras dos preguntas pueden ser autorizadas. Si las respuestas no son satis
We have a similar ongoing situation in Syria and in Iran, but because it suits the Community wc are turning a blind eye.
Eso significa que es vulnerable a cierto tipo de errores que pueden ocurrir o cierto tipo de ataques deliberados pero incluso los errores pueden ser algo malo.
And that means that it's vulnerable to certain kinds of mistakes that can happen, or certain kinds of deliberate attacks, but even the mistakes can be bad.
Cómo pudo ocurrir eso?
How could that happen?
Tiene que ocurrir mañana.
This has got to go tomorrow.
Esto de nuevo será particularmente valioso en una primera colonia, donde pueden ocurrir problemas que requieran la ayuda desde la Tierra.
This, again, could be particularly valuable in an early colony, where life threatening problems requiring Earth's assistance could occur.
Cómo ha podido ocurrir esto?
How has this come to pass?
Acaba de ocurrir un accidente.
An accident just happened.
Nada puede ocurrir sin esfuerzo.
Nobody is able to succeed without endurance.
Le puede ocurrir a cualquiera.
It can happen to anybody.
Acaba de ocurrir un accidente.
An accident has just happened.
Me acaba de ocurrir algo.
Something just occurred to me.
Alguien lo ha visto ocurrir?
Did anyone see it happen?
Yo sabía que podía ocurrir.
I knew it could happen.
Cómo pudo ocurrir todo esto?
How could this all happen?
Va a volver a ocurrir.
It's going to happen again.
Sabemos qué va a ocurrir.
We know what's going to happen.
Porqué? Como pudo ocurrir esto?
Why? How could it happen?
Cómo ha podido ocurrir esto?
So, how could this happen?
Porque podría ocurrir en Detroit.
Because this could happen in Detroit.
Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala! Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
And if you ask them as to Who created them, they will surely answer Allah so where are they reverting?
Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala! Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
Yet if you ask them 'Who created you' they will say 'Allah' How then can they turn away from Him?
Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala! Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
If thou ask them, who created them, they will certainly say, Allah How then are they deluded away (from the Truth)?
Si lo enlaces simbólico se rompen, normalmente porque un cron o un guión de apagado vacian el directorio tmp, pueden ocurrir cosas extrañas.
Settings are kept in the .kde or .kde2 subdirectory in your home directory.
eso simplemente no va a ocurrir.
That is simply not going to happen.
también puede ocurrir en el cerebro.
It can also happen in the brain.
Si tienen preguntas, pueden preguntar a este señor, que es nuestro director de programas nacionales. Contestará su llamada.
If you have any questions, you can ask this guy, who's our director of national programs. He'll be on the phone.
Según Subramanian, esto podría ocurrir en 2020.
According to Subramanian, it could occur as early as 2020.
En cualquier momento puede ocurrir una emergencia.
An emergency may occur at any time.
Algo así no puede ocurrir en Japón.
Such a thing can't happen in Japan.
No se me pudo ocurrir cómo hacerlo.
I couldn't figure out how to do it.
Un accidente puede ocurrir sin previo aviso.
An accident may happen at any time.

 

Búsquedas relacionadas : Milagros Pueden Ocurrir - Que Pueden Ocurrir - Cambios Pueden Ocurrir - Que Pueden Ocurrir - Pueden Ocurrir Cambios - Problemas Pueden Ocurrir - Pueden Surgir Preguntas - Preguntas Pueden Incluir - Los Accidentes Pueden Ocurrir - Ocurrir Por - Ocurrir En