Translation of "pueden unirse a las fuerzas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Unirse - traducción : Unirse - traducción : Unirse - traducción : Unirse - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pueden unirse. Se pueden juntar. Si las personas pararan, se salvarían vidas . | They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. |
| Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? | Can foreign students join this club? |
| Si viejas generaciones de demócratas y las nuevas fuerzas políticas pueden consolidarse y unirse, seguramente podrán mitigar los conflictos actuales y trabajar desde un nuevo comienzo. | If older generation democrats and the new political forces can consolidate and unite with one another, they can surely mitigate the current conflicts and work from a new beginning. |
| Solamente los invitados pueden unirse al canal | Only invited are allowed to join the channel |
| Tras unirse a la rebelión, las milicias hutíes comenzaron a establecer coaliciones con fuerzas políticas alcanzando algunos acuerdos que construirían un estado juntos. | After they joined the uprising, the Houthi militias started to build coalitions with political powers and reached some agreements that they would build the state together. |
| Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas. | Well, they can communicate through mechanical forces. |
| Las fuerzas militares estadounidenses todavía pueden hacer lo correcto ante cualquier rival. | American military might can still make right against any challenger. |
| Pueden sencillamente detestarlos con todas sus fuerzas. | You're allowed to just hate them with every fiber of your being. |
| Pueden unirse a la Campaña One y apoyar a líderes como el empresario de telecomunicaciones, Mo Ibrahim. | You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur. |
| Yemen siempre debería ser autodependiente. Que las embajadas se vayan del país es su problema con los hutíes. Todas las fuerzas deberían unirse y actuar. | Yemen should always be self dependent Embassies leaving the country is their issue with the Houthis all forces should come together act Osama Abdullah ( PoliticsYemen) February 11, 2015 |
| Fuimos testimonio de que las fuerzas de la integración pueden más que la fragmentación. | We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation. |
| Deberían unirse a nosotros. | You should join us. |
| Unirse a la sala | Join Room |
| Unirse a la partida | Join Game |
| No pueden seguir quedándose al margen y denunciar las injusticias del pasado, sino que deben unirse a sus pares en la construcción del futuro. | They can no longer stand on the sidelines, denouncing the injustices of the past. Instead, they must join their peers in building the future. |
| Unirse | Join |
| Unirse | Join |
| Volver a unirse al canal | Rejoin Channel |
| Unirse automáticamente a los canales | Auto Join Channels |
| Unirse a la partida seleccionada | Join Selected Game |
| Unirse a partidas en red | Join Network Games |
| Unirse a una partida en red | Join a network game |
| Unirse a un juego de red | Join a network game |
| Unirse siempre | Always Join |
| Unirse como... | Join as... |
| Tom no quiere unirse a nuestro grupo. | Tom doesn't want to join our group. |
| Intenta unirse a un juego de red | Allow to join a network game as a client |
| Diálogo unirse a una partida en red | Joining network game dialog |
| Intenta unirse a un juego de red | Tries to join a network game |
| Unirse a la charla Jabber de KsirK | Joining a KsirK Jabber Chatroom |
| Unirse al canal | Join Channel |
| Unirse al canal... | Join Channel... |
| Unirse al conectar | Join on Connect |
| Unirse al juego | Join game |
| Unirse como jugador | Join as Player |
| Unirse como espectador | Join as Spectator |
| Unirse como espectador | Join as spectator |
| Unirse al juego | Join Game |
| Caracteriza la relación entre fuerzas viscosas y las fuerzas de Coriolis debidas a la rotación planetaria. | It characterises the ratio of viscous forces in a fluid to the fictitious forces arising from planetary rotation. |
| Se le ordenó a las fuerzas británicas incautar las armas. | The British forces were ordered to seize the weapons. |
| Estos grupos son partidarios de unirse a las fuerzas de seguridad como unidades, en vez de como combatientes individuales, a fin de mantener sus lazos comunitarios y al mismo tiempo impedir la plena integración en un ejército nacional. | These groups want to join the security services as units, rather than as individual fighters, in order to retain their communal bonds and, in turn, to prevent their full integration into a national army. |
| Las fuerzas los dispersaron. | The forces dispersed them. |
| La historia nos enseña que obligar a naciones y estados distintos a unirse en torno de una misma idea (sea el comunismo en la Unión Soviética, el socialismo en Yugoslavia o la moneda común en la eurozona) genera fuerzas centrífugas que pueden provocar el derrumbe de esa unión. | Historical precedents indicate that forcing disparate nations and states to unite under a single idea whether communism in the Soviet Union, socialism in Yugoslavia, or a shared currency in the eurozone generates centrifugal forces that can trigger the union s collapse. |
| Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda. | Tom talked Mary into joining our band. |
| Se ha iniciado una carrera contra reloj entre las fuerzas de la guerra, las fuerzas da la descomposición y las fuerzas de la paz. | Taking Article 100A as the legal basis seems to us absolutely right in view of the high levels of protection required. |
Búsquedas relacionadas : Pueden Unirse - Pueden Unirse - Unirse A Las - Unirse A Las Tropas - Unirse A Las Filas - Unirse Frente A Las - Se Une A Las Fuerzas - Se Unirá A Las Fuerzas - Las Fuerzas Alemanas - Las Fuerzas Espaciales - Las Fuerzas Progubernamentales - Las Fuerzas Extremistas - Las Fuerzas Populistas - Las Fuerzas Estratégicas
