Translation of "puedes sentir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puedes - traducción : Puedes - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin decisiones no puedes ver, no puedes pensar, no puedes sentir.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Puedes sentir el amor esta noche?
Can you feel the love tonight?
Puedes sentir la familiaridad en todo los seres.
You can feel the familiarity of all beings.
Puedes sentir la diferencia en él, y es hermosa.
You can feel the difference in him and it's beautiful.
Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima.
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.
Puedes sentir un fuerte apego a una pareja de largo tiempo y sentir un intenso amor romántico por otra persona, mientras sientes deseo sexual por gente que no tiene que ver con estas otras parejas.
You can feel deep attachment to a long term partner while you feel intense romantic love for somebody else, while you feel the sex drive for people unrelated to these other partners.
Y el tercer sistema cerebral es el apego la sensación de calma y seguridad que puedes sentir con una pareja a largo plazo.
And the third brain system is attachment that sense of calm and security you can feel for a long term partner.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Y en el mismo tipo de trance que a veces puedes sentir en el subterráneo, en Nueva York, cuando estás leyendo, hay algo muy relajante y tranquilo.
And in the same kind of trance that you can feel sometimes in the subway in New York when you're reading, there's something really soothing and easy.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
Puedes olerlos. Puedes sentirlos.
You can smell them. You can get a feel for them.
Ahora eso me hace sentir mal.
Now I feel bad about that.
Me hizo sentir mal del estómago.
It made me sick to my stomach.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Sensing danger, he ran away.
Esta medicina te hará sentir mejor.
This medicine will make you feel better.
Sus palabras me hacen sentir mal.
Your words make me feel bad.
Espero no haberte hecho sentir incómodo.
I hope I didn't make you feel uncomfortable.
Me empiezo a sentir mucho mejor.
I'm starting to feel much better.
Estás caminando para hacernos sentir mal .
You re walking to make us feel bad.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
And to experience wonder is to experience awe.
Debe sentir el agua del mar.
And it must feel the water of the sea.
Escuchar esto te hace sentir bien.
And that felt good, you know?
Por qué usamos el verbo sentir ?
Why would we use that verb, it doesn't feel right?
Alguien tiene que sentir lo que sentiste.
Somebody has to feel how you felt.

 

Búsquedas relacionadas : No Puedes - Puedes Coperar - Puedes Juzgarme - Puedes Continuar - Puedes Ver - Puedes Entrar - Puedes Ganar - Si Puedes - Puedes Esperar - Puedes Continuar - Puedes Escuchar - Si Puedes