Translation of "puerta de embarque" to English language:
Dictionary Spanish-English
Embarque - traducción : Embarque - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción : Puerta de embarque - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dónde está la puerta de embarque? | Where is the gate? |
| Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo. | If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. |
| Es esta la tarjeta de embarque? | Is this the embarkation card? |
| Dónde está la sala de embarque? | Where is the departures hall? |
| En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta, etc. | On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc. |
| A qué hora empieza el embarque? | What time does boarding begin? |
| Lo que marcó la diferencia en el diseño son los tubos de embarque. El tubo de embarque da al autobús el mismo rendimiento que el metro. | What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| Ellos viven puerta con puerta. | They live next door. |
| El cartero entrega el correo de puerta en puerta. | The mail carrier delivers mail from door to door. |
| Port Nelson, el abandonado puerto de embarque permanece en el lado opuesto de la boca del río en la bahía de Hudson. | Port Nelson, the abandoned shipping port remains on the opposite side of the river mouth on Hudson Bay. |
| Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo. | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. | In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. |
| puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de enlace | Gateway |
| Puerta de salón | Saloon Door |
| Puerta de granero | Barn Door |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. |
| El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan | At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. |
| El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí | At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. |
| El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan | And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. |
| El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí | At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. |
| Los Testigos de Jehová son conocidos por predicar puerta a puerta. | Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. |
| El lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas la puerta de Simeón, la puerta de Isacar y la puerta de Zabulón | At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates the gate of Simeon, one the gate of Issachar, one the gate of Zebulun, one. |
| El lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas la puerta de Simeón, la puerta de Isacar y la puerta de Zabulón | And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. |
| Me equivoqué de puerta. | I went to the wrong door. |
| Puerta de enlace predeterminada | Default Gateway |
| Puerta de enlace estática | Static Gateway |
| Configuración puerta de enlace | Gateway Setup |
| Puerta de enlace predeterminada | Default gateway |
| Puerta de enlace estática | Static gateway |
| Puerta de enlace estándar | Standard Gateway |
| Puerta de granero doble | Double Barn Door |
| El marco de la puerta está deformado y la puerta no cerrará perfectamente. | The door frame is warped and the door won't close properly. |
| Tipo de puerta de enlace | Gateway Type |
| El blog de Daniel Hernandez en el Diario Vasco cuenta sobre los días previos para el embarque, ya realizado, de los vehículos hacia Dakar 2015 | Daniel Hernandez blog in Diario Vasco tells about the previous days of vehicles shipment to Dakar 2015 |
| Puerta abierta | Door open |
| Entonces Lot salió a ellos a la puerta, cerró la puerta detrás de s | And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, |
| Pintó la puerta de azul. | He painted the door blue. |
| Deja de golpear la puerta! | Stop beating on the door! |
Búsquedas relacionadas : Embarque - Embarque Completado - Embarque Completo - Embarque Hacia - Embarque Antes - Un Embarque - Embarque Prioritario - Embarque Directamente - Embarque FCL - Rápido Embarque - Embarque Río
