Translation of "puerta de llegada" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Llegada - traducción :
Arrival

Puerta - traducción :
Door

Puerta - traducción :
Doorway

Puerta - traducción :
Gateway

Puerta de llegada - traducción :
Arrival gate

Keywords : Arrival Arrived Finish Line Knock Gate Opened Lock Close

  Examples (External sources, not reviewed)

Turno de llegada
Arrival Turn
Hora de llegada original
Original arrival time
Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
Error parsing arrival information or currently no arrivals
Eliminar alarma de esta llegada
Remove Alarm for This Arrival
a su llegada .
upon arrival .
Espero tu llegada.
I await your arrival.
Filtrar esta llegada
Filter This Arrival
Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.
Cuál es la hora de llegada?
What is the arrival time?
Ella le informó de su llegada.
She informed him of her arrival.
Recibí una carta informándome de su llegada.
I received a letter informing me of his arrival.
Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta.
I sold license plate protectors door to door.
Su llegada animó la fiesta.
His arrival pepped up the party.
Establecer alarma para esta llegada
Set Alarm for This Arrival
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
Yo le informé a ella de mi llegada.
I informed her of my arrival.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.
Ella murió dos días después de su llegada.
She died two days after his arrival.
Ese era el poste de llegada, justo ahí.
And that was the finishing post right there.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
His arrival was greeted with cheers.
Su llegada alteró completamente nuestra vida.
His coming changed our lives completely.
Ellos viven puerta con puerta.
They live next door.
El cartero entrega el correo de puerta en puerta.
The mail carrier delivers mail from door to door.
Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.
Some animals can sense the coming of a storm.
Por favor poneos en fila en orden de llegada.
Please line up in order of arrival.
La llegada de las tropas condujo a más violencia.
The arrival of the troops led to more violence.
Soy un poco mayor para tener horario de llegada.
I'm old enough to not have a curfew.
Ese horario marca las horas de llegada y salida.
That time table gives the hours of arrival and departure.
En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta.
In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.
puerta de enlace
Gateway
Puerta de enlace
Gateway
Puerta de enlace
Gateway
Puerta de enlace
Gateway
Puerta de salón
Saloon Door
Puerta de granero
Barn Door
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
La rápida llegada del policía nos sorprendió.
The policeman's quick arrival surprised us.
y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia
and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard.
y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate.
El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan
At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one.
El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí
At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one.
El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan
And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.
El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.

 

Búsquedas relacionadas : Llegada Programada - Llegada Temprana - Próxima Llegada - Llegada Exacta - Propia Llegada - Llegada Rama - Nuestra Llegada - Nota Llegada - Mi Llegada - Llegada Segura - Llegada Prevista - Buena Llegada - Oportuna Llegada
Muestra esta página en español Muestra esta página en español