Translation of "puerta del castillo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puerta principal La puerta de entrada al castillo con sus torreones fue erigida por Lord Scales en 1464. | The Main Gate The gateway tower was erected by Lord Scales who was lord of the castle at the time in 1464. |
| Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura . | One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'. |
| En la actualidad, el área alrededor del castillo forma parte del Parque del Castillo Shuri. | At present, the entire area around the castle has been established as Shuri Castle Park. |
| El acertijo es descubrir que puerta lleva al castillo haciéndole a uno de los guardias una pregunta. | The puzzle is to find out which door leads to the castle by asking one of the guards one question. |
| Ruinas del castillo de Roset. | Ruins of the Castell de Roset. |
| Ahora vemos el interior del castillo. | Now we see the interior of the castle. |
| En la película Sarah lo resuelve realizando la pregunta El otro guardia me diría que esta puerta conduce al castillo? . | In the movie, the protagonist, named Sarah, does this by asking, Would he other guard tell me that this door leads to the castle? |
| Pedro Cullen del Castillo, Torre de Gando. | Pedro Cullen del Castillo, Torre de Gando . |
| El castillo está al otro lado del río. | The castle is across the river. |
| El castillo está al otro lado del río. | The castle is on the other side of the river. |
| El castillo actual fue construido en el siglo XV, en el sitio de un antiguo castillo del siglo XII. | The present castle was built in the 15th century, on the site of an earlier 12th century castle. |
| Torres circulares Poco después de la construcción de las paredes del castillo, tres torres circulares fueron construidas al norte, este y oeste del castillo. | Round towers Soon after the construction of the castle walls, three round towers were built on the north, east, and west towers. |
| El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales. | Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales. |
| El castillo, que data del siglo XIII, es uno de los construidos en piedra más antiguos de Escocia, en un grupo que incluye al castillo de Sween y al castillo de Tioram. | The castle dates back to the 13th century, making it one of Scotland's oldest stone castles, in a local group which includes Castle Sween and Castle Tioram. |
| Un viejo castillo se encuentra en la cima del acantilado. | An old castle stands on top of the cliff. |
| Ella estaba parada en medio de las ruinas del castillo. | She was standing amid the ruins of the castle. |
| La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo. | The catapult hurled the boulder over the castle walls. |
| Era descendiente de Bernal Díaz del Castillo, historiador de Indias. | He was the descendant of the conquistador Bernal Díaz del Castillo, historian of the Indies. |
| Sin embargo, el resto del castillo ya estaba en ruina. | However, the rest of the castle was already decaying. |
| El castillo es el castillo familiar de la familia noble de Salis Marschlins. | The castle is the family castle of the noble family of Salis Marschlins. |
| Ese castillo es hermoso. | That castle is beautiful. |
| El castillo es hermoso. | The castle is beautiful. |
| Este castillo es bonito. | This castle is beautiful. |
| La puerta del silencio. | La puerta del silencio. |
| La torre principal del castillo, o tenshu, fue reconstruida en 1965. | The tenshu , the largest tower of the castle, was reconstructed in 1965 in concrete. |
| El castillo de Yamabuki fue construido en el centro del complejo. | Yamabuki Castle was built in the centre of the complex. |
| Cuándo se construyó el castillo? | When was the castle built? |
| Cuándo fue construido el castillo? | When was the castle built? |
| Mi hogar es mi castillo. | My home is my castle. |
| Hicimos un castillo de arena. | We made a sand castle. |
| Vuestro castillo está siendo atacado. | Your castle is under attack. |
| ) y Margarita Castillo Montolar (coord. | ) Margarita Castillo Montolar (coord. |
| Él condujo la defensa del castillo Ostyn sitiado por los caballeros teutónicos. | He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights. |
| El castillo del siglo XII fue trabajo de la familia Coëtmen Penthièvre. | The 12th century castle was the work of the Coëtmen Penthièvre family. |
| Sayones (dos) , 1945, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo. | Sayones (two) , 1945, Fraternity of the See Cruz, Iglesia Prioral del Castillo . |
| Ciertas partes del castillo fueron abandonadas y empezó a caer en ruinas. | Certain parts of the castle were given up, starting its ruin. |
| La ciudad posee el castillo de la familia Drašković del siglo XIX. | The town has a castle of the Drašković family from the 19th century. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. |
| También son considerados lugares de interés la Puerta superior (1792), el antiguo deanato, la casa de invitados del emperador romano, el Castillo Amarillo y el Tierhofgarten (una gran jardín en el que habitan además, ciertos animales). | Other things to see in the center of the city are Upper (Obere ) Gate (1792), the old Deanery, the guesthouse of the Roman Emperor, the Yellow Castle, and the Tierhofgarten (a large garden with zoo animals). |
| Reverso castillo de Toompea en Tallin | Reverse A view of Toompea Castle in Tallinn |
| Vimos un castillo a lo lejos. | We saw a castle in the distance. |
| Vimos un castillo en la distancia. | We saw a castle in the distance. |
| El castillo ahora está en ruinas. | The castle is now in ruins. |
| Vale la pena visitar el castillo. | The castle is worth visiting. |
Búsquedas relacionadas : Terrenos Del Castillo - Plaza Del Castillo - Capilla Del Castillo - Foso Del Castillo - Complejo Del Castillo - Parque Del Castillo - Cubierta Del Castillo - Torre Del Castillo - Jardín Del Castillo - Patio Del Castillo - La Pared Del Castillo - La Colina Del Castillo
