Translation of "puerta en popa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ponía Yorktown en la popa. | It said Yorktown on the stern. |
| Tom era un astuto hombre de negocios y su compañía iba viento en popa. | Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength. |
| Temiendo dar en escollos, echaron las cuatro anclas de la popa y ansiaban el amanecer | Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight. |
| Temiendo dar en escollos, echaron las cuatro anclas de la popa y ansiaban el amanecer | Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| Y él estaba en la popa, durmiendo sobre el cabezal pero le despertaron diciendo Maestro! No te importa que perecemos | He himself was in the stern, asleep on the cushion, and they woke him up, and told him, Teacher, don't you care that we are dying? |
| Y él estaba en la popa, durmiendo sobre el cabezal pero le despertaron diciendo Maestro! No te importa que perecemos | And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish? |
| El cartero entrega el correo de puerta en puerta. | The mail carrier delivers mail from door to door. |
| En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. | In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other. |
| En cada puerta había dos hojas que giraban había dos hojas en una puerta y dos hojas en la otra puerta | And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door. |
| Desde entonces, Samraksha ha marchado viento en popa y ahora es una de las principales ONGs dedicadas a la salud de India. | Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India. |
| Ellos viven puerta con puerta. | They live next door. |
| Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo. | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| Tony estaba en la puerta. | Tony stood at the door. |
| Hay alguien en la puerta. | Someone's at the door. |
| Hay alguien en la puerta. | There's somebody at the door. |
| Quién está en la puerta? | Who's at the door? |
| Haz cola en la puerta. | Line up at the door. |
| La nueva espuma que contenía HCFC 141b fue usada primero en la porción de la cúpula de popa del ET 82 durante el vuelo STS 79 en 1996. | The new foam containing HCFC 141b was first used on the aft dome portion of ET 82 during the flight of STS 79 in 1996. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. |
| y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia | And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. |
| En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos | And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. |
| Hay un hombre en la puerta. | There is a man at the door. |
| Hay alguien en la puerta principal. | Someone is at the front door. |
| Debes cerrar la puerta en seguida. | You are to shut the door at once. |
| Hay alguien parado en la puerta. | Someone is standing at the door. |
| Él estaba parado en la puerta. | He was standing at the door. |
| Nuestros invitados están en la puerta. | Our visitors are at the door. |
| Mostré mi ticket en la puerta. | I showed my ticket at the door. |
| No te apoyes en la puerta! | Don't lean on door! |
| Hay alguien en la puerta principal. | Someone's at the front door. |
| Hay pintura fresca en la puerta. | There is wet paint on the door. |
| También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos | There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. |
| También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos | And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. |
| Bebe en la misma puerta de tu casa Tras tu puerta es tu espacio privado Correcto? | Drink just outside your doorstep Within your door is your private space right? |
| Puerta abierta | Door open |
| Encontramos una puerta secreta en el edificio. | We found a secret door into the building. |
| La niña en la puerta es Lucy. | The girl at the door is Lucy. |
| Alguien está en la puerta del frente. | Someone is at the front door. |
| Tom oyó un golpe en la puerta. | Tom heard a knock at the door. |
| Dieron un golpe leve en la puerta. | There was a gentle knock on the door. |
| Sólo aparece en una palabra teuïh ( puerta ). | It is only seen in one word teuïh ( door ). |
| El programa de vigilancia contra el polio supone cuatro millones de personas yendo de puerta en puerta. | The polio surveillance program is four million people going door to door. |
Búsquedas relacionadas : Puerta De Popa - Puerta De Popa - En Popa - En La Popa - En La Popa - Viento En Popa - Viento En Popa - A Popa - Desafío Popa - Popa De - Popa De - Popa Completa - A Popa
