Translation of "puertas del tren de aterrizaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje. | TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse. |
| Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? | Due to landing gears not working? |
| Una característica diferenciadora del Anson era el mecanismo de recogida del tren de aterrizaje, pues requería menos de 140 giros de manivela. | A distinctive feature of the Anson I was its landing gear retraction mechanism which required no fewer than 140 turns of the hand crank by the pilot. |
| En particular, captura el teatro diario que ocurre delante de las puertas del tren en las cuales la gente esta empujada al límite por el abarrotamiento de los vagones del tren. | In particular, he captures the everyday theatre that happens in front of train doors where people are forced to the edge because of overcrowded train coaches. |
| Se evacuó a los pasajeros por las puertas de emergencia del avión de Turkish Airlines que se pasó de largo la pista de aterrizaje en TIA. | Passengers evacuated through emergency doors of TurkishAirlines aircraft that overshot runway at TIA annapurnapost pic.twitter.com lKvzjrSJMP |
| Sitios de aterrizaje | Landing Sites |
| Lugar de aterrizaje | Landing Site |
| Como citó el popular portal nepalí de noticias Onlinekhabar, Shashi Poudel, pasajero a bordo, señaló que la falla en el tren de aterrizaje fue la causa principal del accidente. | As quoted by popular Nepali news portal Onlinekhabar, a passenger on board, Shashi Poudel, blamed the landing gears not working as the main cause of the accident. |
| Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto | Airport runway, taxiway |
| Y, aterrizaje! | Touchdown! |
| Sitio de aterrizaje tripulado | Manned landing site |
| Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia. | After landing, the cosmic rats had babies. |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| El aterrizaje fue perfecto. | The landing was perfect. |
| Aterrizaje suave no tripulado | Unmanned soft landing |
| Aterrizaje brusco no tripulado | Unmanned hard landing |
| Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Nos bajamos del tren. | We got off the train. |
| Me bajé del tren. | I got off the train. |
| Se bajó del tren. | He got off the train. |
| Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. | These hard landing scenarios are extreme. |
| El avión hizo un aterrizaje de emergencia. | The plane made a forced landing. |
| El último aterrizaje suave chino? | China s Last Soft Landing? |
| Nancy está descendiendo del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller. | Another earlier settlement was Miller's Landing. |
| El avión hizo un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión realizó un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión hizo un aterrizaje forzoso. | The plane made a forced landing. |
| Es un aterrizaje bastante suave. Gracias. | That's a pretty soft landing. Thank you. |
| Las puertas abrirán del lado izquierdo. | The doors on the left side will open. |
| Nancy se está bajando del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Su tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Tu tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Dónde está la estación del tren? | Where is the train station? |
| Nos vieron al bajarse del tren. | They saw us as they were getting off the train. |
| Es parada ferroviaria del Tren Patagónico. | The railway train stop is at Patagonia. |
| Y justo cuando el tren está por salir, una pareja joven se apura por entrar y el personal está por cerrar las puertas neumáticas | Just as a train is about to go, a young couple rush in and they're just about to close the pneumatic doors. |
| La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. | The spaceship made a perfect landing. |
| Kristoffer Klein presentó muy bien el aterrizaje forzoso del jugador de la selección nacional Marko Martin. | By Kristoffer Klein. Enlarge. Crash landing for German international Marko Marin. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. |
| El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto. | The pilot made an emergency landing in the desert. |
| Las franjas de aterrizaje y despegue acá son muy cortas. | The landing and take off strips here are very short. |
| Ahora, cuando vine la última vez, poco después del aterrizaje Pienso que fue como unos cien días después del aterrizaje Les dije que fuí sorprendido por esos Rovers que habían durado casi cien días. | Now, when I came last time, shortly after the landing I think it was, like, a hundred days after the landing I told you I was surprised that those Rovers are lasting even a hundred days. |
Búsquedas relacionadas : Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje - Partes Del Tren De Aterrizaje - Parte Del Tren De Aterrizaje - Puntal Del Tren De Aterrizaje - Bahía Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje Principal - Tren De Aterrizaje Retráctil - Tren De Aterrizaje Delantero - Tren De Aterrizaje Fijo - Tren De Aterrizaje De Nariz - Sistema De Tren De Aterrizaje - Tren De Aterrizaje De Aeronaves - Tren De Aterrizaje De Deslizamiento
