Translation of "puesto en el diálogo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En lo referente al posible diálogo entre los participantes en los distintos procesos de diálogo, se ha puesto de manifiesto que, en la actualidad, estas iniciativas no despiertan un interés real. | As to a possible dialogue between the dialogues, it has become obvious that there is at present no real interest for such initiatives. |
| Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado | Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog |
| No participé en el diálogo. | I did not participate in the dialog. |
| En 2007, en China, finalicé el torneo en quinto puesto, pero alcancé el tercer puesto en Toronto en 2009 , añadió. | I finished fifth in the 2007 tournament in China and third in Toronto in 2009, he added. |
| Después pulse Aceptar en el diálogo. | Then press OK in the dialogue. |
| El prisionero fue puesto en libertad. | The prisoner was given his freedom. |
| El detenido fue puesto en libertad. | The prisoner was set at liberty. |
| Y en qué consiste el diálogo realmente? | And what is dialogue really about? |
| Vistas previas en el diálogo Abrir archivo | Previews in the Open File dialog |
| En el diálogo de archivo de sonido | In the Sound File dialog |
| El prisionero fue puesto en libertad ayer. | The prisoner was set at liberty yesterday. |
| El satélite artificial fue puesto en órbita. | The artificial satellite was launched into orbit. |
| Este es el nombre que se mostrará en el diálogo al crear una nueva partida y en el diálogo Acerca del campo. | This is the name that is shown in the new game dialog and in the About Course dialog. |
| El diálogo archivo | The File Dialog |
| El diálogo Recursos | The Resources Dialog |
| El diálogo Recursos | The Resources dialog |
| Ejecutar el diálogo | Run Dialog |
| Cierra el diálogo | Closes the Dialog |
| Cerrar el diálogo | Close the dialog |
| Y el IRS ha puesto en práctica el programa. | And the IRS has introduced the program. |
| El diálogo de edición de plantillas es similar al diálogo de edición de alarmas descrito en el Diálogo de edición de alarmas. Son diferentes los siguientes controles | The Template Edit dialog is similar to the Alarm Edit dialog. The following controls are different |
| Diálogo de parámetros para el juego en red | Network game parameters dialog |
| El diálogo está dividido en cuatro secciones principales | The dialog is divided into four main sections |
| Seleccione un color en el diálogo de colores. | Select a color in the color dialog. |
| Puede añadir contactos en el diálogo de preferencias. | You can add contacts in the settings dialog. |
| Orden del registro en el diálogo de búsqueda | Sort order of register in search dialog |
| El énfasis aquí está puesto en la calidad. | The emphasis here is on quality. |
| El criminal fue arrestado y puesto en prisión. | The criminal was arrested and put into prison. |
| Siempre hay dinero en el puesto de plátanos. | There's always money in the banana stand. |
| Detengámonos en el próximo puesto y tomemos gasolina. | Let's stop at the next station and gas up. |
| Él está sentado en el puesto del frente. | He is sitting in the front seat. |
| El D.XI no fue puesto nunca en producción. | The D.XI was not put into production. |
| Un botón que cierra el diálogo en el que está | A button that closes the dialog it is in |
| Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria. | She won first prize in the speech contest. |
| Acanzó el puesto número 17 en el UK Singles Chart. | The single peaked at number 17 on the UK Singles Chart. |
| En el Reino Unido, el álbum llegaría al puesto 64. | In the United Kingdom, the album peaked at No. |
| En puede ver el diálogo que le permitirá importar el proyecto a un módulo. Para abrir ese diálogo en cervisia , seleccione Repositorio Importar. | In you can see the dialog which helps you to import a project as a module. To access cervisia 's import dialog, choose the Repository Import... menu item. |
| El diálogo con el Eurogrupo ... | Dialogue within the Eurogroup ... |
| El directorio en el que está el cuadro de diálogo actual. | The directory the current dialog is in. |
| El diálogo de preferencias | The Settings Dialog |
| El diálogo de configuración | The Configuration Dialog |
| El diálogo Editar Tarea | The Edit Task Dialog |
| El diálogo Editar Tarea. | Edit Task dialog. |
| El diálogo Editar Tarea | Edit Task dialog |
| El diálogo Editar variable | The Edit Variable dialog |
Búsquedas relacionadas : En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Estancia En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Entrar En El Diálogo - Participar En El Diálogo - Puesto En El Gobierno - El Foco Puesto En - Puesto En El Poder - El énfasis Puesto En - El Foco Puesto En - Estar En El Puesto - Puesto En El Gabinete - Puesto En El Mercado
