Translation of "puesto en la oficina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oficina - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Puesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Postulé a un puesto en la oficina.
I applied for a position in the office.
Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
Father has now got a superior position in his office.
Él tiene un buen puesto en una oficina gubernamental.
He has a good position in a government office.
En 1973 aceptó un puesto en la oficina del Fiscal en el condado de Dade.
In 1973, she accepted a position with the Dade County State Attorney's Office.
La respuesta de la Oficina de Inmigración ha puesto en peligro el propio derecho a la libertad de expresión.
The response of the Bureau of Immigration has jeopardized the right to freedom of expression itself.
En 1946 fue diseñador principal de su propia oficina, la OKB 456, y permaneció en ese puesto hasta 1974.
In 1946 he became the chief designer of his own bureau, the OKB 456, and remained at this position until 1974.
Fui a la oficina de deportes para inscribirme en el último puesto libre para el equipo de baloncesto, pero alguien se me adelantó.
I went down to the sports office to sign up for the last position on the basketball team, but somebody else beat me to it.
10. Decide reclasificar el puesto de Asesor Especial del Secretario General para la Prevención del Genocidio en la categoría de Secretario General Adjunto, y crear en su oficina un puesto adicional de categoría P 3 y un puesto adicional del cuadro de servicios generales (otras categorías)
10. Decides to upgrade the position of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide to the Under Secretary General level, and to establish an additional P 3 and an additional General Service (Other level) position in his office
Está en la oficina.
He's at the office.
11. Decide crear dos puestos de oficial nacional para la Oficina de Derechos Humanos y un puesto de oficial nacional para la Oficina del Jefe de los Servicios Administrativos, mediante la redistribución de puestos
11. Decides to establish two National Officer posts for the Human Rights Office and one National Officer post for the Office of the Chief of Administrative Services through redeployment of posts
Estoy ocupado en la oficina.
I am tied up at the office.
La quiero en mi oficina.
I want her in my office.
Ella está en la oficina.
She is at the office.
Está todavía en la oficina?
Are you still at the office?
Fui atracado en la oficina.
I got held up at the office.
130. Decide crear un nuevo puesto de categoría P 3 y un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) para atender a las funciones de la Oficina del Alto Comisionado
130. Decides to establish one new P 3 post and one new General Service (Other level) post for the functions in the Office
92. Decide crear un puesto de categoría P 3 para la Oficina de las Comisiones Regionales en Nueva York con efecto a partir de 2009, y suprimir un puesto del cuadro de servicios generales (categoría principal)
92. Decides to establish one P 3 post for the Regional Commissions New York Office as from 2009 and to abolish one General Service (Principal level) post
También es objeto de debate si la oficina del presidente debe incluso ser parte en la acción legal, puesto que los casos de injurias sólo involucran a individuos.
It is also being debated whether the Office of the President should even be party to the legal action, since defamation cases can only involve individuals.
Dorothy no está en la oficina.
Dorothy isn't in the office.
Va a la oficina en coche.
He goes to the office by car.
Él trabaja conmigo en la oficina.
He works with me at the office.
Qué haces realmente en la oficina?
What do you actually do in the office?
Tom no está en la oficina.
Tom's not in the office.
Los empleados trabajan en la oficina.
The employees work at the office.
Tu mujer está en la oficina.
Your wife is in your office.
Tomás no estaba en la oficina.
Tom wasn't in the office.
b) Oficina de Actividades de Apoyo a las Misiones, Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz dos puestos, a saber un puesto de categoría P 5 y un puesto de categoría P 4
(b) Office of Mission Support, Department of Peacekeeping Operations two posts (one P 5 and one P 4)
Él nunca está en la oficina en la mañana.
He is never in the office in the morning.
Oficina en casaQShortcut
Home Office
Ésa es la oficina en la que trabaja.
That is the office where he works.
Llámame mañana en la mañana a la oficina.
Call me at the office tomorrow morning.
La oficina de aduanas está en la frontera.
The customs office is at the border.
Está el Sr. Jones en la oficina?
Is Mr Jones in the office?
Cómo van las cosas en la oficina?
How's things at the office?
Mi oficina está en la quinta planta.
My office is on the fifth floor.
Él va a la oficina en auto.
He goes to the office by car.
Se habituó a trabajar en la oficina.
He became accustomed to working in the office.
Yo trabajo en la oficina de correos.
I work at the post office.
Tom está en la oficina de María.
Tom is in Mary's office.
Tom entró en la oficina de Mary.
Tom went into Mary's office.
Tom invierte mucho tiempo en la oficina.
Tom spends a lot of time at the office.
Entonces, se nos pide que saltemos al puesto directivo después de tener hijos, y que empecemos a lidiar con los problemas de la oficina.
So, we're being asked to leap into management after giving birth to start wheeling and dealing at the office.
79. Decide establecer el puesto de Ombudsman a nivel de Subsecretario General en la Oficina del Secretario General, que contará con el apoyo de un oficial jurídico de categoría P 4, en lugar de los puestos de categorías D 2 y P 4 propuestos inicialmente en la sección 27A (Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión) y pide al Secretario General que presente un informe sobre la categoría adecuada del puesto en el futuro
79. Decides to establish the position of Ombudsman at the level of Assistant Secretary General in the Office of the Secretary General, to be supported by a legal officer at the P 4 level, in place of the D 2 and the P 4 posts originally proposed under section 27A, Office of the Under Secretary General for Management, and requests the Secretary General to submit a report on the adequate level of the post in the future
Estaré en mi oficina.
I'll be in my office.
Esta es la oficina en la que él trabaja.
This is the office in which he works.

 

Búsquedas relacionadas : Puesto De Oficina - En La Oficina - En La Oficina - En La Oficina - Puesto En La Junta - Puesto En La Competencia - Puesto En La Administración - Puesto En Acción - Puesto En Posición - Puesto En órbita - En Su Puesto - Puesto En Efecto - Puesto En Adopción - En Mi Puesto