Translation of "puesto que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puesto - traducción : Puesto que - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mirá lo que tiene puesto!
Look at what he's wearing!
Puesto que estás aquí, puedes ayudarme.
Since you're here, you can help me.
Quiero que vuelva a su puesto.
I want you to return to your seat.
Has visto lo que llevaba puesto?
Did you see what she was wearing?
Esto no es algo que hayamos puesto.
So, this was not something we actually put in there.
Me encanta el vestido que llevas puesto.
I love the outfit you're wearing.
Puesto que entiende lo que pasa, no le preocupa?
Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried?
puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso
if indeed you have tasted that the Lord is gracious
puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso
If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
I hope he will succeed in his new position.
Él piensa que es apto para el puesto.
He thinks he is fit for the position.
Cómo crees que lucirías llevando ese vestido puesto?
How do you think you'd look wearing that dress?
Te agradezco que te hayas puesto otra ropa.
Thank you for changing your clothes.
Pero...es que hay un puesto libre para...
But ... There is a vacancy for a ...
Cambiémonos de puesto?
Can we switch seats?
Qué llevarás puesto?
What will you wear?
Mi tía me regaló el pendiente que llevo puesto.
My aunt gave me the pendant I'm wearing.
Pensé que ellos te ofrecieron un puesto de trabajo.
I thought they offered you a job.
Tom luce bien sin importar lo que lleve puesto.
Tom looks cool no matter what he wears.
Es un dispositivo médico que trabaja cuando está puesto.
It's a medical device it works when it's on.
Podrá asegurarse, puesto que participé en la votación nominal.
The Commission has requested urgency for two proposals which have to be submitted to the Political Affairs Committee.
Pero hablemos de ello, puesto que ustedes lo desean.
But since you want to discuss this aspect, let us do so !
Mejor sería que hablase en inglés, puesto que tiene nacionalidad británica.
He would be better off speaking English as he has British citizenship.
Tenía todo puesto para hacerlo. Tenía todo puesto para hacerlo, pero resulta que aquí te dan como 10 minutos para instalarte!
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!
Está libre este puesto?
Is this seat taken?
Él lleva puesto lentes.
He is wearing glasses.
Él lleva puesto lentes.
He wears glasses.
Se ha puesto frío.
It's got cold.
Se ha puesto helado.
It's got cold.
Lleva puesto un sombrero.
She is wearing a hat.
Qué lleva puesto Tom?
What's Tom wearing?
Cuál es tu puesto?
What's your position?
Llevas puesto el abrigo?
Do you have your coat on?
Llevas puesto mi sombrero.
You're wearing my hat.
El río se ha puesto mucho más limpio que antes.
The river has become much cleaner than before.
El comité rechazó la propuesta puesto que no era práctica.
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
It appears to me that you put on my hat by mistake.
Tenemos que encontrar a la persona adecuada para cada puesto.
We have to find the right person for each position.
Pensé que habías puesto la alarma a las 2 30.
I thought you set the alarm for 2 30.
Tom se ve chingón, no importa lo que lleve puesto.
Tom looks cool no matter what he wears.
No hay discusión puesto que se trata de un incentivo.
And there was no argument, because it's incentive.
Han realmente puesto en acción los temas que les interesan.
You actually put action to the issues you care about.
Hoy día, puesto que hemos logrado esto, se nos reclama.
Is the Community going to commit itself resolutely, determinedly, to an international conference?
Te has puesto tan alto.
You've grown so tall.
Le has puesto demasiada pimienta.
You put far too much pepper in it.

 

Búsquedas relacionadas : Que Ha Puesto - Puesto Que Se - Puesto Que Aparte - Puesto Que Será - Puesto Que Tal - Puesto Que Se - Puesto Que Suponemos - Puesto Que Pienso - Puesto Que Utilizamos - Puesto Que Hay - Que Lleva Puesto - Que Llevaban Puesto - Puesto Que Ya - Puesto Que Enviamos