Translation of "puesto su confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Puesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella traicionó su confianza.
She betrayed his trust.
Tom perdió su confianza.
Tom lost their trust.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
Then, when he had spoken with him, he said, 'Today thou art established firmly in our favour and in our trust.'
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
Then, when he spoke to him, he said Verily, this day, you are with us high in rank and fully trusted.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And when he spoke to him, he said, This day you are with us established and secure.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
So when Joseph spoke to him the king said You are now one of established position, fully trusted by us.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And when he had talked with him he said Lo! thou art to day in our presence established and trusted.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
Then, when he had spoken with him, he said, Indeed today onwards you will be honoured and trustworthy with us.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And when he spoke to him, he said, Indeed, you are today established in position and trusted.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
The King said to Joseph, From now on you will be an honored and trusted person among us .
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
So when he had spoken with him, he said Surely you are in our presence today an honorable, a faithful one.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And when he had spoken to him, he said, From now on you will dwell with us, honoured and trusted.
Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
Therefore when he had spoken to him, he said Be assured this day, thou art, before our own presence, with rank firmly established, and fidelity fully proved!
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Tom is confident of his ability.
Mary tiene confianza en su capacidad.
Mary is confident of her ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He's confident of his ability.
Ella tiene confianza en su capacidad.
She's confident of her ability.
No deben subestimarse los riesgos de reputación , puesto que la confianza del público en los nuevos productos será esencial para asegurar el éxito de su adopción .
These reputational risks should not be underestimated , as public confidence in new products will be decisive to ensure their successful adoption .
Ellos tienen plena confianza en su líder.
They have full confidence in their leader.
Él ganó nuestra confianza con su honestidad.
He won us over with his honesty.
Tom lleva puesto su abrigo.
Tom is wearing his coat.
Con su sinceridad ganó la confianza de todos.
His sincerity gained the confidence of everyone.
Su plan fue puesto en acción.
His plan was put into action.
Han puesto precio a su cabeza.
There's a price on his head.
Quiero que vuelva a su puesto.
I want you to return to your seat.
Le destino a mi servicio . Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And the king said, Bring him to me so that I may choose him especially for myself and when he had talked to him he said, Indeed you are today, before us, the honourable, the trusted.
Le destino a mi servicio . Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
And the king said bring him unto me I will single him out for myself Then when he spake unto him, he said verily thou art to day with us placed high, intrusted.
Le destino a mi servicio . Cuando hubo hablado con él, dijo Hoy has encontrado entre nosotros un puesto de autoridad, de confianza .
I will assign him to myself' And when he had spoken with him he said 'Today, you are firmly established in both our favor and trust'
Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.
Since then he had put his whole soul into his work.
Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.
Necesitan tener de su lado al hada de la confianza.
They need the confidence fairy to be on their side.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
I hope he will succeed in his new position.
Papá renunció a su puesto por uno mejor.
Father resigned from his position for a better one.
No llevaba nada puesto excepto su ropa interior.
He was wearing nothing but his underwear.
No llevaba nada puesto excepto su ropa interior.
She was wearing nothing but her underwear.
Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto.
However, if his company called him, he would immediately return to his position.
Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
Father has now got a superior position in his office.
Tom llevaba puesto una máscara para ocultar su identidad.
Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Tom tenía puesto su pijama cuando abrió la puerta.
Tom was wearing his pajamas when he opened the door.
Ten confianza.
Be confident.

 

Búsquedas relacionadas : Su Puesto - Puesto De Confianza - Dejar Su Puesto - En Su Puesto - Puesto Su Esfuerzo - Asumir Su Puesto - Aumentar Su Confianza - Construir Su Confianza - Ganar Su Confianza - Ganar Su Confianza - Apreciar Su Confianza - Ganar Su Confianza - Poner Su Confianza