Translation of "pulso del corazón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corazón - traducción : Corazón - traducción : Corazón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intervalo del pulso
Pulse interval
Él médico examinó al pulso del paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
Tu pulso es normal.
Your pulse is normal.
Mi pulso está elevado.
My pulse is fast.
Mi pulso está bajo.
My pulse is slow.
Mi pulso es débil.
My pulse is slow.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
El paciente no tiene pulso.
The patient has no pulse.
Comprobé el pulso de Tom.
I checked Tom's pulse.
El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.
The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
Con un pulso débil, continúa sangrando.
With a weak beat, it continues to bleed.
El médico me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
Vení que te reviso el pulso.
Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.
Come in. Let me check your pulse.
Siente el ritmo y sigue el pulso.
Feel the rhythm and follow the beat.
Qué sucedería si yo pulso éste botón?
What would happen if I pushed this button?
Y manda este pulso de energía que
And it does this burst of energy.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
I'm wondering what will happen if I push this button.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
I'm wondering what'll happen if I push this button.
Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Y no había forma de disminuir el pulso.
And there is no way to slow my heart rate down.
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.
It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
En un modo alto, la longitud del pulso se incrementa, usualmente a 100 m o mayor.
In a high mode, the pulse length is increased, usually to 100 m or greater.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Está enfermo del corazón.
He has a heart condition.
Tom padece del corazón.
Tom has a heart condition.
Lo que hace es medir la hemoglobina, el oxígeno y el pulso.
What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
Yo digo esto del corazón.
I say this from my heart.
Jaisalmer. El corazón del desierto.
Jaisalmer. This is heart of desert.
O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
Era una falla del corazón derecho.
And it was right heart failure.
Santa Cena, Iglesia del Sagrado Corazón.
Santa Cena, Iglesia del Sagrado Corazón .
Sagrada Cena, Iglesia del Sagrado Corazón.
Sagrada Cena, Iglesia del Sagrado Corazón .
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
Y, por Dios, el neurólogo la borró, y esto está en la imagen del centro, la mitad del aura borrada por un corto pulso magnético.
And, by God, the neurologist did erase it, and that's the middle picture half of the aura erased by a short magnetic pulse.
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.
The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
Cristo del Perdón , 1946, Parroquia, Iglesia del Sagrado Corazón.
Cristo del Perdón , 1946, Parroquia, Iglesia del Sagrado Corazón .
La función del corazón es bombear sangre.
The function of the heart is to pump blood.
Curar las heridas del corazón lleva tiempo.
Healing the wounds of the heart takes time.
Curar las heridas del corazón cuesta tiempo.
Healing the wounds of the heart takes time.
El odio es el invierno del corazón.
Hatred is the winter of the heart.

 

Búsquedas relacionadas : Del Corazón - Duración Del Pulso - Comprobación Del Pulso - Oxímetro Del Pulso - Forma Del Pulso - Inicio Del Pulso - Volumen Del Pulso - Intensidad Del Pulso - Latido Del Pulso - Palpación Del Pulso - Altura Del Pulso - Carga Del Pulso - Pulso Del Tiempo - Medición Del Pulso