Translation of "pulso modulada pulsada" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Pulse Pulse Electromagnetic Heartbeat

Examples (External sources, not reviewed)

Intervalo del pulso	Pulse interval
Tu pulso es normal.	Your pulse is normal.
Mi pulso está elevado.	My pulse is fast.
Mi pulso está bajo.	My pulse is slow.
Mi pulso es débil.	My pulse is slow.
El paciente no tiene pulso.	The patient has no pulse.
Comprobé el pulso de Tom.	I checked Tom's pulse.
Interacción de tecla pulsada	Key Pressed Interaction
Con un pulso débil, continúa sangrando.	With a weak beat, it continues to bleed.
El médico me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
Vení que te reviso el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
Él médico examinó al pulso del paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Siente el ritmo y sigue el pulso.	Feel the rhythm and follow the beat.
Qué sucedería si yo pulso éste botón?	What would happen if I pushed this button?
Y manda este pulso de energía que	And it does this burst of energy.
Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas.	Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what will happen if I push this button.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what'll happen if I push this button.
Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso.	That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Y no había forma de disminuir el pulso.	And there is no way to slow my heart rate down.
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.	It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.	The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.	The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.	And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Manteniendo pulsada la tecla Ctrl podrá seleccionar entradas individuales. Manteniendo pulsada la tecla Shift podrá seleccionar entradas consecutivas, mientras pulsa con el LMB del ratón.	Holding down the Ctrl key allows you to select individual items holding down the Shift key allows you to select consecutive items, while clicking with the LMB .
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.	The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Lo que hace es medir la hemoglobina, el oxígeno y el pulso.	What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.	Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.	I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
Para girar el palo más rápidamente utilizando el teclado, mantenga pulsada la tecla Shift al tiempo que pulsa las teclas de dirección. Para girar más lentamente, mantenga pulsada la tecla Ctrl .	To rotate the putter more quickly with the keyboard, hold down Shift while pressing or holding the arrow keys. To rotate more slowly, hold down Ctrl .
Mantenga pulsada la tecla Alt y pulse Tab para desplazarse entre las ventanas.	Hold down the Alt key and press Tab to cycle through the windows.
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.	The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
Mantener pulsada la tecla Ctrl mientras se selecciona un elemento de la lista de widgets permite realizar varios widgets a la vez. Mantener pulsada la tecla Shift permite seleccionar listas enteras de widgets.	Keeping the Ctrl key pressed while an item on the widgets list is being selected allows to select multiple widgets at a time. Keeping the Shift key pressed allows to select entire lists of widgets.
El orpharion es un instrumento de cuerda pulsada creado y utilizado durante el Renacimiento.	The orpharion ( or ) or opherion is a plucked instrument from the Renaissance, a member of the cittern family.
Mantener pulsada la tecla Ctrl mientras pulsa un componente le permite seleccionar varios widgets.	Holding the Ctrl key down while clicking a widget allows to select multiple widgets.
En un modo alto, la longitud del pulso se incrementa, usualmente a 100 m o mayor.	In a high mode, the pulse length is increased, usually to 100 m or greater.
Si esta opción está seleccionada, si pulsa y mantiene una tecla pulsada se produce el mismo caracter repetidamente hasta que libere la tecla. Pulsar y mantener pulsada la tecla tendrá el mismo efecto que pulsarla repetidamente.	When this option is selected, pressing and holding down a key emits the same character repeatedly until the key is released. Pressing and holding the key will have the same effect as pressing it multiple times in succession.
Para golpear la bola, pulse y mantenga pulsada la fecha abajo o el botón izquierdo del ratón. El golpe será tanto más fuerte cuanto más tiempo mantenga pulsada la tecla o el botón del ratón. Comment	To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
La rueda del ratón, utilizada mientras se mantiene pulsada la tecla Alt, desplazará la imagen horizontalmente.	The mouse wheel, used while holding down the Alt key, will scroll the image horizontally.
Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.	Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Utilice los cursores para desplazar la imagen. Si mantiene pulsada la tecla Shift la velocidad se duplica.	Use the arrow keys to pan the display. Holding down the Shift key doubles the scrolling speed.
Mantenga pulsada la tecla Shift y pulse en la URL de abajo para resaltar las entradas así	Hold down the Shift key and click on the bottom URL to highlight the entries like so

Muestra esta página en español