Translation of "pulso ráfaga" to English language:

Dictionary Spanish-English

Ráfaga - traducción :

Burst

Ráfaga - traducción :

Flurry

Ráfaga - traducción :

Gust

Ráfaga - traducción :

Waft

Keywords : Pulse Pulse Electromagnetic Heartbeat Gust Burst Flurry Blast Rush

Examples (External sources, not reviewed)

Ráfaga	Hide Info
Una ráfaga de viento llenó las velas.	A gust of wind swelled the sails.
Intervalo del pulso	Pulse interval
Tu pulso es normal.	Your pulse is normal.
Mi pulso está elevado.	My pulse is fast.
Mi pulso está bajo.	My pulse is slow.
Mi pulso es débil.	My pulse is slow.
El paciente no tiene pulso.	The patient has no pulse.
Comprobé el pulso de Tom.	I checked Tom's pulse.
Con un pulso débil, continúa sangrando.	With a weak beat, it continues to bleed.
El médico me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.	The doctor took my pulse.
Vení que te reviso el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.	Come in. Let me check your pulse.
A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.	Tom's hat blew off.
Él médico examinó al pulso del paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Siente el ritmo y sigue el pulso.	Feel the rhythm and follow the beat.
Qué sucedería si yo pulso éste botón?	What would happen if I pushed this button?
Y manda este pulso de energía que	And it does this burst of energy.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what will happen if I push this button.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.	I'm wondering what'll happen if I push this button.
Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso.	That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Y no había forma de disminuir el pulso.	And there is no way to slow my heart rate down.
De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.	It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Salía una ráfaga de aire caliente del túnel a medida que el tren se aproximaba.	There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.	The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.	The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.	And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Lo que hace es medir la hemoglobina, el oxígeno y el pulso.	What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.	Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.	I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.	In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
La energía se convierte inmediatamente en una ráfaga de partículas semi atómicas, con detectores y computadoras usadas para descubrir sus propiedades.	This energy is immediately converted into a spray of subatomic particles, with detectors and computers used to figure out their properties.
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.	The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
En un modo alto, la longitud del pulso se incrementa, usualmente a 100 m o mayor.	In a high mode, the pulse length is increased, usually to 100 m or greater.
Si una partícula y anti partícula colisiona, crea un ráfaga de energía y una carga total de cero en las cuatro direcciones de carga.	If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions.
En este ejemplo cada impuso eléctrico, cada desviación de la traza, es causado por un breve pulso de luz.	In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
Y finalmente él dice, Ok, ahora voy a toda el aura se borra con un pulso magnético ubicado apropiadamente.	And finally he says, OK, now I'm going to all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse.
El pulso me iba de 120 a 50, luego a 150, a 40, a 20, de nuevo a 150,	My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again.
Voz femenina El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser.	Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.

Búsquedas relacionadas : Ráfaga - Pulso - Pulso Por Pulso - Rápida Ráfaga - Gran Ráfaga - Sola Ráfaga - Breve Ráfaga - Ráfaga Barril - Rápida Ráfaga - Cerradura Ráfaga

Muestra esta página en español