Translation of "punto actual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambiar punto de interrupción Cambia el punto de interrupción de la línea actual del editor. | Toggle breakpoint Toggles the breakpoint at the current line in editor. |
| La sentencia de punto actual subsiguiente hace un test sencilloLa sentencia de punto actual subsiguiente hace un test sencillo sobre los últimos cuatro caracteres. | This pattern matches strings in one of the two forms dd aaa dd or dd dd dd, where aaa are letters and dd are digits. |
| Cambiar punto de interrupciónActiva o desactiva el punto de interrupción en la línea actual del editor. | Toggle breakpointToggles the breakpoint at the current line in editor. |
| Desde el punto de vista actual, uno se pregunta Cómo podría equivocarme? | From what we know today, you have to ask how I could be so wrong. |
| Los contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todasLos contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todas las cadenas que emparejen deban tener una longitud fijada. | If any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the wholeIf any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the whole pattern. |
| Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor | Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line |
| Elimina este punto de parada del tipo de intervalo de color actual. NAME OF TRANSLATORS | Removes this stop point from the current color range type. |
| Son inadecuados desde el punto de vista del actual modelo de distribución de renta y riqueza e insostenibles desde el punto de vista medioambiental. | As they stand, they are inadequate in terms of the current distribution of income and wealth and are unsustainable environmentally. |
| Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco. | Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. |
| Por consiguiente, sigue siendo un tema actual, pero hoy debo atenerme al punto de vista de la | If I understood the speakers correctly, he has been congratulated by everybody. |
| Esta tendencia refleja la desilusión con el actual punto muerto diplomático, responsabilidad directa de Israel, no de los palestinos. | This trend reflects disappointment with the current diplomatic deadlock, for which the blame should be squarely on Israel, not the Palestinians. |
| La idea alocada era que íbamos a clonar un dinosaurio hasta el punto que nos deje la tecnología actual. | The crazy idea is we're going to try to clone a dinosaur as much as we can with today's technology. |
| 18 ) En el capítulo 6 , se suprime la actual nota 50 a pie de página del punto 6.6.1 , segundo guión . | ( 18 ) In Chapter 6 , Section 6.6.1 , in the second indent , the current footnote 50 is deleted . |
| No es una sentencia consume un carácter de la cadena de entrada y falla si el punto actual es final. | It is not an assertion it still consumes a character from the subject string, and fails if the current pointer is at the end of the string. |
| anexo I , punto 1 , y punto 4 , inciso iii )) El actual marco europeo en materia de supervisión no impone expresamente la obligación de someter a supervisión las políticas remunerativas de las entidades financieras . | Annex I , point ( 1 ) and point ( 4 )( iii )) Under the current European supervisory framework , there is no express requirement that the remuneration policies of financial institutions should be subject to supervisory oversight . |
| Punto a punto | Point to Point |
| Raya punto punto | Dash Dot Dot |
| En ese punto, podría ocurrir que la estrategia actual de Arabia Saudita ya no sea adecuada para mantener su dominio del mercado. | At that point, Saudi Arabia's current strategy may no longer be adequate to sustain its market dominance. |
| Resalta el área de la etiqueta actual. El área de la etiqueta comienza en el punto en el que está el cursor. | This highlights the current tag area. The tag area begins where the mouse cursor is placed. |
| Una referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de laUna referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de la misma. | Because there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potentialBecause there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potential back reference number. |
| Si el punto de casamiento actual es el final de la cadena, todo ello falla, ya que no hay más caracteres que casar. | Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets. |
| Subpatrones de una sola vez pueden usarse con sentencias de punto actual para especificar eficientes emparejamientos al final de la cadena de entrada. | The third part is a conditional subpattern that tests whether the first set of parenthesesThe third part is a conditional subpattern that tests whether the first set of parentheses matched or not. |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| Pero el lío político actual de Suecia se debe también a cambios a largo plazo, que hasta cierto punto reflejan tendencias europeas más amplias. | But Sweden s current political muddle is also rooted in longer term changes, which to some extent reflect broader European trends. |
| Un punto es un punto pequeño. | A point is a little point. |
| Si Occidente acepta este punto esencial, Putin estará más que dispuesto a poner fin a la actual guerra, que está perjudicando gravemente a su economía. | If the West acquiesces on this critical point, Putin will be eager to end the current war, which Russia's economy is losing badly. |
| En primer lugar, haga clic izquierdo sobre el punto de interrupción que quiera eliminar de la lista actual. Luego haga clic sobre el botón Eliminar. | Firstly left mouse click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Delete button. |
| La orden Devolver al inicio mueve el punto de reproducción al priincipio del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Back to Start command moves playback to the beginning of the current file. This command is available when playing a file. |
| Usar cifrado punto a punto de Microsoft | Use Microsoft Point to Point Encryption |
| En un informe publicado este mes nbsp por el International Crisis Group , figura un magnífico análisis de los varios textos subyacentes en el actual punto muerto. | There are several sub texts underlying the current stand off, superbly analyzed in a report this month from the International Crisis Group. |
| Punto | Spot |
| Punto | Point |
| punto | point |
| Punto | Dot |
| punto | dot |
| Actual | Current |
| Actual | Configure... |
| Actual... | Current... |
| actual | current |
| actual | current |
| Actual | Current |
| Actual | Current Page |
| Actual | Cursor |
| Actual | Current |
| Piensen sólo en el movimiento punto por punto. | So think about just a point to point movement. |
Búsquedas relacionadas : Punto De Ajuste Actual - Punto De Ajuste Actual - Actual - Punto Punto Punto - Punto Por Punto - Punto Por Punto - Punto Por Punto - Punto A Punto - Punto Por Punto - Revisión Actual
