Evaluación de la articulación entre las Directivas OICVM y MIF	Assessment of the articulation between UCITS and MiFID
El brazo completo. Desde la articulación del hombro.	Whole arm. Shoulder disarticulation.
Dolores e inestabilidad de la sínfisis pubiana y de la articulación sacroilíaca asociados	Associated pain and instability in the pubic symphysis and sacroiliac joint
El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo.	The elbow is the joint between the arm and forearm.
La ecología únicamente es viable como articulación del nacionalismo, elemento de construcción de Europa.	Our group will vote for this directive.
Él decide cuál articulación quiere mover, con esos interruptores en el mentón.	And he picks which joint he wants to move with those chin switches.
El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior.	The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
me desgarré el cartílago del menisco de la articulación de la rodilla. jugando soccer en la escuela.	So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
Europa confina con el mar. Por último, como señala el ponente, hay que abordar desde el punto de vista normativo el problema de la articulación hombremáquina, con la mira puesta en lograr una mejora del control aéreo.	By strengthening the interaction between infrastructures and rolling stock, which still remains a peripheral factor in addition, sea traffic must be re qualified, especially in regard to what might be called the periphery of Europe as a whole finally, with a view to improving air traffic control, further research should be carried out into the man machine interface, as the rapporteur also points out.
El lugar clásico de articulación parlamentaria es el Pleno y no las comisiones o los grupos políticos.	And the traditional place for voicing parliamentary opinions is not the committees or groups but the floor of the House.
Mientras se expandien los movimientos BlackLivesMatter y Ayotzinapa, hay rescoldos de articulación de las marchas de clima global del pasado setiembre.	As the BlackLivesMatter and Ayotzinapa movements expand, there are embers of articulation coming from the global climate marches last September.
Puesto que la región velar de la parte superior de la boca es relativamente extensa y los movimientos del dorsum no son muy precisos, las velares fácilmente sufren asimilación fonética, desplazando su punto de articulación hacia atrás o hacia adelante dependiendo del trimbre de las vocales adyacentes.	Since the velar region of the roof of the mouth is relatively extensive and the movements of the dorsumare not very precise, velars easily undergo assimilation, shifting their articulation back or to the frontdepending on the quality of adjacent vowels.
Devine estaba preparado para arriesgarse con esta obra porque vio en ella una articulación feroz y de ceño fruncido de un nuevo espíritu de postguerra.	Devine was prepared to gamble on this play because he saw in it a ferocious and scowling articulation of a new post war spirit.
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point step step size ...
Usar cifrado punto a punto de Microsoft	Use Microsoft Point to Point Encryption
Punto a punto	Point to Point
Raya punto punto	Dash Dot Dot
El punto de ruptura forma el contacto de punto.	The breaking point forms the point contact.
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another one
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another point
El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto?	The point, most of us. What's the point?
Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto	Construct Midpoint of This Point and Another One
Juego de punto	Dot Game
punto de montaje	mount point
Punto de malla	Mesh Point
Punto de montaje	Mount point
Punto de acceso	Access Point
Punto de acceso	Access point
Punto de montaje	Mnt. Point
Tamaño de punto	Dot size
Tamaño de punto	Point size
Punto de montaje	Mount Point
Punto de acceso	Accesspoint
Punto de ebullición	Boiling Point
Punto de fusión	Melting Point
Punto de ebullición	Boiling point
Punto de fusión	Melting point
Punto de ebullición	Calculate
Punto de fusión	Tools
Punto de ebullición	Density
Punto de movimiento	Moving Point
Punto de mira	Crosshairs
Punto de mira	Crosshairs
Punto de cruz	Cross stitch

Búsquedas relacionadas : Una Articulación - Articulación Sacroilíaca - Articulación Temporomandibular - Articulación Sinovial - Articulación Fibrosa - Articulación Interfalángica - Articulación Radiocarpiana - Articulación Metacarpofalángica - Segunda Articulación - Articulación Artificial

Muestra esta página en español