Translation of "puntos de vista políticos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Puntos de vista políticos - traducción :
Political views

Vista - traducción :
Eyesight

Vista - traducción :
Vista

Vista - traducción :
Sight glass

Keywords : Politicians Politicians Leaders Political Politics Points Stitches Dots Spots Views Sight Hearing View Eyes

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando él estudiaba allí en los años 40, se aceptaban todos los puntos de vista políticos.
During his time there in the Forties, all political views had been accepted.
Consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos sobre el estatuto futuro del Territorio,
Conscious of the different viewpoints of the political parties on the future status of the Territory,
Vista de puntos de interrupción
Breakpoints toolview
Ver Tres puntos de vista
View Three Viewpoints
Enfoques políticos clave puntos fuertes y débiles
Assessment of key policy approaches strengths and weaknesses
Varios factores apoyaban estos puntos de vista .
Several factors supported this view .
Hay dos puntos de vista sobre Charlie Hebdo.
There are two perspectives on Charlie Hebdo.
En lo que respecta a la UE, los partidos políticos deben definir claramente sus opciones, que deben promover los puntos de vista de los diversos grupos políticos del Parlamento Europeo y contribuir a una mayor visibilidad de los partidos políticos europeos.
At EU level political parties have to define clearly their options which must foster the viewpoints of the various political groupings in the EP and contribute to more visibility of European political parties.
partir puntos de vista sobre cuestiones de interés común .
The aim of the seminar was to improve policy dialogue between the Eurosystem and Latin American central banks and share views on issues of common interest .
Las personas tienen distintos puntos de vista de esto.
And people have different views on this.
Un colectivo es un conjunto de miembros de pleno derecho de la parte que, en cumplimiento, para promover sus respectivos puntos de vista políticos en Québec solidaire.
Québec solidaire also includes a number of collectives, made up of members in good standing who may, in compliance with requirements, promote their respective political views within Québec solidaire.
Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Le daba mis puntos de vista a la gente,
I would give my viewpoints to people.
Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
There was a subtle difference between their views.
Se realiza desde unos puntos de vista totalmente diferentes.
That type of cooperation is already working very well with a number of regions.
Ahora, veámoslo desde el punto de vista de los políticos.
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.
Escuchen a los políticos ahora con sus planes generales de 12 puntos.
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
Sin embargo, se pierden de vista dos puntos de gran importancia.
This debate misses the point in two important ways.
Podemos considerar el problema a partir de diversos puntos de vista.
We can consider the problem from several standpoints.
Ellos no sólo contribuyen con el aporte de diferentes puntos de vista en contra de los conservadores, también hacen sus puntos de vista importantes en virtud de su posición.
Not only are they contributing by providing alternative views against the conservatives, but they are also making their views prominent by virtue of their standing.
Gritemos a los que quieren usar Baga para anotarse puntos políticos.
Shout to those using Baga to score political points.
Otros comentaron que los miembros de la Asamblea y sus partidos políticos solo estaban aprovechando la oportunidad de puntos políticos fáciles.
Others commented that Assembly members and their political parties were just using the opportunity for a few easy political points.
Estados alterados de consciencia, puntos de vista actuales y problemas de investigación .
Altered states of consciousness, current views and research problems .
Podría haber un par de puntos de vista sobre WikiLeaks y sobre Julian.
You know, there might be a couple of views of WikiLeaks and of Julian.
podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos.
You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in.
Tratamos de hallar soluciones sin perder nunca de vista esos dos puntos de referencia.
We always have these two principles in mind when trying to find solutions.
No se ataca a los universitarios por sus puntos de vista solo ahora
It is not just today's university students who are attacked for their views
Observando los resultados del referéndum sobre la independencia celebrado el 16 de agosto de 1995 y consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos del Territorio sobre el estatuto futuro de éste,
Noting the results of the independence referendum held on 16 August 1995, and conscious of the different viewpoints of the political parties of the Territory on the future status of the Territory,
Señalando los resultados del referéndum sobre la independencia celebrado el 16 de agosto de 1995 y consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos del Territorio sobre el estatuto futuro de éste,
Noting the results of the independence referendum held on 16 August 1995, and conscious of the different viewpoints of the political parties of the Territory on the future status of the Territory,
Señalando los resultados del referéndum sobre la independencia celebrado el 16 de agosto de 1995 y consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos del territorio sobre el estatuto futuro de éste,
Noting the results of the independence referendum held on 16 August 1995, and conscious of the different viewpoints of the political parties of the Territory on the future status of the Territory,
La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes.
Moral philosophy has taken two very different approaches to this question.
Como yo decía, los puntos de vista se han aproximado es un buen presagio.
He agreed with a number of my comments, which I have also forwarded to him in writing, and I want to say explicitly that the way in which Mr Ford has approached this problem is brilliant, and I should like to congratulate him.
Teniendo presentes los resultados del referéndum sobre la independencia celebrado el 16 de agosto de 1995 y consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos del Territorio sobre el estatuto futuro de éste,
Noting the results of the independence referendum held on 16 August 1995, and conscious of the different viewpoints of the political parties of the Territory on the future status of the Territory,
Tomando nota de los resultados del referéndum sobre la independencia celebrado el 16 de agosto de 1995 y consciente de los diferentes puntos de vista de los partidos políticos del Territorio sobre el estatuto futuro de éste,
Noting the results of the independence referendum held on 16 August 1995, and conscious of the different viewpoints of the political parties of the Territory on the future status of the Territory,
En vista de las sumas invertidas, os imaginaríamos con 15 puntos de ventaja a la jornada.
Based on the amounts invested, you should be 15 points ahead at the winter break!
Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son exclusivos de su autor original.
The views and opinions expressed in this article are solely those of the original author.
No obstante, es importante la actitud de la población y sus acciones que resulten en puntos de vistas políticos.
VOHRER (LDR). (DE) Mr President, I think it is not just the righteous anger that we should be admiring here but all the arguments advanced in this debate by the rapporteur reminding us of the importance of the tropical forests for climate and biodiversity.
Es evidente que estos despreocupados puntos de vista son a la vez insensatos y terriblemente peligrosos.
Clearly, such complacent views are both wrongheaded and terribly dangerous.
Estos puntos de vista y opiniones no necesariamente representan a los de Global Voices o RuNet Echo.
These views and opinions do not necessarily represent those of Global Voices or RuNet Echo.
Los participantes también intercambiaron puntos de vista sobre la evolución reciente del comercio Euromediterráneo y sus perspectivas .
The participants also exchanged views on recent developments and prospects of Euro Mediterranean trade .
En este sentido, sostengo los puntos de vista que expresaron otros primeros ministros de Japón antes que yo.
I uphold the views expressed by Japan s previous prime ministers in this regard.
Entonces, desde el punto de vista de una trabajadora sexual, lo que hacen los políticos no tiene sentido.
So, from the point of view of a sex worker, politicians are making no sense.
La gente fue capaz de ofrecer sus diferentes puntos de vista de una manera que no era posible anteriormente.
You saw people being able to offer up their independent points of view in a way that they hadn't before.
La sociedad comprende mejor las diversas fuerzas que se les han otorgado para expresar su puntos de vista.
Society has grown more understanding of the various forces accorded to them to display their viewpoints.
Si bien dichas ideas generaron puntos de vista diversos, son una señal positiva de que es necesario discutirlas públicamente.
Although such ideas have received a somewhat mixed reception, they are a welcome sign of much needed public debate.

 

Búsquedas relacionadas : Puntos De Vista - Puntos De Vista De - Puntos De Vista Conflictivos - Diferentes Puntos De Vista - Puntos De Vista Sobre - Sus Puntos De Vista - Diferentes Puntos De Vista - Los Puntos De Vista - Conflictivos Puntos De Vista - Intercambiar Puntos De Vista - Principales Puntos De Vista - Explorar Puntos De Vista - Puntos De Vista Opuestos - Múltiples Puntos De Vista
Muestra esta página en español Muestra esta página en español