Translation of "puntos en común" to English language:
Dictionary Spanish-English
Común - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La mariquita de dos puntos es poco común. | The two spotted ladybird is very rare. |
| partir puntos de vista sobre cuestiones de interés común . | The aim of the seminar was to improve policy dialogue between the Eurosystem and Latin American central banks and share views on issues of common interest . |
| Una causa común de los puntos ciegos de las empresas es el prejuicio de juicio. | One common source of businesses blind spots is judgment bias. |
| Voy a precisar lo que deben ser los puntos capitales de la política común exterior. | My concern is that we have passed up an opportunity to declare unequivocally our opposition to a military solution to the Gulf crisis. |
| No parece que tengamos mucho en común, pero logramos encontrar puntos comunes de discusión sobre ropa y opiniones del presidente Ahmadinejad. | It wouldn t seem like we would have much in common, but we managed to find common ground discussing clothes and opinions of President Ahmadinejad. |
| Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen. | But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them. |
| en puntos porcentuales . | in percentage points . |
| en puntos porcentuales ) | percentage points ) |
| en puntos percentuales | percentage points |
| Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común, | We have a common past, and we have a common future. |
| En 2012, la diferencia había disminuido hasta 38 puntos en Ciencias y 46 puntos en Matemáticas. | By 2012, the gap had fallen to 38 points in sciences and 46 points in math. |
| Estos puntos distan de ser una crítica generalizada de los esfuerzos de la UE para crear una política exterior y de seguridad común. | These points are far from a blanket criticism of the EU s efforts to create a common foreign and security policy. |
| Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común | Jonathan Haidt How common threats can make common ground |
| 200 puntos por pulgada equivalen a unos 300 puntos en una impresora láser. | At 200 dots per inch, it's kind of the equivalent of a 300 dot print laser printer. |
| A veces es útil prevenir esto, cambiando el patrón o provocando que la repetición falle pronto, cuando el creador del patrón conoce que no hay puntos en común. | IfIf it fails, the match fails immediately. |
| Resolución del vídeo en puntos | Video resolution in pixels |
| Puede que la palabra no guste, pero las situaciones precarias y difíciles son reales y todas ellas tienen puntos en común, y yo espero que la Comisión lo tenga en cuenta. | You may not like the name, but casual jobs and the difficulties involved are very real, they all have elements in common and I sincerely hope that the Commission will take up this point. |
| Tenemos algo en común. | You and I have something in common. |
| Tienen algo en común. | They have something in common. |
| Tenemos algo en común. | We have something in common. |
| Puntos | Dots |
| Puntos | Points |
| Puntos | Points |
| Puntos | Correct answer, capitalized incorrectly. |
| puntos | points |
| Puntos | Pixels |
| Según las cifras definitivas al cierre, el Dow Jones Industrial Average subió 65,67 puntos alcanzando 10.471,50 puntos, mientras el Nasdaq, de componente tecnológico, perdió 0,55 puntos para situarse en 2.190,31 puntos. | According to final closing figures, the Dow Jones Industrial Average has risen by 65.67 points to 10 471.50 points, whereas the NASDAQ, with a technology predominance, fell by 0.55 point to 2 190.31 points. |
| Puntos de luz en Oriente Medio | Middle East Points of Light |
| En un plano existen infinitos puntos. | Infinite points exist in a plane. |
| Tamaño actual del vídeo en puntos | Current video size in pixels |
| Mostrar los puntos en la gráficaPropertyName | Show points on the graph |
| Romper el subtrazo en los puntos | Break subpath at points |
| Depurar Puntos de interrupción Limpiar puntos de interrupción | Debug Breakpoints Clear breakpoints |
| Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común? | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| Mejor que los puntos cortos es no usar puntos. | Even better than short bullet points are no bullet points. |
| En realidad es bastante común. | It's actually a fairly common picture. |
| No tienen nada en común. | They have nothing in common. |
| Ellos tienen algo en común. | They have something in common. |
| No tenemos nada en común. | We have nothing in common. |
| No tenemos nada en común. | She and I have nothing in common. |
| No tenemos mucho en común. | We don't have much in common. |
| No teníamos nada en común. | We had nothing in common. |
| Nosotros tenemos intereses en común. | We have common interests. |
| Nunca tuvimos nada en común. | We never had anything in common. |
| Puesta en común de activos | Asset pooling |
Búsquedas relacionadas : En Común - En Común - En Puntos Porcentuales - En Muchos Puntos - En Dos Puntos - En Puntos Clave - En Puntos Básicos - En Estos Puntos - En Algunos Puntos - En Estos Puntos - Puntos En Total - Puntos En Cuestión - En Algunos Puntos - En Varios Puntos
