Translation of "pupas del gusano de seda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| Como los papiliónidos también penden sus pupas en ángulo mediante una faja de seda, pero desde el primer segmento abdominal a diferencia de la faja torácica propia de los Papilionidae. | Like the Papilionidae, the Pieridae also have their pupae held at an angle by a silk girdle, but running at the first abdominal segment unlike the thoracic girdle seen in the Papilionidae. |
| Gusano | Worm |
| Agujero de gusano | Wormhole |
| 3x3x3, Gusano | 3x3x3, Worm |
| Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. | After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. |
| Este es el conectoma del gusano C. elegans. | This is the connectome of the worm C. elegans. |
| El agujero de gusano es estable. | The wormhole is stable. |
| El agujero de gusano es inestable. | The wormhole is unstable. |
| A un gusano le lleva dos días envejecer tanto como el gusano normal en un día. | It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day. |
| Qué hay respecto al gusano normal? | So what about the normal worm? |
| Parece seda. | This looks like silk. |
| Fiorenzo Omenetto seda, el antiguo material del futuro | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| Pero qué beneficio hay para el gusano? | But what good is this for the worm? |
| Sus cabellos son de seda. | Her hair feels like silk. |
| Llevaba una bolsa de seda. | She carried a silk purse. |
| Tom usa corbatas de seda. | Tom wears silk neckties. |
| El gusano de seda hace algo notable usa estos dos ingredientes, proteína y agua, que se encuentran en sus glándulas, para fabricar un material que es excepcionalmente resistente como protección comparable a fibras técnicas como el kevlar. | The silk worm does a remarkable thing it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection so comparable to technical fibers like Kevlar. |
| El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado. | Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine. |
| Los gusanos de seda tejen capullos. | Silkworms spin cocoons. |
| Ella siempre se viste de seda. | She is always clothed in silk. |
| Ella llevaba un vestido de seda. | She was in a silk dress. |
| Tom tiene una bufanda de seda. | Tom has a silk scarf. |
| Tom tiene un pañuelo de seda. | Tom has a silk scarf. |
| Mary llevaba una blusa de seda. | Mary wore a silk blouse. |
| Este material es seda. | So this material is silk. |
| Tenemos blusas de algodón o de seda. | We have blouses of cotton or silk. |
| Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo. | We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world. |
| Este hermoso vestido está hecho de seda. | This beautiful dress is made of silk. |
| Tom se puso una camisa de seda. | Tom wore a silk shirt. |
| Hasta ahora se conoce un solo conectoma el de este gusano minúsculo. | Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm. |
| Un pequeño tema de gusano. Creado por Bartosz Trudnowski para su esposa. | A small inchworm theme. Created by Bartosz Trudnowski for his wife. |
| Esto se siente como seda. | This feels like silk. |
| Esta seda se siente suave. | This silk feels smooth. |
| En dónde puedo comprar seda? | Where can I buy silk? |
| La idea del techo fue concebida como una membrana en colores naturales de seda. | The concept introduced roof as a membrane in natural colors of silk. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised by the people. |
| Pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo | But I am a worm, and no man a reproach of men, and despised of the people. |
| Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| Hallar el conectoma de ese gusano llevó una docena de años de tedioso trabajo. | Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. |
| Cuánto cuesta un metro de esta seda roja? | How much is a meter of this red silk? |
| Cuánto cuesta un metro de esa seda roja? | How much does a meter of that red silk cost? |
| Me comí media manzana antes de darme cuenta de que había un gusano dentro. | I ate half the apple before I noticed there was a worm in it. |
| Cheryl Hayashi La magnificencia de la seda de araña | Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk |
| Y luego tenemos la seda tailandesa. | And then we have silk, Thai silk. |
Búsquedas relacionadas : Gusano De Seda - Ailanthus Del Gusano De Seda - Gusano De Seda Polilla - Gusano De Seda Doméstica - Gigante Gusano De Seda - Gusano De Seda Gigante - Gusano - Gusano Del Algodón - Infestación Del Gusano - Infección Del Gusano - Seda De La Seda
