Translation of "pura casualidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue pura casualidad. | It was just a coincidence. |
| Me encontré con él de pura casualidad. | I met him by pure chance. |
| Fue de pura casualidad que él ganó la partida. | It was pure chance that he won the game. |
| Pura | Pure |
| No es casualidad. | This is not by accident. |
| Nunca fui pura. | I never was pure. |
| Es pura política. | It's all politics. |
| Qué casualidad encontrarte aquí! | Fancy meeting you here! |
| Trabajaba allí por casualidad. | I chanced to be working there. |
| Nada sucede por casualidad. | Nothing happens by chance. |
| De casualidad tienes fósforos? | Do you happen to have matches? |
| Qué casualidad encontrarle aquí! | What a coincidence meeting you here! |
| La encontré por casualidad. | I ran into her by chance. |
| La encontré por casualidad. | I happened to run into her. |
| La encontré por casualidad. | I happened upon it. |
| La encontré por casualidad. | I happened upon her. |
| La encontré por casualidad. | I found it by chance. |
| Descubrimientos hechos por casualidad. | Mostly discoveries made by accident. |
| El agua es pura. | The water is pure. |
| El agua es pura. | The water is clean. |
| Putin es pura verga! | Putin is a dickhead! |
| Tom era pura grasa. | Tom was just plain fat. |
| Entonces lo que pasó es que empecé a convertirme en una ilustradora de editoriales, por pura, ya sabes, pura lo que sea, pura ignorancia. | And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance. |
| Y esto no es casualidad. | And this is no accident. |
| Encontré el libro por casualidad. | I found the book by accident. |
| Me la encontré por casualidad. | I met her by chance. |
| De casualidad conocía su nombre. | I happened to know her name. |
| Encontré el libro por casualidad. | I found the book by chance. |
| Me lo topé por casualidad. | I met him by chance. |
| Encontré este restaurante de casualidad. | I found this restaurant by chance. |
| Consiguió el trabajo por casualidad. | He got the job by a fluke. |
| Encontré este restaurante por casualidad. | I found this restaurant by chance. |
| Esto no puede ser casualidad. | This can't be a coincidence. |
| Por casualidad le conoce usted? | Do you know him, by any chance? |
| Es pura lógica simple quot . | It s just simple logic. |
| Esa es la pura verdad. | That's the honest truth. |
| Esa tarea era agonía pura. | The task was total agony. |
| Este argumento es pura retórica. | This argument is pure rhetoric. |
| La matemática pura es religión. | Pure mathematics is religion. |
| Su bondad es pura pose. | His kindness is only a pose. |
| Esa agua está muy pura. | That water is very pure. |
| Contenido puro y forma pura. | Pure content and pure form, side by side. |
| Sabe usted su nombre por casualidad? | Do you happen to know his name? |
| De casualidad te sabes su nombre? | Do you happen to know his name? |
| Nos encontramos con ella por casualidad. | We met her by accident. |
