Translation of "pura ficción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No es ficción, no es un cuento, no intento convencerles es ciencia pura y fría.
It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science.
Pura
Pure
Nunca fui pura.
I never was pure.
Fue pura casualidad.
It was just a coincidence.
Es pura política.
It's all politics.
Así mismo, mi ficción.
Like that, my fiction as well.
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Bloguera, escritora de ficción y no ficción, fanática de la historia.
Rafeeat Aliyu ( cosmicyoruba) Blogger, writer of fiction and non fiction, history nerd.
El agua es pura.
The water is pure.
El agua es pura.
The water is clean.
Putin es pura verga!
Putin is a dickhead!
Tom era pura grasa.
Tom was just plain fat.
Entonces lo que pasó es que empecé a convertirme en una ilustradora de editoriales, por pura, ya sabes, pura lo que sea, pura ignorancia.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.
Es pura lógica simple quot .
It s just simple logic.
Esa es la pura verdad.
That's the honest truth.
Esa tarea era agonía pura.
The task was total agony.
Este argumento es pura retórica.
This argument is pure rhetoric.
La matemática pura es religión.
Pure mathematics is religion.
Su bondad es pura pose.
His kindness is only a pose.
Esa agua está muy pura.
That water is very pure.
Contenido puro y forma pura.
Pure content and pure form, side by side.
Me gusta más la ciencia ficción.
I like science fiction better.
Le gusta mucho la ciencia ficción.
He's very fond of science fiction.
No me interesa la ciencia ficción.
I'm not interested in science fiction.
Empecé a escribir ficción en Inglés.
I started writing fiction in English.
La ficción es agua que fluye.
Fiction is flowing water.
Esto no es ficción, para nada.
This is not fiction, nothing at all.
Esta historia, como dije, es ficción.
This story, as I said, is fictional.
No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
It's no wonder that truth is stranger than fiction. Fiction has to make sense.
Como escritor de ficción Torres usó su experiencia en el mundo criminal para iniciarse en la ficción del crimen.
Writer of fiction Torres has used his insight into the criminal underworld to become a writer of crime fiction.
Un reglamento se convierte automáticamente en ley en toda la Comunidad. Los denominados poderes de los parlamentos nacionales en materia de legislación comunitaria son una pura ficción, tanto si esta situa ción nos gusta como si no.
VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, the execution of the third programme to combat poverty adopted by the Council on 18 July 1989 is in the hands of the Commission, assisted by an advisory committee made up of a government rep resentative from each Member State.
Parte de esto es pura automatización.
Part of this is pure automation.
Ahora creo que nunca fui pura.
I think now I never was pure.
El agua es limpia y pura.
The water is clean and pure.
Esto no es ficción, es un hecho
It really is not fiction it's fact.
Te gustan las películas de ciencia ficción?
Do you like SF movies?
Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción.
I'm looking for erotic science fiction novels.
Se lee menos ficción de lo normal.
Less fiction is being read than used to be the case.
Elif Shafak Las políticas de la ficción
Elif Shafak The politics of fiction
Me encantan las películas de ciencia ficción.
I love the science fiction movies.
Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido.
Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.
Su Señor les servirá una bebida pura.
And adorned they shall be with bracelets of silver and their Lord shall give them drink a beverage pure.
Su Señor les servirá una bebida pura.
They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Su Señor les servirá una bebida pura.
And their Lord will offer them a pure drink.
Su Señor les servirá una bebida pura.
Their Lord will give them a pure wine to drink.
Su Señor les servirá una bebida pura.
Their Lord will slake their thirst with a pure drink.

 

Búsquedas relacionadas : Ficción Popular - Ficción Histórica - No Ficción - Ficción Espacio - Ficción Realista - Ficción Corta - Ficción Especulativa - Ficción Romántica - Ficción Contemporánea - En Ficción - Ficción Luz - Ficción Legal - Ficción Estadounidense