Translation of "puras" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Purest Pure Straight Bunch Crap

Examples (External sources, not reviewed)

Son más puras para vosotros.	He said.
Son más puras para vosotros.	Here are my daughters they are purer for you.
Son más puras para vosotros.	They are purer for you.
Son más puras para vosotros.	Here are my daughters they are purer for you (if ye marry)!
Ahora sabemos que son puras tonterías.	We now know that is nonsense.
Mezcla homogénea de varias sustancias puras.	Homogeneous mix of multiple pure materials
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	He said, 'O my people, these are my daughters they are cleaner for you.
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	Here are my daughters (i.e. the daughters of my nation), they are purer for you (if you marry them lawfully).
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	He said, O my people, these are my daughters they are purer for you.
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	He said, O my people, these are my daughters they are purer for you.
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	'My nation' he said 'here are my daughters (take them in marriage), they are cleaner for you.
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	He said, O my people, these are my daughters they are purer for you.
Aquí tenéis a mis hijas. Son más puras para vosotros.	He said, My people, here are my pure daughters.
Procesamiento de una mezcla homogénea o heterogénea para obtener sus materias puras.	Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter.
Desgraciadamente, el responso post mortem de Lehman no es más que puras ilusiones.	Unfortunately, the conventional post mortem on Lehman is wishful thinking. nbsp
Rendimientos de fisión durante el desarrollo esperaban producir bombas puras. Pero no lo consiguieron.	Fission yields during development they were hoping to get clean bombs they didn't.
Son más puras para vosotros. Temed a Alá y no me avergoncéis en mis huéspedes!	They are purer for you, if you marry so have some fear of God and do not disgrace me before my guests.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras	Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras	The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD but the words of the pure are pleasant words.
Si ni la misma luna le resplandece ni aun las estrellas son puras ante sus ojos	Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight
Si ni la misma luna le resplandece ni aun las estrellas son puras ante sus ojos	Behold even to the moon, and it shineth not yea, the stars are not pure in his sight.
Las palabras de Jehovah son palabras puras, como plata purificada en horno de tierra, siete veces refinada	The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
Las palabras de Jehovah son palabras puras, como plata purificada en horno de tierra, siete veces refinada	The words of the LORD are pure words as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Esos costos indican que, con las expectativas tecnológicas actuales, las reducciones propuestas son no son otra cosa que puras ilusiones.	Such costs indicate that, given current technological expectations, the proposed reductions are merely wishful thinking.
Algunos países tienen un régimen cambiario de paridad fija y establecen un objetivo de tipo de cambio . Otros aplican estrategias puras de objetivos de inflación o estrategias mixtas .	Some countries with fixed exchange rate regimes have an exchange rate target in place , while other countries operate inflation targeting frameworks or mixed strategies .
Para los que son puros, todas las cosas son puras pero para los impuros e incrédulos nada es puro, pues hasta sus mentes y sus conciencias están corrompidas	To the pure, all things are pure but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure but both their mind and their conscience are defiled.
Para los que son puros, todas las cosas son puras pero para los impuros e incrédulos nada es puro, pues hasta sus mentes y sus conciencias están corrompidas	Unto the pure all things are pure but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure but even their mind and conscience is defiled.
Estaban dando las campanadas porque iba a dar misa Yo nunca pensé que esto iba para largo Éramos cinco mujeres nomás de aquí de este barrio, puras señoras, señores no había, habían unos cuantos señores pero en su mayoría pura mujer Correteamos a los carros a puras pedradas, una señora hasta se tropezó y se raspó toda la rodilla porque el carro le dio de reversa...	The church bells were ringing calling people to mass I never really thought this would go far We were just five women from here, from this neighbourhood, a bunch of older women, there were no men, maybe a few men but mostly women We chased after the cars throwing stones, one woman even got hit and scraped all the skin off her knee when a car backed into her...
Lo que hace es que reemplaza los circuitos de la retina, osea la esencia de esos circuitos, con un conjunto de ecuaciones que podemos implementar en un chip. Puras matemáticas.	So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math.
Mientras que las conjeturas de Nossik son nada más que puras especulaciones, al Kremlin le sale muy bien y disfruta desviar la atención de la opinión pública sobre cuestiones de relevancia.	While Nossik's conjectures are pure speculation, the Kremlin does enjoy skewing public opinion on matters of importance, and is quite good at it.
Consciente de que la astronomía es una de las ciencias puras más antiguas y que ha contribuido y sigue contribuyendo fundamentalmente a la evolución de otras ciencias y aplicaciones en una gran variedad de ámbitos,	Aware that astronomy is one of the oldest basic sciences and that it has contributed and still contributes fundamentally to the evolution of other sciences and applications in a wide range of fields,
Y cuando me llegó esta idea imaginaba qué podría hacer... tener toda una tarde de teatro con puras máquinas donde yo podría... podría tener una audiencia la cortina se abriría y máquinas en el escenario saldrían a entretenernos.	And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
Yves Behar y Forres North nos muestran Mission One, una motocicleta eléctrica poderosa y de líneas puras. Ellos comparten con nosotros imágenes de infancias distantes pero similares, que muestran como la colaboración arrancó su amistad y sus sueños compartidos.	Yves Behar and Forrest North unveil Mission One, a sleek, powerful electric motorcycle. They share slides from distant childhoods that show how collaboration kick started their friendship and shared dreams.
Si el programa da un paso importante al fijarse a la vez objetivos en las ciencias puras, las ciencias humanas y la tecnología, todavía es insuficiente su estímulo a los especialisteas de los distintos ámbitos para que actúen conjuntamente.	While the programme takes an important step forward by setting itself objectives in terms of pure science, human science and technology, it still does not do enough to encourage specialists from these different areas to work together.
El ascenso del populismo de derecha refleja unos anhelos redivivos de comunidades nacionales puras que mantengan fuera a los emigrantes y las minorías y el neoconservadurismo americano ha transformado perversamente el internacionalismo de la antigua izquierda al intentar imponer un orden democrático del mundo mediante la fuerza militar de los EE.UU.	The rise of right wing populism reflects revived yearnings for pure national communities that keep immigrants and minorities out. And, perversely, American neo conservatives have transformed the internationalism of the old left by seeking to impose a democratic world order by US military force.
Los 60 000 puestos de trabajo eran puras conjeturas y una evidente violación de la ver dad, incluso se postulaba al mismo tiempo, que las oportunidades de trabajo de los europeos eran mucho más importantes que la supervivencia de la población indígena y la protección de la diversidad genética a la está ligada la supervivencia de toda la humanidad.	Those 60 000 jobs were absolute guesswork and a flagrant distortion of the truth, but over and above that, it was postulated at the same time that the opportunity for Europeans to work was more important than the survival of the indigenous population and the protection of the genetic diversity with which the survival of the whole of humanity is bound up.

Muestra esta página en español