Translation of "purificado a partir de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Partir - traducción : Purificado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquel día Saúl no dijo nada, pues pensó Algo le habrá acontecido, y no está purificado. Seguramente no está purificado.
Nevertheless Saul didn't say anything that day for he thought, Something has happened to him. He is not clean. Surely he is not clean.
Aquel día Saúl no dijo nada, pues pensó Algo le habrá acontecido, y no está purificado. Seguramente no está purificado.
Nevertheless Saul spake not any thing that day for he thought, Something hath befallen him, he is not clean surely he is not clean.
a fin de santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua con la palabra
that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
a fin de santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua con la palabra
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
And they ask you the decree concerning menstruation say, It is an impurity, so stay away from women at such times, and do not cohabit with them until they have cleansed themselves so when they have cleansed themselves, cohabit with them the way Allah has determined for you indeed Allah loves those who repent profusely, and loves those who keep clean.
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Say It is a discomfort therefore keep aloof from the women during the menstrual discharge and do not go near them until they have become clean then when they have cleansed themselves, go in to them as Allah has commanded you surely Allah loves those who turn much (to Him), and He loves those who purify themselves.
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Say, It is an impurity, so keep away from women during it and do not approach them until they are cleansed when they are cleansed you may approach them as God has ordained.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
When they have cleansed themselves, then come unto them as God has commanded you.'
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Then when they have thoroughly purified themselves, go in unto them as Allah hath commanded you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
And when they have purified themselves, then go in unto them as Allah has ordained for you (go in unto them in any manner as long as it is in their vagina).
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Once they have become pure, approach them in the way God has directed you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
When they have cleansed themselves, then you may go to them in the manner Allah has enjoined you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
And when they have purified themselves, then go in unto them as Allah hath enjoined upon you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
And when they become clean, go into them as Allah has commanded you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
When they have cleansed themselves, then come to them from where Allah has commanded you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
And when they have purified themselves, then come to them from where Allah has ordained for you.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Then you may have carnal relations with them according to the rules of God.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
But when they have purified themselves, ye may approach them in any manner, time, or place ordained for you by Allah.
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Cuando el que tiene flujo se haya purificado de su flujo, contará siete días para su purificación. Entonces lavará su ropa, lavará su cuerpo con aguas vivas, y quedará purificado
'When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean.
Cuando el que tiene flujo se haya purificado de su flujo, contará siete días para su purificación. Entonces lavará su ropa, lavará su cuerpo con aguas vivas, y quedará purificado
And when he that hath an issue is cleansed of his issue then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
El aire fue purificado por compuestos orgánicos más complejos calentándolo a 600 C en presencia de un catalizador.
Air was purified of more complex organic compounds by heating to in the presence of a catalyst.
Hacemos mantequilla a partir de leche.
We make butter from milk.
A partir de cuándo lo necesitas?
How soon do you need it?
Qué concluyes a partir de eso?
What do you conclude from that?
Ella está a punto de partir.
She is about to leave.
Nada surge a partir de nada.
Nothing can come of nothing.
Ella está a punto de partir.
She's about to set off.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Textura a partir de una imagen
Texture From Pixmap
Circunferencia a partir de tres puntos
Circle by Three Points
A partir del nombre de archivo
From File Name
Crear archivos a partir de plantillas
Create files from templates
Crear a partir de una plantilla
Create From Template
Horario a partir de las 12
From Twelve Clockwise
Horario a partir de las 3
From Three Clockwise
Horario a partir de las 6
From Six Clockwise
Horario a partir de las 9
From Nine Clockwise

 

Búsquedas relacionadas : Extracto Purificado - Aire Purificado - Gas Purificado - ADN Purificado - Parcialmente Purificado - Purificado Con - No Purificado - A Partir ... - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De