Translation of "purificar agua" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | Those are they whose hearts God does not intend to purify. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | Those are the ones whose hearts Allah does not want to purify. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | They are the ones whose hearts Allah did not desire to purify. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | Those are the ones for whom Allah does not intend to purify their hearts. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | God does not want to cleanse the hearts of such people. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. | For such it is not Allah's will to purify their hearts. |
| Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo | To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop. |
| Y la casa de Israel los estará enterrando durante siete meses, para purificar la tierra | Seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land. |
| Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo | And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop |
| Y la casa de Israel los estará enterrando durante siete meses, para purificar la tierra | And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land. |
| Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. | God thus tests what is in your minds, and purifies what is in your hearts. |
| Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. | And all this happened so that Allah might test your secret thoughts and purge your hearts of all impurities. |
| Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. | (All this hath been) in order that Allah might try what is in your breasts and prove what is in your hearts. |
| Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. | It was so that Allah might test what is in your breasts and purify what is in your hearts. |
| Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. | And all this befell you so that God might test what is in your minds. And in order to purify what was in your hearts. |
| Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. | Right. Articles about water, ads about water. |
| Agua | Water |
| Agua | cis Butene |
| Era, pues, necesario purificar las figuras de las cosas celestiales con estos ritos pero las mismas cosas celestiales, con sacrificios mejores que éstos | It was necessary therefore that the copies of the things in the heavens should be cleansed with these but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. |
| Era, pues, necesario purificar las figuras de las cosas celestiales con estos ritos pero las mismas cosas celestiales, con sacrificios mejores que éstos | It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. |
| Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable | Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | These are they whose hearts Allah would not cleanse theirs is humiliation in this world and theirs shall be in the Hereafter a mighty torment. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | Those are the ones whose hearts Allah does not want to purify (from disbelief and hypocrisy) for them there is a disgrace in this world, and in the Hereafter a great torment. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | Theirs in the world will be ignominy, and in the Hereafter an awful doom |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | For those whose hearts Allah does not will to purify shall be disgrace in this world and a grievous punishment in the Everlasting Life. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | Those are they for whom Allah does not desire that He should purify their hearts they shall have disgrace in this world, and they shall have a grievous chastisement in the hereafter. |
| Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. | Those whose hearts God does not intend to purify shall be subjected to disgrace in this world and a severe punishment in the Hereafter. |
| Acumulan agua. | They accumulate the water. |
| Quiero agua. | I want some water. |
| Quiero agua. | I want water. |
| Necesito agua. | I need water. |
| Dame agua. | Give me water. |
| Bebemos agua. | We drink water. |
| Bebe agua. | He drinks water. |
| Bebo agua. | I drink water. |
| Añadí agua. | I added water. |
| Agua (1997). | ) Agua (1997). |
| Agua clara | Clear water |
| Agua brillante | Shimmering water |
| Sin agua | No Water |
| quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí mismo un pueblo propio, celoso de buenas obras | who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works. |
| quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí mismo un pueblo propio, celoso de buenas obras | Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works. |
| Por qué es importante el agua? El agua es importante porque si uno quiere vida tiene que tener agua. | Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. |
| Pueden usar agua y harina ó agua y fécula de maíz. | You can use flour and water, or cornstarch and water. |
| Marca de agua | Genuine |
Búsquedas relacionadas : Purificar El Agua - Sin Purificar - Purificar El Aire - Agua Baja - Agua Tibia - Agua Sucia - Agua Colgada - Agua Congelada - Agua Ambiente - Agua Gaseosa - Agua Termal