Translation of "que Consejo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Texto que propone el Consejo
Text proposed by the Council
LAMASSOURE opciones que el Consejo.
LAMASSOURE discipline, is certainly one of the important tasks facing us.
Cualquier miembro del Consejo podrÆ solicitar que el asunto se remita al Consejo Europeo .
A member of the Council may request that the matter be referred to the European Council .
Lo que quiera o pueda hacer el Consejo lo debe decir el mismo Consejo.
The Commission has agreed to this.
Deja que te dé un consejo.
Let me give you a piece of advice.
Deja que te demos un consejo.
Let us give you a piece of advice.
Le sugerí que siguiera mi consejo.
I suggested that he follow my advice.
Él tiene que seguir mi consejo.
He needs to follow my advice.
Creo que fue un buen consejo.
I think it was good advice.
Aun admitiendo que el Consejo tenga
We have always proceeded on the basis that the internal market lies at the forefront of these directives I
del Consejo Europeo y del Consejo,
the European Council and the Council,
El Parlamento y el Consejo no digo la Comisión, sino el Parlamento y el Consejo , que
That is why the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection has proposed by a great majority to make the Commission proposal more stringent in three major areas.
Probablemente el peor consejo que he recibido.
Probably the worst advice I ever got.
Cómo cree el Consejo que va a
Request for the waiver of a Member's immunity Membership of Parliament see Minutes.
Vemos que el Consejo antepone esta cuestión.
We find that the Council is putting it off.
Consejo ECOFIN véase Consejo de la UE .
The cash changeover on 1 January 2002 completed the process of setting up EMU .
Creo que es hora de que le pida consejo.
I think it's time for me to ask for his advice.
Consejo
ToolTip
Consejo
Tool tip
Consejo
Tool Tip
Consejo
Tooltip
(Consejo),
A3 348 90) by Mr Pasty
A efectos de los apartados 2 y 3, el miembro del Consejo Europeo y del Consejo que represente al Estado miembro que se retire no participará ni en las deliberaciones ni en las decisiones europeas del Consejo Europeo o del Consejo que le afecten.
For the purposes of paragraphs 2 and 3, the member of the European Council or of the Council representing the withdrawing Member State shall not participate in the discussions of the European Council or Council or in European decisions concerning it.
DISPOSICIONES RELATIVAS AL CONSEJO EUROPEO Y AL CONSEJO
PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL
Tom decidió seguir el consejo que había recibido.
Tom decided to follow the advice he'd received.
Mi preferencia es que la tenga el Consejo.
The preference I have is for the Council to have the final say.
Cuando el Consejo Europeo o el Consejo adopten un acto por mayoría cualificada, cualquier miembro del Consejo Europeo o del Consejo podrá solicitar que se compruebe que los Estados miembros que constituyen la mayoría cualificada representan como mínimo el 62  de la población total de la Unión.
A member of the European Council or the Council may request that, where an act is adopted by the European Council or the Council by a qualified majority, a check is made to ensure that the Member States comprising the qualified majority represent at least 62  of the total population of the Union.
El 5 de junio de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió que cuando esté previsto que el Consejo de Gobierno se reúna el mismo día que el Consejo General , la reunión del Consejo de Gobierno comenzará a las 17.00 horas del día anterior ( miércoles ) y se reanudará el jueves , una vez concluida la reunión del Consejo General .
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Free advice isn't always good advice.
en connivencia, pues, qué puede pedírsele al Consejo, si nosotros mismos decimos que el Consejo no respeta los Tratados?
If these amendments are adopted they could be used by some governments as an excuse to hinder the implementation of this directive.
El Consejo se pronunciará sin tomar en consideración el voto del miembro del Consejo que represente al Estado miembro de que se trate.
It shall act without taking into account the vote of the member of the Council representing the Member State concerned.
Consejo General
The General Council
Consejo General
General Council
Consejo ECOFIN
ECOFIN Council
Consejo UE
EU Council
Consejo UE
4 Consultations are numbered in the order in which the Governing Council adopted them .
Mal consejo.
Bad advice.
Algún consejo?
Any tips?
PONDERACIÓN DE LOS VOTOS EN EL CONSEJO Miembros del Consejo
THE WEIGHTING OF VOTES IN THE COUNCIL Members of the Council Weighted votes
Convendría que el Consejo estudiara si ello es factible .
The Council may wish to consider whether this will be feasible in practice .
Si un número de miembros del Consejo que representen
If members of the Council, representing
Lo que necesito no es dinero, sino tu consejo.
What I need is not money, but your advice.
Ella fue tan amable que me dio un consejo.
She was so kind as to give me advice.
Ahora tengo entendido que el Consejo no estará en
I now understand that the Council will not be in a position to give us the common position on the agricultural part of the package until the beginning of our part session in November.
El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
That of course extends to the farming sector.

 

Búsquedas relacionadas : Consejo Que - Consejo Es Que Si - Consejo Que Le Sean - Directiva Del Consejo Que Deroga - Consejo Regulador - Consejo Administrativo - Mejor Consejo - Consejo Provincial - Consejo Privado - Consejo Legislativo