Translation of "que aún tienen lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aún tienen mi llave? | Do you still have my key? |
| Aún tienen ustedes mi llave? | Do you still have my key? |
| Así que tienen que guardarse un lugar para ellos. | So you've got to watch your space for that. |
| En primer lugar se comienza por meditar y visualizar que todos los seres están con uno, y todos aún los animales tienen forma humana. | And it begins first by one meditating and visualizing that all beings are with one even animals too, but everyone is in human form. |
| Aún tienen viejas pizarras y otras cosas. | They still have old blackboards and whatnot. |
| Los circos aún tienen shows de fenómenos? | Do circuses still have freak shows? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or do they have lords of their own besides Us who can defend them? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Do they have some Gods who protect them from Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or have they gods that shall defend them apart from Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Have they gods who defend them beside Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or have they aliha (gods) who can guard them from Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or do they have gods who can defend them against Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Do they have any gods who would protect them against Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or have they gods who can shield them from Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Do they have gods besides Us to defend them? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or have they gods to defend them, other than Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or do they have gods to defend them other than Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Can their gods protect them against Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or, have they gods who can defend them against Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Do they have other deities who can defend them against Us? |
| Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? | Or have they gods that can guard them from Us? |
| En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres. | In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. |
| Los hombres japoneses lo tienen duro, pero los extranjeros lo tienen aún peor. | Japanese men have it tough, but foreigners might have it even worse. |
| Aún así, ellos también tienen éxito como emprendedores. | But they also succeed at the job of entrepreneurship. |
| En segundo lugar, y peor aún, ser demasiado grandes para quebrar ayuda a los bancos grandes a crecer aún más, ya que los acreedores y los socios comerciales prefieren trabajar con bancos que tienen una garantía gubernamental implícita. | Second, and worse, being too big to fail helps large banks grow even larger, as creditors and trading partners prefer to work with banks that have an implicit government guarantee. |
| Los líderes de la Rusia post soviética aún tienen que enfrentar dichos fracasos. | Post Soviet Russian leaders have yet to confront those failures. |
| Tom pensó que Mary probablemente aún seguiría en algún lugar en Boston. | Tom thought that Mary was probably still somewhere in Boston. |
| Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante. | Educational reforms still have a long way to go. |
| Aquí está el borrador del manuscrito, pero los errores aún tienen que ser corregidos. | Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected. |
| Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta. | In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. |
| No quiero que quepa lugar a duda. Tienen que verlo con sus propios ojos. | I just want not to have any room for doubt you have to see that for yourself. |
| Los lanzamientos tienen lugar en el Centro Espacial Tanegashima. | Launches occur at the Tanegashima Space Center. |
| Y ambos países tienen mejor salud, pero aún una economía muy pobre. | And both countries had the better health, but still a very low economy. |
| Cuántos de ustedes aún tienen esos sueños y creen en las posibilidades? | How many of you still dream like that and believe in the possibilities? |
| Luego dijo el siervo Señor, se ha hecho lo que mandaste, y aún queda lugar. | The servant said, 'Lord, it is done as you commanded, and there is still room.' |
| Luego dijo el siervo Señor, se ha hecho lo que mandaste, y aún queda lugar. | And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room. |
| No lo sé aún, Pero estoy seguro que Najmuddin y sus amigos ya lo tienen en mente. | Well I don't know yet, but I'm sure Najmuddin and his friends, they have it already in mind. |
| Y lo que dificulta aún más las cosas es que los europeos no tienen una política coherente y uniforme. | This situation is aggravated by the fact that the Europeans do not have a coherent and standardised policy. |
| Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre. | Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named. |
| Cuando oyó, pues, que estaba enfermo, se quedó aún dos días más en el lugar donde estaba | When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was. |
| Cuando oyó, pues, que estaba enfermo, se quedó aún dos días más en el lugar donde estaba | When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was. |
| Para las mujeres japonesas, la womenomía simplemente significa más trabajo y aún menos tiempo libre del que tienen ahora. | For Japanese women, womenomics simply means more work and even less free time than they already have at present. |
| También tienen la habilidad de echar raíces en cualquier lugar del árbol | They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself. |
| En países grandes, cuando ellos hacen cine, tienen todo en su lugar. | Roboger Animadu In big countries, when they do the movies, they have all these things in place. |
| Así que si tienen un hijo o hija adolescente y piensan a veces que tienen problemas para ponerse en el lugar de otros, están en lo correcto sí los tienen. Y esta es la razón. | So if you have a teenage son or a daughter and you sometimes think they have problems taking other people's perspectives, you're right. They do. And this is why. |
Búsquedas relacionadas : Que Tienen Lugar - Que Tienen Lugar - Eventos Que Tienen Lugar - Actividades Que Tienen Lugar - Incidentes Tienen Lugar - Exámenes Tienen Lugar - Handover Tienen Lugar - Sólo Tienen Lugar - Cambios Tienen Lugar - Tienen Su Lugar - Eventos Tienen Lugar - Proceso Tienen Lugar - Partos Tienen Lugar - Escena Tienen Lugar
