Translation of "que ahora se necesita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción : Necesita - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras.
Not words but action is needed now.
Entonces lo que se necesita ahora es reconstruir esas fronteras.
So, what's needed now is to rebuild these boundaries.
Tom necesita descansar ahora.
Tom needs rest now.
Ahora Tom no necesita dinero.
Tom doesn't need any money now.
Ahora, para ver este prejuicio con claridad se necesita entender lo que es introversión.
Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.
Esto es lo que, pienso, el mundo necesita ahora.
So, this, I think, is what the world needs now.
Tom necesita tu ayuda ahora mismo.
Tom needs your help right away.
Tom necesita el dinero ahora mismo.
Tom needs the money right away.
Es decir, Estados Unidos necesita a Europa, pero ahora la necesita marginalmente.
So America needs Europe, but now at the margins.
Ahora se necesita guardar los cambios en el diseño de la tabla existente.
Saving changes for existing table design is now required.
Y eso es lo que creo que el mundo necesita ahora. Gracias.
And that's what I think the world needs now. Thank you.
y pienso que lo que el mundo necesita ahora son más conexiones.
And what I think the world needs now is more connections.
Lo único que Tom necesita ahora es un poco de paciencia.
The only thing Tom needs now is a little patience.
Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal.
So, what the world needs now is a new type of sign.
Lo que ahora se necesita más que nunca es voluntad política para dar un impulso en serio al proceso de paz.
What is needed now more than ever is political will to give the peace process a serious boost.
Por ahora, el senador Rubio puede ser realmente el salvador que su partido necesita.
For now, Senator Rubio may truly be the savior his party needs.
Se necesita tener niños que sobrevivan,
You need to have children to survive.
Entonces, lo que el mundo necesita ahora, es recuperar la autoridad para hacer elecciones comunes.
What the world needs now is to restore the authority to make common choices.
El nuevo orden mundial que ahora nace necesita una Comunidad dinámica, imaginativa, abierta y solidaria.
In addressing the European Parliament, I would not wish to forget, among these great causes, the historic role of our Community with regard to the developing world.
Se necesita camarero.
Waiter needed.
Se necesita más.
More is needed.
Se necesita confirmación
Confirmation Required
Hay más dinero del que se necesita.
There is more money than is needed.
Lo que se necesita es más tiempo.
What is needed is more time.
Sólo hago lo que se necesita hacer.
I'm just doing what needs to be done.
Eso es todo lo que se necesita.
That s all there is to it.
Lo segundo que se necesita es luz.
The second thing you need is light.
Se necesita una sonda que lo derrita.
You need a melt probe.
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
You don't need you don't need something more to get something more.
Ahora, el proyecto SMS for Life ayuda a redistribuir rápidamente las medicinas vitales allí donde más se las necesita.
Now, thanks to the SMS for Life project, vital medicines can be quickly redistributed to where they are most needed.
El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado, se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora?
The document has been changed since it was opened. To complete the decryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now?
El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora?
The document has been changed since it was opened. To complete the encryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now?
Gente de la comunidad 'TED Os he expuesto que lo que el mundo necesita ahora es energía nuclear.
So, people of the TED community, I put it to you that what the world needs now is nuclear energy.
se necesita que sea plano, para que sea transportable
It needs to be flat, so it's transportable.
Es fácil mirar lo que he dicho hasta ahora, y decir, Espera, yo no tengo lo que se necesita para ser esa clase de líder.
It's easy to look at what I've said so far, and say, Wait a minute, I don't have what it takes to be that kind of leader.
Hay más agua de la que se necesita.
There is more water than is needed.
Aún no sé lo que se necesita hacer.
I don't yet know what needs to be done.
iquest Qué se necesita ?
What you need
Se necesita mucha agua.
Much water is needed.
Se necesita mucho más.
We need lots more.
Se necesita más información
More Information Required
No obstante, ahora lo necesita más que nunca para, como dicen en Estados Unidos, cubrirse las espaldas.
But now he needs it more than ever in order, as they say in America, to cover his ass.
Lo que se necesita ahora son nuevas políticas sociales y reguladoras, muchas veces de naturaleza global, que encarnen un nuevo contrato social para el siglo XXI.
What is needed now are new social and regulatory policies, often global in nature, that embody a new social contract for the twenty first century.
Ahora, la situación es muy favorable para construir la economía más estable que Li desea y que China necesita.
Now, the setting is very favorable to build the stronger, more stable economy that Li wants and that China needs.
'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo'
'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Lo Necesita Ahora - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Ya Que Se Necesita - Que Realmente Se Necesita - Que Se Necesita Para - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita - Que Realmente Se Necesita - Lo Que Se Necesita