Translation of "que ayuda a crear" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Crear - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y si a alguien le interesa ayudarnos, tenemos muchas ideas pero necesitamos ayuda necesitamos ayuda para crear el tipo de sistema adecuado que ayudará a estos jóvenes a comunicar su emoción.
And if anyone is interested to help us, we've got so many ideas but we need help we need help to create the right kind of system that will help these young people to communicate their excitement.
Además, limitaron el derecho de las personas y los grupos a crear un servicio de ayuda a los electores que quisieran inscribirse.
In addition, they limited the right of individuals and groups to provide assistance to voters wishing to register.
Más generalmente, crear una mejor coordinación entre donantes ayudaría a maximizar el impacto de la ayuda en el terreno.
More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Arquitecto el gestor de entregas ayuda a identificar, crear y o implementar los procesos para gestionar eficientemente las entregas de código.
Architect helps to identify, create and or implement processes or products to efficiently manage the release of code.
Ayuda a cualquiera que lo necesite.
Give help to anyone who needs it.
Desde luego que ayuda a sostener.
It certainly helps it to hold on.
Tom ayuda a Mary pero ella no lo ayuda a él.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Es mejor permitir la especialización y crear un entramado eficaz de redes de seguridad social y sistemas de ayuda que proteja a las personas y a las familias durante las transiciones económicas.
It is better to allow specialization, and build effective social safety nets and support systems to protect people and families during economic transitions.
Ayuda a Tom.
Help Tom.
Ayuda a Tom.
Help Tom out.
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.
The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
Volver a crear
Recreate
Crear los cielos y la tierra es más Q grande aún que crear a los hombres.
Surely the creation of the heavens and the earth is a greater act than the creation of human beings.
Los críticos del gobierno dicen que este movimiento les ayuda a crear tensión sectaria, lo que se utiliza para silenciar a los activistas pro democracia de Bahréin, que llevan liderando el movimiento por la reforma desde 2011.
Government critics say this move helps them create sectarian tension, which is used to silence pro democracy activists in Bahrain, who have been leading a movement for reform since 2011.
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.
Sam helps whoever asks him to.
Este producto afirma que ayuda a perder peso.
This product claims to help you lose weight.
A veces, aceptar ayuda cuesta más que ofrecerla.
Sometimes, accepting help is harder than offering it.
Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades.
But it will create new opportunities.
La proporción áurea es una útil herramienta para alinear los componentes importantes de una composición. Usar las líneas auxiliares ayuda a crear una resultado universalmente agradable.
The Divine proportion is a useful tool to align major components in a composition. Using the helper lines helps create a universally pleasing result.
... Kile puede mostrar archivos de ayuda definido por el usuario? Vaya a Configuraciones Configurar Kile Ayuda y configure sus archivos de ayuda, para que están integrados en el menú ayuda.
... that Kile can show user defined help files? Go to Settings Configure Kile Help and configure your help files, which are integrated into the help menu.
A escala comunitaria, la Comisión propuso, con vistas a las próximas Perspectivas financieras 2007 2013, crear una estructura simplificada para la concesión de la ayuda exterior de la Comunidad.
At Community level, the Commission has, in the context of the next Financial Perspectives 2007 2013, proposed a simplified structure for the delivery of the Community s external assistance.
Ayuda a Tom a estudiar.
Help Tom study.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Los que regresan al campo se sienten muy bien recibidos a nivel local porque con el conocimiento, habilidades y contactos que han adquirido en las ciudades, con la ayuda de Internet, pueden crear más trabajos actualizar la agricultura local y crear nuevos negocios en el mercado menos desarrollado.
For those who do return back to the countryside, they find themselves very welcome locally, because with the knowledge, skills and networks they have learned in the cities, with the assistance of the Internet, they're able to create more jobs, upgrade local agriculture and create new business in the less developed market.
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Ayuda eso a aclararlo?
Does that make it any clearer?
Tom ayuda a Mary.
Tom helps Mary.
Tom ayuda a Mary?
Does Tom help Mary?
Ayuda Introducción a konqueror
Help konqueror Introduction
Ayuda Introducción a kmail
Help kmail Introduction
Ayuda a la recaudación
Assistance in the field of recovery
Ayuda a terceros países
Assistance to third countries
Volver a crear índice
Recreate Index
Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida.
Sam helps whoever asks him to.
Sus padres ayudaban a quienquiera que pidiera su ayuda.
His parents helped whoever asked for their help.
El comercio ayuda a que las naciones se desarrollen.
Trade helps nations develop.
No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda.
I won't be able to finish it unless I receive your help.
Le dije a Tom que no quería su ayuda.
I told Tom I didn't want his help.
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.
I had to give Tom a little help.
Tenemos que empezar a crear nuestro propio arte, inmediatamente.
Right now, we need to start our own art.
Además de analizar el progreso del desarrollo sostenible con la ayuda de indicadores, sería necesario crear supuestos teóricos que sirvan de base para poder establecer objetivos intermedios.
As well as using indicators to identify development trends, scenarios should be also be drawn up for use in establishing so called milestones .
Creo que necesitamos ayuda.
I think we need help.
Comprendí que necesitaba ayuda.
I realized I needed help.

 

Búsquedas relacionadas : Ayuda A Crear - Ayuda A Crear - Ayuda Para Crear - Que Ayuda - Ayuda A Asegurar Que - Que Podría Crear - Ya Que Ayuda - Que Además Ayuda - Lo Que Ayuda - Mientras Que Ayuda - Persona Que Ayuda - Información Que Ayuda - Aspirará A Crear - Ayudando A Crear