Translation of "que cada uno sonríe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada vez que le veo, él sonríe.
Everytime I look at him, he smiles.
Él sonríe cada vez que le veo.
He smiles every time I see him.
Cada vez que la veo, ella me sonríe.
Whenever I meet her, she smiles at me.
Pero cuando uno entrena en este deporte, no sonríe.
And when you're training for this sport, you are not smiling.
Sonríe.
Please smile.
Sonríe.
Smile.
Sonríe!
Smile!
Parece que ya nadie sonríe.
No one seems to smile anymore.
Siempre que lo miro, él sonríe.
Everytime I look at him, he smiles.
Siempre me sonríe.
She always smiles at me.
Ella siempre sonríe.
She always smiles.
Tom jamás sonríe.
Tom never smiles.
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon often smiles.
Ella me sonríe siempre.
She always smiles at me.
Nancy rara vez sonríe.
Nancy seldom smiles.
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon smiles often.
Él me sonríe amistosamente.
He smiles kindly at me.
Sé feliz y sonríe!
Be happy and smile!
Ahora sonríe para avanzar.
Now smile to go straight.
Ella ya no me sonríe.
She doesn't smile for me anymore.
Un hombre que se gira hacia mí y sonríe.
A man who turns towards me and smiles.
Sabías que Dios sonríe cuando tú eres tú mismo?
Did you know that God smiles when you be you?
Tom es la clase de persona que siempre sonríe.
Tom is the type of person who always smiles.
La fortuna sonríe a los valientes.
Luck comes to those who look for it.
La fortuna sonríe a los valientes.
Fortune favors the bold.
Tom no sonríe muy a menudo.
Tom doesn't smile very often.
Cada uno hace lo que quiere.
Each one does what he wishes.
Un estudio reciente de la Univ. Penn State halló que cuando uno sonríe no sólo parece más apacible y cortés sino que parece más competente.
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
Date vuelta y sonríe a la cámara.
Turn around and smile for the camera.
Cada uno hace lo que le parece.
Each one does what he wishes.
La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Por qué él ya no me sonríe más?
Why doesn't she smile at me anymore?
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.
All people smile in the same language.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
Fuera de esta sala más de un tercio de nosotros sonríe más de 20 veces por día mientras que menos del 14 sonríe menos de 5 veces.
Outside of this room, more than a third of us smile more than 20 times per day, whereas less than 14 percent of us smile less than five.
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Who is it who stands (watch) over every soul for what it does?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Is He who is watchful over the deeds of every soul?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Is it, then, in regard to Him Who watches over the deeds of every person that they are acting blasphemously by setting up His associates?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Is He who sustains every soul in spite of what it earns comparable to the idols ?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Then is He who is a maintainer of every soul, knowing what it has earned, like any other ?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
(Can anyone be considered equal to) the One who is the Guardian of every soul and the Watcher of what it has gained?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Is He then Who watches every soul as to what it earns?

 

Búsquedas relacionadas : Que Cada Uno - Sonríe - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Que Cuestan Cada Uno - Que Son Cada Uno - Que Son Cada Uno - Que Tienen Cada Uno - Cada Uno Por Uno - Cada Uno Por Uno