Translation of "que contar en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Sabes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Podés contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Sabes contar en francés? | Can you count in French? |
| Valores en coma flotante, que se deben contar | Floating point values, that should be counted. |
| El tiempo en minutos que debe contar el cronómetro. | The time in minutes the timer should count. |
| También puedes contar en italiano? | Can you also count in Italian? |
| Sabía que podía contar contigo! | I knew I could rely on you! |
| Tengo que contar esta historia. | I have to tell this story. |
| Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar como esta historia. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| Sabéis contar hasta cien en francés? | Can you count to one hundred in French? |
| Sabes contar hasta diez en francés? | Do you know how to count to ten in French? |
| La pista comienza a contar en | Track counting starts at |
| Pensé que podría contar con vos. | I thought I could count on you. |
| Yo sabía que podía contar contigo. | I knew I could count on you. |
| Necesito saber que puedo contar contigo. | I need to know I can count on you. |
| Contar partes | Part count |
| Hay más estrellas en el cielo de las que puedo contar. | There are more stars in the sky than I can count. |
| En cuanto a mí no hay nada más que quiero contar. | As for me, there is nothing more I want to say. |
| Tengo más problemas que los que puedo contar. | I have more problems than I can count. |
| No puedo contar lo maravilloso que es. | I can't tell you how wonderful this is. |
| Tom sabe que puede contar con Mary. | Tom knows he can count on Mary. |
| Tom sabía que podía contar con Mary. | Tom knew he could count on Mary. |
| Tiene que contar hasta el último céntimo. | She has to count every penny. |
| Le voy a contar lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Cualquiera puede contar las semillas en una manzana, pero solo Dios puede contar el número de manzanas en una semilla. | Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed. |
| Y eso sin contar su trayectoria en las diferentes ligas que jugó. | Not to mention his career in the various leagues he played in. |
| Hola, les puedo contar lo que pasó allá atrás en el bosque? | Hello, can I tell you what happened in the woods back there? |
| Contar la historia | Telling the story |
| Puedo contar contigo? | Can I count on you? |
| Empieza a contar. | Start counting. |
| Podemos contar contigo? | Can we count on you? |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como error | Count as error |
| Si tuviera que contar el final de esta historia diría algo como esto esto es lo que finalmente me llevó a contar aquí en TED esta historia. | And so if I were going to give you the ending of this story, it would go something like this And that's what ultimately led me to speaking to you here at TED about story. |
| Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . | As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
| Así que voy a contar lo que he descubierto. | And so, I want to kind of go through my little story of what I found out. |
| En una urgencia puedes contar con tus ahorros. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Algo que ayudaría es contar con sangre nueva. | One thing that would help is fresh blood. |
| Tenemos más clientes de los que podemos contar. | We have more customers than we can count. |
| No os puedo contar lo que terminamos haciendo. | I can't tell you what we ended up doing. |
| No les puedo contar lo que terminamos haciendo. | I can't tell you what we ended up doing. |
| Tengo más problemas de los que puedo contar. | I have more problems than I can count. |
| Después de lo que les acabo de contar? | After what I just told you? |
Búsquedas relacionadas : Que Contar - Que Contar - Siento Que Contar - Historias Que Contar - Sabe Que Contar - Ha Tenido Que Contar - Contar Con Ella En - Contar En Su Contra - Contar Chistes - Contar Con - No Contar
