Translation of "que cuenta todavía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom todavía tiene que pagar la cuenta. | Tom still has to pay the bill. |
| Tom todavía no se da cuenta que está en problemas. | Tom doesn't yet realize he's in trouble. |
| Las negociaciones, naturalmente, no han acabado todavía, y sería totalmente imposible que esta propuesta tomara en cuenta algo que todavía no ha sido aceptado. | The negotiations are, of course, incomplete and it would be quite impossible for this proposal to take account of something which has not been agreed. |
| Teniendo en cuenta que todavía estudiaba su tercer año en la universidad, fue realmente valiente. | It was a great courage considering that at that time he was still a student of the third year at university. |
| Pero no se dan cuenta que para algunas personas la vida es todavía más difícil. | But what they don t realize is that sometimes life has become even more difficult now. |
| La agrupación también tuitea desde la cuenta b0ltai, que también está bloqueada en Rusia, y b0ltai2, una cuenta duplicada que todavía se encuentra accesible en el país. | The group also tweets from the accounts b0ltai, which is also blocked in Russia, and b0ltai2, a duplicate account that is still accessible in the country. |
| Pero lo que tenemos es un problema de percepción porque no mucha gente realmente se da cuenta todavía. | But what we have is a perception problem because not enough people really get it yet. |
| Hasta hoy este desarrollo político no ha podido todavía ser tenido en cuenta presupuestariamente. | If that is true and I should like to know this morning I should also like to know what measures are being taken to remedy the situation. |
| Ténganlo en cuenta hay todavía muchos tailandeses que se oponen al golpe y se niegan a ser oprimidos por el ejército | Please know there are still many anti coup Thais who refuse to be oppressed by the military |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. |
| Veo que todavía duerme. | I see he's still asleep. |
| Todavía tenemos que hacerlo. | We still have to do that. |
| Todavía vemos que ocurren. | We still see them happening. |
| Mi madre era noruega, y mi padre danés. Todavía no tenía cinco años cuando me di cuenta que los idiomas diferian uno del otro. | My mother was Norwegian, and my father was Danish. It was not till I was five that I learned that they spoke two separate languages. |
| Tenga en cuenta que el API de guiones todavía no se ha terminado. El API descrito a continuación puede cambiar en futuras versiones de kile . | Please note that the scripting API has not been finalized yet. The API described below might change in future versions of kile . |
| Crees que todavía me quiere? | Do you think she still loves me? |
| Crees que todavía me ama? | Do you think he still loves me? |
| Todavía tengo que hacer recados. | I still have to run errands. |
| Crees que todavía la quiero? | Do you think I still love her? |
| Todavía tengo mucho que aprender. | I've still got a lot to learn. |
| Todavía tengo que ayudarlos mucho. | I still have to help them a lot. |
| En consecuencia, a pesar del compromiso manifiesto del gobierno de liberalizar la cuenta de capital, el Banco Popular de China todavía tiene que hacer un progreso visible. | So, despite the government s stated commitment to liberalize the capital account, the PBOC has yet to make observable progress. |
| Todavía tengo que comprar tu libro. | I still have to buy your book. |
| Tom todavía tiene mucho que aprender. | Tom still has a lot to learn. |
| Parece que él todavía está vivo. | It seems he's still alive. |
| Creo que todavía estamos en Polonia! | I think we are still in Poland! |
| Él todavía tiene mucho que aprender. | He still has much to learn. |
| Crees que todavía mira mis fotos? | Do you think she still looks at my pictures? |
| Todavía te queda mucho que aprender. | You've got a lot to learn. |
| Él todavía piensa que somos amigos. | He still thinks we're friends. |
| Tom todavía cree que somos amigos. | Tom still thinks we're friends. |
| Todavía no he dicho que sí. | I haven't said yes yet. |
| Todavía tengo que ir al banco. | I still have to go to the bank. |
| Estoy satisfecho que tú todavía recuerdes. | I'm pleased you still remember. |
| Contame algo que todavía no sepa. | Tell me something I don't already know. |
| Todavía tenemos que encontrar a Tomás. | We still have to find Tom. |
| Todavía tengo preguntas que quiero hacerte. | I still have questions I want to ask you. |
| Rumi piensa que todavía es vulnerable. | He believes that he is still vulnerable. |
| Todavía recuerdo la primera vez que estuve en China estaba en Shandong, y me di cuenta de que esa provincia por sí sola era veintiséis mil kilómetros cuadrados más grande que Inglaterra. | I still remember the first time I was in China I was in Shandong, and I realised that that province alone is twenty six thousand square kilometres bigger than England. |
| Teniendo en cuenta estos hechos, cómo puede esperarse que miles de ciudadanos crean todavía en la Comunidad Europea, ciudadanos que se enfrentan a la falta de respuestas claras de la Comisión? | For the present, at any rate, the Commission has nothing to offer in this connection. |
| Así que todavía estoy buscando una Stephanie. | So I am looking still for a Stephanie. |
| Todavía no he encontrado lo que busco. | I still haven't found what I'm looking for. |
| Todavía tengo que deshacerme de esta alfombra. | I still have to get rid of this carpet. |
| Dicen que él todavía está en París. | He is said to still be in Paris. |
Búsquedas relacionadas : Que Todavía - Todavía En Cuenta - Que Cuenta - Cuenta Que - Que Cuenta - Que Cuenta - Mientras Que Todavía - Que Todavía Debe - Que Todavía Requieren - Mientras Que Todavía - Que Todavía Mantiene - Que Es Todavía - Que Todavía Estaba - Que Todavía Están