Translation of "que desean tener" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pueden incluso tener sus propias colmenas si lo desean | You could even get your own hive if you want. |
| A cambio las empresas científicas rusas desean tener acceso a contratos en Alemania. | In turn, Russian businesses want to win orders in Germany. |
| Desean que les abrace? | Do you want a hug? |
| Muchos besan la mano que desean arrancar. | Many kiss the hand they wish to cut off. |
| El problema es que podrían conseguir lo que desean. | Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. |
| Todos desean la felicidad. | Everybody desires happiness. |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | So do they wish a judgement of ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Seek they then the judgement of Paganism? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it the laws of the time of ignorance that they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | (If they turn away from the Law of Allah) do they desire judgement according to the Law of Ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they seek the judgement of pagan ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Then is it the judgement of the time of ignorance they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they want judgments that are issued out of ignorance? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it then the judgment of (the times of) ignorance that they desire? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Is it pagan laws that they wish to be judged by? |
| Es una decisión a la pagana lo que desean? | Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance? |
| Pero hablemos de ello, puesto que ustedes lo desean. | But since you want to discuss this aspect, let us do so ! |
| No todos desean ser artistas. | Not everybody wants to be an artist. |
| Todos desean la paz eterna. | Everybody wants permanent peace. |
| Qué desean ustedes pedir, señores? | What do you wish to order, gentlemen? |
| Dónde desean comer esta noche? | Where do you want to eat tonight? |
| Los niños desean ir a la escuela por encima de todo y sus familias desean por encima de todo que reciban instrucción. | Children desperately want to go to school. Their families desperately want them to get an education. |
| A qué altitud... ...les gustaría volar en sus vidas... ...para alcanzar el éxito que desean tener... ...para llegar al punto que les pertenece en verdad... ...dado el potencial que tienen... ...el que pueden alcanzar? | Which will be the altitude at which you would like to fly in your life, to get to the success that you wish to have, to get to the point that really belongs to you, with the potential you have, and the one you can really fulfill? |
| Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean. | And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If they wish to reconcile, God will bring them together. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If they both want to set things right, Allah will bring about reconciliation between them. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If they desire amendment Allah will make them of one mind. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If they desire reconcilement, Allah shall reconcile them. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If both wish reconciliation, Allah will bring success between them. |
| Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. | If they both desire reconciliation, Allah will cause it between them. |
| Les daré uno si lo desean. | I'll give them one if they want it. |
| Nota La herramienta de importación RAW está dedicada a los usuarios avanzados que desean tener el máximo de control sobre las imágenes. Esto requiere más tiempo en su flujo de trabajo. | Note the Raw import tool is designed for advanced users who want to have the best control over the image. This requires more time in your workflow. |
| Los países que desean usarlos deben ajustarse a normas fiscales rigurosas. | Countries that want to use them must follow strict fiscal rules. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | And they will never wish there for, because of that which their hands have sent forward. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | But they will never long for it (death), because of what (deeds) their hands have sent before them! |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | But they will not wish for it, ever, due to what their hands have advanced. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | But they shall never wish for death because of the (evil) deeds they have committed. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | But, because of what their hands forwarded they will never long for it. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | But they will not wish for it, ever, because of what their hands have put forth. |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | They will never wish for death because of what they have done! |
| Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. | They will never wish for it, because of what their hands have sent forward. |
| Preparados para darte algo a cambio de lo que más desean. | They're ready to give you something for whatever it is they're hungry for. |
Búsquedas relacionadas : Desean Tener - Que Desean Para - Se Desean - Qué Desean - Ellos Desean - Desean Escapar - Desean Estar - Desean Continuar - No Desean - Desean Introducir - Pueblos Desean - Tener Que - Las Partes Desean - No Se Desean
