Translation of "que el funk" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Funk | Funk |
| Kevin Funk | Kevin Funk |
| Pop Funk | Pop Funk |
| Autor, mayor estúpido y guardián del funk | Author, chief dork and keeper of the funk |
| De hecho dice garage, funk, Rythm and Blues. | It actually says garage, funk, rhythm and blues. |
| Tiempo después durante ese año realizarían otra demo titulada What The Funk . | Later that year the band released another demo tape titled What the Funk . |
| Bad Radio fue una banda de funk rock, procedente de San Diego, California. | Bad Radio was a four piece, American funk rock band that formed in San Diego, California in 1986. |
| FUNK perspectivas para la población rural, en especial para las jóvenes familias de agricultores. | We very much hope that the Council and Commission will effectively implement the resolutions and thus signal better prospects for the agricultural community and young farming families in particular. |
| El locking (originalmente Campbellocking) es un estilo de danza funk y baile callejero, que hoy en día se asocia al movimiento Hip Hop. | Locking (originally Campbellocking) is a style of funk dance, which is today also associated with hip hop. |
| Adam, Goedmakers, Lo Giudice, Blot, Desama, Arias Cañete, Wynn, Funk, F. Pisoni, Schmidhuber (Comisión). Langes .. | Mr Lamassoure, Mrs Theato, Mr Tomlinson, Mr Escuder Croft, Mr Marques Mendes, Mr Schmidhuber (Commission), Mr Colom i Naval, Mr Langes, Mr Elles, Mr Cochet, Mrs Napoletano, Mr Pasty, Mr Miranda da Silva, MrSimeoni, Mr Adam, Mrs Goedmakers, Mr Lo Giudice, Mr Blot, Mr Desama, Mr Arias Cañete, Mr Wynn, Mr Funk, Mr F Pisoni, Mr Schmidhuber (Commission), Mr Langes . . |
| Jay Clarke, de Richmond Times Dispatch consideró que Give It Away es un viaje al mundo funk de Kiedis y Flea. | Jay Clarke of the Richmond Times Dispatch felt Give It Away was a journey into the funky world of Kiedis and Flea. |
| FUNK (PPE). (DE) Señor Presidente, Señorías, quiero referirme a lo que ha dicho antes el Comisario Schmidhuber, a saber, que la orientación agrícola no se ha cuestionado en ningún momento. | In short, for my time is up multilingualism has its limits which is why we are voting against the amendments and polyglottism must not be allowed to affect the quality and expressive range of each language con sidered per se. |
| En sus álbumes Wer Bist Du? y Kopfschuss , adquirió un estilo de rap metal y funk metal, que incluía riffs de bajo slap. | In their albums Wer Bist Du and Kopfschuss , took on a rap metal and funk metal style, which included slap bass riffs and rapping. |
| FUNK (PPE). (DE) Señora Presidenta, Señorías, la agricultura europea se encuentra desde hace decenios en un proceso de transformación. | FUNK (PPE). (DE) Madam President, ladies and gentlemen, European agriculture has been in a process of change for decades. |
| La pista se completa con una guitarra adicional, piano eléctrico y partes de sintetizador para crear una textura de Funk Rock. | The track is filled out with additional guitar, electric piano and synthesizer parts to create a rock texture. |
| FUNK (PPE), por escrito. (DE) Al finalizar las votaciones sobre el presupuesto, quiero expresar mi agradecimiento al ponente y a la Comisión de Presu . puestos por su trabajo. | DILLEN (DR), in writing. (NL) There are things worth considering in the budget. But a number of defects compel us to reject it. |
| Musicalmente, la banda se había vuelto más aventurera, con Marr agregando riffs de rockabilly en Rusholme Ruffians y Rourke un bajo funk en Barbarism Begins at Home. | Musically, the band had grown more adventurous, with Marr and Rourke channelling rockabilly and funk influences in Rusholme Ruffians and Barbarism Begins at Home . |
| Comenzó tocando en la escena musical de Texas, actuando en bandas como Segueway, Flaming Hemorrhoids, y Course of Empire, y con el tiempo, el mismo formo una banda llamada Dr. Tongue, un trío, influenciado por el funk que tocaba en el área de Dallas y Denton. | He started playing in the Texas music scene, performing in such bands as Segueway, Flaming Hemorrhoids, and Course of Empire, and along the way, he formed a band called Dr. Tongue, a three piece, funk influenced band that gigged in the Dallas and Denton area. |
| Cerca del 2000, Jarrett se enfeudó con Terry Funk, quien le le había forzado a luchar con George Steele, Tito Santana y Jimmy Snuka) en una misma noche. | In early 2000, Jarrett feuded with WCW Commissioner Terry Funk, who forced him to wrestle three veterans George Steele, Tito Santana, and Jimmy Snuka in 1 night. |
| Fishbone es una banda de rock de fusión originaria de los Estados Unidos, caracterizada por una amplia fusión de diversos estilos como ska, funk, punk rock, reggae y soul. | Fishbone is a U.S. alternative rock band formed in 1979 in Los Angeles, California, which plays a fusion of ska, punk rock, funk, hard rock and soul. |
| Liderada por el guitarrista Jorge Andrés Ferreras, el trío de Acid Jazz y Funk nos revela en su debut una alta habilidad musical técnica con tendencias más juguetonas, con una banda extendida de músicos dispuestos a fusionar ritmos Caribeños y Latinos con la influencia de héroes del Rock Clásico como Jimi Hendrix. | Led by guitarist Jorge Andrés Ferreras, the trio of Acid Jazz and Funk revealed in his debut high technical musical skills with more playful trends, with a larger band of musicians willing to merge Caribbean and Latin rhythms with the influence of Classic Rock heroes like Jimi Hendrix. |
| Respecto al artículo 6 y cualesquiera enmiendas demasiado estrictas en materia de temperaturas, tales como las del Sr. Funk, por ejemplo si bien no entiendo todos los detalles de su enmienda , si están en lo cierto, las per sonas que ejercen esas actividades las utilizarán en cualquier caso. | When what is at stake are fundamental principles and vital interests shared by all of the Twelve, it is from this Assembly, therefore, that the most profound statements and influential encouragement must come. |
| Carrera Rivalidades Rhodes ha tenido rivalidades con estrellas como Abdullah the Butcher, Pak Song, Terry Funk, Kevin Sullivan, Blackjack Mulligan, Nikita Koloff, Harley Race, Superstar Billy Graham, Crippler Ray Stevens y especialmente con The Four Horsemen (fundamentalmente con Ric Flair y Tully Blanchard). | Rhodes had feuds with stars such as Abdullah the Butcher, Pak Song, Terry Funk, Kevin Sullivan, Blackjack Mulligan, Nikita Koloff, Harley Race, Superstar Billy Graham, Crippler Ray Stevens and, most notably, The Four Horsemen (especially Ric Flair and Tully Blanchard). |
| Su ambicioso álbum de 2010, Chamber Music Society , sin duda supuso un gran avance y, teniendo en cuenta su estilo vocal ligero y agradable, así como una gran habilidad con influencias de pop, funk y ritmos latinos, se puede al menos establecer una distinción entre Spalding y el camino hacia el éxito de Norah Jones en 2003, el equivalente más cercano para los votantes de los Grammys, que últimamente se han concentrado en el ámbito del jazz para esta categoría. | Her ambitious 2010 album, Chamber Music Society, certainly marked a step forward, and given her airily inviting vocal style and a deft hand with pop, funk and Latin influences, it's possible to draw at least a dotted line to Spalding from Norah Jones' runaway success in 2003, the closest equivalent to Grammy voters looking toward jazz's neighborhood in this category in recent years. |
| El poeta es mucho más el que está inspirado que el que inspira. | The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires. |
| Es mejor el que tarda en airarse que el fuerte y el que domina su espíritu, que el que conquista una ciudad | One who is slow to anger is better than the mighty one who rules his spirit, than he who takes a city. |
| Es mejor el que tarda en airarse que el fuerte y el que domina su espíritu, que el que conquista una ciudad | He that is slow to anger is better than the mighty and he that ruleth his spirit than he that taketh a city. |
| El mundo que habían percibido en el útero no era el mismo que el mundo en el que nacieron. | The world they had learned about while in utero was not the same as the world into which they were born. |
| Preferiría que vinieras el viernes que el jueves. | I would rather you came on Friday than on Thursday. |
| El resultado es que el candidato que consigue el puesto es el menos inaceptable . | The result is that the least unacceptable candidate gets the job. |
| El que puso el oído, no oirá? El que formó el ojo, no verá | He who implanted the ear, won't he hear? He who formed the eye, won't he see? |
| El que puso el oído, no oirá? El que formó el ojo, no verá | He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? |
| el que exhorta, en la exhortación el que comparte, con liberalidad el que preside, con diligencia y el que hace misericordia, con alegría | or he who exhorts, to his exhorting he who gives, let him do it with liberality he who rules, with diligence he who shows mercy, with cheerfulness. |
| el que exhorta, en la exhortación el que comparte, con liberalidad el que preside, con diligencia y el que hace misericordia, con alegría | Or he that exhorteth, on exhortation he that giveth, let him do it with simplicity he that ruleth, with diligence he that sheweth mercy, with cheerfulness. |
| Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto | Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it. |
| Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto | Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit Paradise, and live in it for ever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | who shall inherit Paradise therein dwelling forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit Paradise, wherein they will dwell forever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | that shall inherit Paradise and in it they shall abide for ever. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | Who will inherit paradise. There they will abide. |
| que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. | who shall inherit paradise and will remain in it forever . |
