Translation of "que es para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que es bueno para uno, es bueno para otro. | What's sauce for the goose is sauce for the gander. |
| Lo que es bueno para ti es bueno para mí. | What is good for you is good for me. |
| Lo que es bueno para ella, también es bueno para mí. | What's sauce for the goose is sauce for the gander. |
| Lo que es bueno para cualquiera, también lo es para mí. | What is sauce for the goose is sauce for the gander. |
| Este libro es para mí lo que la Biblia es para usted. | This book is to me what the Bible is to you. |
| Este libro es para mí lo que la Biblia es para ti. | This book is to me what the Bible is to you. |
| El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro. | Exercise is to the body what thinking is to the brain. |
| Lo que es bueno para la gansa, también lo es para el ganso. | What's sauce for the goose is sauce for the gander. |
| Agua es para los peces lo que el aire es para el hombre. | Water is to fish what air is to man. |
| Es sabido que fumar es malo para tu salud. | It is said that smoking is bad for your health. |
| El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez. | Air is to man what water is to fish. |
| La flor del cerezo es para Japón lo que la rosa es para Inglaterra. | The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. |
| El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez. | Air is for people what water is for fish. |
| Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios | But he said, The things which are impossible with men are possible with God. |
| Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios | And he said, The things which are impossible with men are possible with God. |
| Es para ustedes que he venido. | It's for you that I have come. |
| Es para ustedes que he venido. | I came for you. |
| Sé que es importante para ti. | I know it's important to you. |
| Creo que es imposible para Tom. | I think it's impossible for Tom. |
| Que es un lugar para niñas. | This is a place for girls. |
| Es una pista visual, que es muy importante para lo que hacemos. | It's this visual cue that is so important to what we do. |
| De hecho, creo que no es mejor. Pero es más interesante para mí. Es menos aburrida para mí. | In fact, I think it's not better than it. The thing is it's more interesting to me. It's less boring for me. |
| Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas. | A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. |
| Es para eso que se inventaron, para entender las partículas. | That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles. |
| Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento. | What's true for color is also true for complex perceptions of motion. |
| Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios | So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God. |
| Así es el que hace tesoro para sí y no es rico para con Dios | So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | This is better for you, if you are believers. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | That is to your own good, if you truly believe. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | That will be better for you, if ye are believers. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | That is better for you, if you are faithful. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | That is better for you, if you should be believers. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | This is for your own good, if you have any faith. |
| Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. | This is for your own good, if you are true believers. |
| Así que el diseño para la inspiración... en realidad no... lo que quiero decir es, para nosotros, para lo que quiero lograr, es demasiado lento o simplemente no funciona, es ineficaz. | So it turns out that design for inspiration doesn't really I guess what I would say is, for us, for what I want to do, it's either too slow or it just doesn't work, it's ineffective. |
| Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo. | To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object. |
| Dice claramente para que es la medicina, para quien es buena especificamente, por lo que puedes empezar a personalizar tu entendimiento de si esta información es relevante para ti o si la medicina es relevante para ti. | It says very clearly what the drug is for, specifically who it is good for, so you can start to personalize your understanding of whether the information is relevant to you or whether the drug is relevant to you. |
| Creo que es dramático para nuestro país. | I mean that's pretty dramatic for our own country. |
| Eso es lo que son para usted. | That's what they are to you. |
| Para eso es que me gusta Eurovision. | That's why I like Eurovision. |
| Parece que esta vez es para siempre. | It seems like this time it's for good. |
| Sé que esto es importante para nosotros. | I know that this is important for us all. |
| Sé que es difícil para ti entender. | I know it's hard for you to understand. |
| Presiento que él es el para mí. | I can sense he's the one for me. |
| Así que así es ordenar para principiantes. | So I mean, that's just tidying up for beginners. |
Búsquedas relacionadas : Es Para Que - Que Es Mejor Para - Que Es - Que Es - Que Es - Que Es - Que Es - Es Para - Es Para - Es Para - Es Para - Lo Que Es Bueno Para - Es Que Es Posible
