Translation of "que es probablemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Probablemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Probablemente es cierto.
This is probably true.
Probablemente es la enfermedad que anda suelta.
It's probably the illness that's going around.
Es probablemente la gripe.
It's probably the flu.
Tom es probablemente un poco mayor que Mary.
Tom is probably a bit older than Mary.
Es probablemente una buena idea.
That's probably a good idea.
Esta imagen probablemente es mejor.
This is probably a better picture.
Pienso que él probablemente no es un mal chico.
I think that he's probably not a bad boy.
Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás.
My thinking is, you probably have to go a long way back.
Pero, el que es probablemente más importante para ustedes es la virulencia.
But the one that's probably the most important to you is virulence.
Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente.
But it's not really what is probably most efficient.
Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado.
This is something she probably shouldn't have asked.
Y lo cierto es que este hombre probablemente pueda explicártelo.
And the truth is, this guy can probably explain this to you.
Probablemente es una combinación de esto.
Probably, it's a combination of this.
Él es quien probablemente tendrá éxito.
He's the most likely to succeed.
Tom probablemente no es feliz ahora.
Tom is probably not happy right now.
Eso probablemente no es tan difícil.
That's probably not all that difficult.
Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.
Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial.
I think that's probably right, although this is a controversial issue.
Y, sobre todo, dónde hacerlo, lo que probablemente es su objetivo.
And above all, to think quite carefully about where applying for it. This is probably the game primary objective.
Admito que esta probablemente no es la mejor forma de hacerlo.
I admit this may not be the best way of doing it.
Y creo que es, de hecho, probablemente la primera respuesta apropiada.
And I think that that's, in fact, probably the first appropriate response.
Así que yo pensé sí, probablemente esa es una buena idea.
So, I thought, Yeah, that's probably a good idea.
Ese es probablemente el grupo más grande.
That's probably the largest group of all.
Gratis es probablemente la parte más interesante.
Free is probably the most interesting thing.
Lo que descubrimos ahora es que probablemente viene del interior de la Tierra,
What we find out now is that it's probably coming from inside the Earth.
Dijo que probablemente llovería.
He said that it would probably rain.
Diría que probablemente mide...
I would say it probably measures ...
Probablemente lo más importante que observamos es niños enseñándoles a sus padres.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
Probablemente lo más importante es que los niños pueden hacer el mantenimiento.
Probably the most important piece there is that the kids really can do the maintenance.
Así que ese es tan solo un uso que es increíble. Hay probablemente unos 350, 400 usos.
So, that's just one use. Incredible, there is probably 350, 400 uses.
La Mona Lisa es probablemente la pintura más famosa que se haya creado.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Pero probablemente lo más notable es que se vuelve al punto de partida.
But probably the most remarkable thing is that it comes full circle.
Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.
Este es probablemente el paisaje que la mayoría de Uds. conoce de Doha.
This is probably the skyline that most of you know about Doha.
Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento.
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.
Probablemente piensen que la foto de la izquierda es masculina y que la de la derecha es femenina.
You probably think the picture on the left is male, the one on the right is female.
Probablemente no sea yo el único que piense que es una buena idea hacer eso.
I'm probably not the only one who thinks it's a good idea to do that.
Probablemente no soy yo el único que piensa que es una buena idea hacer eso.
I'm probably not the only one who thinks it's a good idea to do that.
Probablemente no sea yo el único que piense que es una mala idea hacer eso.
I'm probably not the only one who thinks it's a bad idea to do that.
Probablemente no soy yo el único que piensa que es una mala idea hacer eso.
I'm probably not the only one who thinks it's a bad idea to do that.
Y yo creo que es probablemente una de las tendencias tecnológicas que estamos viendo hoy.
And I think that's probably one of the most important technology trends that we're looking at today.
Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
And if you were poor, you probably stayed poor.
Probablemente
Maybe
Probablemente.
Probably.
Así que, probablemente es mejor caer en el Tibet porque vivirás un poco más.
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.

 

Búsquedas relacionadas : Que Probablemente - Que Probablemente - él Es Probablemente - Usted Es Probablemente - Probablemente Es Seguro - Que Muy Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Al Igual Que, Probablemente, - Que Es - Que Es