Translation of "que está certificado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Certificado - traducción : Certificado - traducción : Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El certificado está firmado por sí mismo. | The certificate is self signed. |
| No se pudieron encontrar archivos raíces de autoridad que firmen el certificado, por lo tanto, el certificado no está verificado. | Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. |
| El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza | The certificate is self signed, and untrusted |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| El certificado está firmado por sí mismo y no está en la lista de certificados fiables. Si desea aceptar este certificado, impórtelo en la lista de certificados de confianza. | The certificate is self signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates. |
| Cifrar certificado el archivo a leer que contiene el certificado del servidor. | Server certificate the file to read containing the server's certificate |
| No se puede verificar el certificado, ya que es el único certificado que contiene la cadena de confianza y no está firmado por sí mismo. Si firma el certificado consigo mismo, asegúrese de importarlo a la lista de certificados de confianza. | The certificate can not be verified as it is the only certificate in the trust chain and not self signed. If you self sign the certificate, make sure to import it into the list of trusted certificates. |
| El certificado no está firmado por una autoridad certificadora de confianzaSSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
| La firma es válida pero la validez del certificado no está definida. | The signature is valid but the certificate's validity is undefined. |
| Marcar para ser avisado si la dirección no está en el certificado | Check to be warned if the address is not in the certificate |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certify |
| certificado | certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| Avisar si la dirección de correo del destinatario no está en el certificado | Warn if Receiver's Email Address is Not in Certificate |
| El certificado de la CA raíz está marcado para rechazar el propósito especificado | The root CA certificate is marked to reject the specified purpose |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Avisar si la dirección de correo e del destinatario no está en el certificado | Warn if receiver's email address is not in certificate |
| Este certificado era nuevo para su almacén de claves. La clave secreta está disponible. | This certificate was new to your keystore. The secret key is available. |
| Cifrar certificado | Server certificate |
| Certificado predeterminado | Default certificate |
| Enviar certificado | Send certificate |
| Certificado predeterminado | Default certificate |
| Certificado perdido | Certificate missing |
| Certificado desconocido | Unknown certificate |
| Nuevo certificado... | New Certificate... |
| Certificar certificado... | Certify Certificate... |
| Volcar certificado | Dump Certificate |
| Guardar certificado | Save certificate |
| Imprimir certificado | Print certificate |
| Importar certificado... | Import Certificate... |
| Importar certificado... | Import certificate... |
| Importar certificado... | Import certificate... |
| Registrar certificado... | Enroll certificate... |
| Certificado CA | CA certificate |
| Perfil Certificado | Profile Certificate |
Búsquedas relacionadas : Certificado Que - Certificado Que - Certificado Que - Está Certificado Para - Certificado Que Acredite Que - Certificado Que Acredite - Certificado Que Acompaña - Ha Certificado Que - Certificado Que Confirme - Certificado Que Incluya - Que Está Dando - Que Está Provisto - Que Está Fijado - Que Está Sesgada
