Translation of "que está diciendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está gente entiende de verdad lo que está diciendo? | Do these people actually understand what they are saying? |
| Estás captando todo lo que está diciendo? | Are you taking in all he is saying? |
| Lo que está diciendo no tiene sentido. | What he is saying doesn't make sense. |
| Anota lo que está diciendo, por favor. | Please write down what he says. |
| Sabes que Tom está diciendo la verdad. | You know Tom is telling the truth. |
| Lo que está diciendo es muy importante. | What he is saying is very important. |
| Lo que está diciendo es muy importante. | What she is saying is very important. |
| Lo que está diciendo es muy importante. | What you are saying is very important. |
| Esto es lo que Chronixx está diciendo. | This is what Chronixx is saying. |
| Qué está diciendo Italia? | What is Italy Saying? |
| Tom está diciendo algo. | Tom is saying something. |
| No puedo comprender lo que ella está diciendo. | I can't understand what she says. |
| Tom no cree lo que está diciendo Mary. | Tom doesn't believe what Mary says. |
| Tom sabe algo que no nos está diciendo. | Tom knows something that he's not telling us. |
| Yo creo que él está diciendo la verdad. | I think he's telling the truth. |
| Yo creo que ella está diciendo la verdad. | I think she's telling the truth. |
| Quién está diciendo la verdad? | Who's telling the truth? |
| Él está diciendo Tengo este problema . | So he's saying, I've got this problem. |
| VIDEO El mundo está diciendo FreeZone9Bloggers | VIDEO The World Is Saying FreeZone9Bloggers Global Voices |
| Estoy convencida de que Tom no nos está diciendo todo. | I'm convinced that Tom isn't telling us everything. |
| Yo no entiendo nada de lo que él está diciendo. | I can't understand anything he's saying. |
| Por qué debemos creer en lo que él está diciendo? | Why should we believe what he's saying? |
| Acaso está diciendo el ministro que los pescadores de los | Would the EPC now use its prestige and influence on behalf of the Community to exhort the United Nations Security Council to intensify its efforts? |
| Apenas puedo entender qué me está diciendo. | I can barely understand what he's saying. |
| Mi pequeño está ahí, diciendo No bromea | My little boy's right there, and he's like, She's not kidding. |
| Me está diciendo 'electricidad'. Era electricista? No. | He's saying to me, 'Electricity.' Was he an electrician? No. |
| Yo no entiendo una palabra de lo que él está diciendo. | I don't understand a word of what he's saying. |
| Pero Sally también quiere saber lo que Harry le está diciendo a esos tres, y lo que le están diciendo a Harry. | But Sally also wants to know what Harry is saying to these three, and what they're saying to Harry. |
| Mi cliente no está diciendo una palabra más. | My client isn't saying another word. |
| E igual de claro, está diciendo Está bien. Fue todo tan hermoso. | And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful. |
| Les está diciendo, para mí, que la piedra es parte de su destino. | So it's telling you, to me, stone is part of her destiny. |
| No. Porque no les está diciendo qué deben hacer. | No, it's not, because he is not telling them what to do. |
| Decían, pues Qué significa esto que dice un poquito ? No entendemos lo que está diciendo | They said therefore, What is this that he says, 'A little while?' We don't know what he is saying. |
| Decían, pues Qué significa esto que dice un poquito ? No entendemos lo que está diciendo | They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. |
| Lo que Dios está diciendo aquí es, Vas a despojarte de tu propia identidad . | So, He's saying, You're going to lay down your identity. |
| Luego avisaron a Saúl, diciendo He aquí que David está en Nayot, en Ramá. | It was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah. |
| Luego avisaron a Saúl, diciendo He aquí que David está en Nayot, en Ramá. | And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah. |
| Estás diciendo lo que creo que estás diciendo? | Are you saying what I think you're saying? |
| Y, finalmente, mucha gente está diciendo que la revolución yemení va a fracturar al país. | And finally, lots of people are saying that Yemen's revolution is going to break the country. |
| De repente se les está diciendo que dejen de hacer eso para hacer otra cosa. | All of a sudden you're telling them that they have to stop doing that to do something else. |
| Quiero decir que veo lo que usted está diciendo, pero no es esto lo que está en primer lugar, en el centro del conflicto? | I mean, I see what you're saying, but isn't this at the heart of the conflict in the first place? |
| Actualmente, es el abogado que está diciendo que la descripción del arresto domiciliario de Navalny está basada más en emociones que en normas legales. | Today, he is the lawyer saying Navalny s portrayal of his house arrest is based more on emotions than legal norms. |
| Tom no sabe si Mary está diciendo la verdad o no. | Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not. |
| Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo. | Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying. |
| Ven? Él está ahí al cien por cien, pero no mandando, no diciendo lo que hay que hacer. | See? He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do. |
Búsquedas relacionadas : Diciendo Que - Diciendo Que - El Está Diciendo - Ella Está Diciendo - Seguir Diciendo Que - Carta Diciendo Que - Diciendo Que Aunque - Continuó Diciendo Que - Continua Diciendo - Diciendo Adiós - Sigue Diciendo - Estoy Diciendo
