Translation of "que estaba en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estaba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

que tu padre realmente no estaba en Luxemburgo, estaba en Sing Sing.
I know your dad really wasn't in Luxembourg, he was in Sing Sing.
Tom pensaba que Mary estaba durmiendo, pero en realidad estaba despierta.
Tom thought Mary was sleeping, but she was actually awake.
Tom estaba silbando en la oscuridad para ocultar lo aterrorizado que estaba, de encontrarse solo en la casa, que se rumoreaba estaba encantada.
Tom was whistling in the dark to belie how terrified he was to be alone in the house which was rumoured to be haunted.
Penque Tom estaba en Boston.
I thought Tom was in Boston.
Penque Tom estaba en peligro.
I thought Tom was in danger.
Penque Tom estaba en problemas.
I thought Tom was in trouble.
Tom sabía que estaba en problemas.
Tom knew he was in trouble.
Sabía lo que estaba en juego.
I knew what was at stake.
Y yo estaba tan asombrado. de lo equivocado que estaba, en ese segundo.
And I was just so blown away at how wrong I was, in that second.
porque lo que estaba buscando estaba justo en frente de mis ojos, en Google, mi empresa.
Because what I was looking for was right in front of my eyes in Google, my company.
Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Estaba informado de que estaba siendo vigilado.
I was aware of being watched.
Y estaba pensando lo que estaba pasando.
And I was there thinking about what was going on.
Senque mi honor estaba en juego.
I felt that my honor was at stake.
Me concentré en lo que estaba diciendo.
I concentrated on what he was saying.
En mi sueño, soñé que estaba soñando.
In my dream I dreamt that I was dreaming.
Le dije que estaba en lo cierto.
I told her that she was right.
Es cierto que entonces estaba en Madrid?
Is it true that you were in Madrid then?
Penque Tom estaba dormido en casa.
I thought Tom was home asleep.
Penque Tom estaba en el baño.
I thought Tom was in the bathroom.
Penque Tom estaba en nuestro equipo.
I thought Tom was on our team.
Todos sabían que Tom estaba en problemas.
Everybody knew Tom was in trouble.
Todos sabían que Tom estaba en apuros.
Everybody knew Tom was in trouble.
Le explicó que estaba en una misión.
He explained her he was on a mission.
No penen lo que estaba haciendo.
I didn't think about what I was doing.
Me olvidé de que estaba en Australia.
I forgot I was in Australia.
Penque Tom estaba en el colegio.
I thought Tom was at school.
Había interés en lo que estaba pasando.
There was an interest in what was going on.
En el Foro, Gattarov dijo que estaba seguro de que Occidente estaba preparando una ciberguerra contra Rusia.
Speaking at the Forum, Gattarov said he was sure that the West is preparing for a cyber war against Russia.
Su trato estaba basado en que Dibbs estaba de acuerdo en apoyar resoluciones federales en la siguiente sesión parlamentaria.
His agreement was based on Dibbs agreeing to support federal resolutions in the coming parliamentary session.
Que en el proyecto sobre reciclaje que estaba haciendo, estaba buscando una práctica una actividad humana que fuera sostenible.
That in the recycling work that I was doing, I'm looking for a practice, a human activity that is sustainable.
Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.
Tom knew it was wrong to do what he was doing.
Más que nada, estaba sorprendido con lo que estaba encontrando.
Most of all, I was just surprised with what I was finding.
Penque habías dicho que Tom estaba en Boston.
I thought you said Tom was in Boston.
Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of being watched.
En los últimos 25 años, un promedio de 38 respondió que estaba mejor, mientras que 32 dijo que estaba peor.
Over the past 25 years, an average of 38 have said they are doing better, while 32 have said they are doing worse.
Keynes sabía que una tragedia estaba en ciernes.
Keynes knew that a tragedy was in the making.
Estaba seguro de que terminaría en el infierno.
He was sure he would end up in hell.
Me concentré en lo que él estaba diciendo.
I concentrated on what he was saying.
Estaba lloviendo, así que me queen casa.
It was raining, so I stayed home.
Soñé que estaba en una situación muy extraña.
I dreamed I was in a very strange situation.
Eso no es en lo que estaba pensando.
That's not quite what I was thinking.
No sabía que Tom no estaba en casa.
I didn't know that Tom wasn't at home.
Tomás sabía que María estaba en lo cierto.
Tom knew Mary was right.
Tom sabía que Mary no estaba en casa.
Tom knew Mary wasn't at home.

 

Búsquedas relacionadas : Que Estaba En Juego - Que Estaba En Almacén - Estaba En - Estaba En - Estaba En - Estaba En - Que Estaba Abrumando - Que Estaba Lleno - Que Estaba Trabajando - Que Estaba Dispuesto - Que Estaba Aquí - Que Estaba Contento - Que Estaba Ansioso - Que Estaba Mortificado