Translation of "que finalmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Finalmente - traducción : Finalmente - traducción : Finalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y finalmente sucedió, así que...
And it finally happened, so ...
Finalmente!
Finally!
hasta que Cingular finalmente dijo que sí.
Finally Cingular said OK.
Token finalmente está satisfecho de que Stan entiende que no entiende el problema, lo que finalmente hace se comprendan.
Token is finally satisfied that Stan gets that he does not get it, thus creating an understanding between them.
Finalmente tengo todo lo que necesito.
I finally have everything I need.
Finalmente llegó!
It finally arrived!
Finalmente entiendo.
I finally understand.
Y, finalmente, que añade a sus valores.
And ultimately that adds to their values.
Pero esto es lo que finalmente pasó.
But this is what emerged out of it, in the end.
Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.
He worked so hard that eventually he made himself ill.
Creo que finalmente me voy a jubilar.
I think I am finally going to retire.
Parece que el verano finalmente está aquí.
It seems like summer is finally here.
Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Finalmente, Tom supo lo que había sucedido.
Eventually, Tom found out what had happened.
Un avión real que finalmente podríamos presentar.
A real airplane that we could finally present.
Finalmente aprendí que debes escoger y seleccionar.
And finally I learned that thou shall pick and choose.
Finalmente, se comprometen.
Finally, they commit.
Finalmente ha terminado.
It is finally all over.
Él finalmente cedió.
At last he yielded.
Finalmente, Edipo respondió.
Finally, Oedipus replied.
Ella finalmente fracasará.
She will fail eventually.
Finalmente decidió casarse.
He finally decided to get married.
Finalmente es viernes.
It's finally Friday.
Finalmente se acabó.
It's finally over.
Ella finalmente llegó!
She finally arrived!
Finalmente lo hicimos.
We finally did it.
Finalmente, ella triunfó.
Eventually, she succeeded.
Tom finalmente habló.
Tom finally spoke.
Yo finalmente gané.
I finally won.
Yo averiguaré finalmente.
I'll find out eventually.
Tom triunfará finalmente.
Tom will succeed eventually.
Él finalmente llegó!
He finally arrived!
Tom finalmente confesó.
Tom eventually confessed.
Tom finalmente accedió.
Tom eventually agreed.
Y entonces, finalmente...
And then finally ...
El hombre confesó finalmente lo que había hecho.
The man finally confessed what he had done.
Tom finalmente consiguió la rara estampilla que quería.
Tom finally got hold of the rare stamp he wanted.
Finalmente salió primero un caballo que yo elegí.
Finally a horse I picked came first.
Y ahora, finalmente, esto es lo que quiero.
And now, finally, this is what I want.
Finalmente, tienen que descontaminarse lo más pronto posible.
And finally, you want to get decontaminated as soon as possible.
Finalmente, su casero le pidió que se mudara.
Her landlord eventually asked her to move out.
Pero el sistema puede que finalmente se esté desenmarañando.
But the system may finally be unraveling.
Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
Es emocionante pensar que finalmente podemos conocer la respuesta.
It's exciting to think we may finally know the answer someday.
Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado.
It seems like the rainy season is finally over.

 

Búsquedas relacionadas : Así Que Finalmente - Hasta Que Finalmente - Esperemos Que Finalmente - Hasta Que Finalmente - Finalmente - Antes De Que Finalmente - Finalmente Acordado - Pero Finalmente - Finalmente Llegó - Finalmente Aprobada