Translation of "que fue capaz" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capaz - traducción :
Keywords : Capable Able Wouldn Might

  Examples (External sources, not reviewed)

Sobrevivió porque fue capaz de generar esa voluntad increíble, que fue capaz de usar el poder de su mente para sobrevivir.
He was able to survive because he was able to generate that incredible willpower, he was able to use all the power of his mind to save himself.
Tom no fue capaz de nadar.
Tom wasn't able to swim.
Tom no fue capaz de hacer lo que quería hacer.
Tom wasn't able to do what he wanted to do.
Jim fue capaz de contener su enojo.
Jim was able to hold back his anger.
Nadie fue capaz de sugerir una solución.
Nobody was able to suggest a solution.
Nadie fue capaz de resolver el acertijo.
No one was ever able to solve the riddle.
Tom fue capaz de ayudar a Mary.
Tom was able to help Mary.
Tom no fue capaz de mantener su promesa.
Tom failed to keep his promise.
Tom no fue capaz de dejar de fumar.
Tom was not able to quit smoking.
Tomás no fue capaz de disparar al oso.
Tom wasn't able to shoot the bear.
Ninguno de ellos fue capaz de entender lo que ella estaba insinuando.
None of them could understand what she was implying.
Demasiadas veces, el centro no fue capaz de sostenerse.
The center could not hold.
Él recuperó la conciencia y fue capaz de hablar.
He regained consciousness and was able to talk.
El país no fue capaz de pagar sus deudas.
The country was unable to pay its debts.
Tom no fue capaz de hacer reír a Mary.
Tom wasn't able to make Mary laugh.
Tomás nunca me fue capaz de ganarme al ajedrez.
Tom has never been able to beat me at chess.
Chris fue contratado para pintar casas y fue capaz de reunir el dinero.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Tom le hizo a Mary algunas preguntas que no fue capaz de contestar.
Tom asked Mary a few questions that she wasn't able to answer.
Tom no fue capaz de contactarse con Mary por teléfono.
Tom wasn't able to contact Mary by phone.
Tom no fue capaz de responder la pregunta de Mary.
Tom wasn't able to answer Mary's question.
Tom no fue capaz de leer bajo la tenue luz.
Tom wasn't able to read in the dim light.
Por qué crees que Tom no fue capaz de aprobar su prueba de conducir?
Why do you think Tom wasn't able to pass his driving test?
Luego fue capaz de escribir algo rápido justo después de que empezara la ofensiva
He was then able to write something quickly just after the offensive began
Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero.
He was able to get along on the small amount of money.
Tom fue capaz de llegar allí en menos de veinte minutos.
Tom was able to get there in less than twenty minutes.
Tom describió como fue capaz de escapar del cuarto cerrado con llave.
Tom described how he was able to escape from the locked room.
Tom no fue capaz de encontrar a una niñera con tan poco tiempo.
Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.
Y, usando esas reglas, fue capaz de afirmar que de hecho hay sólo dos objetos con seis simetrías.
And, using those rules, he was able to say that there are in fact only two objects with six symmetries.
No fue hasta que solté la vida que pensé que tendría que fui capaz de abrazar la vida que me estaba esperando.
It wasn't until I let go of the life I thought I should have that I was able to embrace the life that was waiting for me.
De alguna manera él fue capaz de nadar hasta el otro lado del río.
He was somehow able to swim across the river.
De manera que construir un edificio de estas características fue una tarea muy intimidante un edificio capaz de albergar un edificio prístino pero capaz de albergar ese tipo de naturaleza experimental.
So it was a very daunting task for us to do a brand new building that could keep the be a pristine building, but keep this kind of experimental nature.
Pienso que él es capaz.
I think he's competent.
Ahora sé que no fue hasta que deje ir lo que creía que era que fui capaz de crear una vida completamente nueva.
I now know that it wasn't until I let go of who I thought I was that I was able to create a completely new life.
La gente fue capaz de ofrecer sus diferentes puntos de vista de una manera que no era posible anteriormente.
You saw people being able to offer up their independent points of view in a way that they hadn't before.
Y eso, para mí, fue un punto de referencia que pienso que necesitaba para ser capaz de hacer el trabajo que hice.
And that, to me, was a reference point that I think I needed to have to be able to make the work that I did.
Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien.
Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
Fue el año en el que la reina Victoria fue capaz, por primera vez, de comunicarse con el presidente Buchanan, a través del Cable Telegráfico Transatlántico.
That was the year when Queen Victoria was able, for the first time, to communicate with President Buchanan, through the Transatlantic Telegraphic Cable.
Tom no fue capaz de convencer a Mary de que preparase una tarta para la fiesta de cumpleaños de John.
Tom wasn't able to talk Mary into baking a cake for John's birthday party.
Fue capaz de demostrar que un espectro podría usarse para determinar si una estrella era una gigante o una enana.
He was able to demonstrate that spectra could be used to determine whether a star was a giant or a dwarf.
Fue saqueada por los iapidas en tiempos de Augusto, pero, en el posterior periodo de paz, fue capaz de desarrollar sus recursos.
It was plundered by the Iapydes under Augustus, but, in the period of peace which followed, was able to develop its resources.
Veo que es un hombre capaz.
I see that he is an able man.
Durante las pruebas fue enterrada en arena y lodo, siendo capaz de disparar más de 500 balas.
In tests it was buried in sand and mud and was still capable of firing more than 500 rounds.
Es capaz de hacerlo mejor que yo.
He is able to do it better than I am.
Es capaz de hacerlo mejor que yo.
He can do it better than I can.
Pienso que no serás capaz de hacerlo.
I think that you won't be able to do it.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Capaz - Fue Usted Capaz - Que Es Capaz - Que Era Capaz - Que Es Capaz - Más Que Capaz - Que Es Capaz - Que Es Capaz - Que Es Capaz - Que Es Capaz - Que Es Capaz - Que Es Capaz