Translation of "que ha conocido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Tom no ha conocido a Mary. | Tom hasn't met Mary. |
| Tom ha conocido a Mary por años. | Tom has known Mary for years. |
| Dan ha conocido a Linda desde la guardería. | Dan has known Linda since kindergarten. |
| Tom ha conocido a Mary desde la guardería. | Tom has known Mary since kindergarten. |
| Tom no ha conocido nunca a un canadiense que no le gustase. | Tom has never met a Canadian he didn't like. |
| El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor | He who doesn't love doesn't know God, for God is love. |
| El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor | He that loveth not knoweth not God for God is love. |
| Claro, China es el caso más reciente que ha seguido este camino ya conocido. | China, of course, is the region's most recent traveler along this well trodden path. |
| El arte es el más intenso modo de individualismo que el mundo ha conocido. | Art is the most intense mode of individualism that the world has known. |
| Todo aquel que permanece en él no continúa pecando. Todo aquel que sigue pecando no le ha visto ni le ha conocido | Whoever remains in him doesn't sin. Whoever sins hasn't seen him, neither knows him. |
| Todo aquel que permanece en él no continúa pecando. Todo aquel que sigue pecando no le ha visto ni le ha conocido | Whosoever abideth in him sinneth not whosoever sinneth hath not seen him, neither known him. |
| Desde su adopción , en 1990 , la NACE rev. 1 ha conocido algunas enmiendas menores . | Some minor amendments to NACE Rev. 1 have been introduced since its adoption in 1990 . |
| También ha sido líder del partido Saenuri (conocido anteriormente como el gran partido nacional). | She has also served as a leader of the Saenuri Party (formerly known as the Grand National Party). |
| No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya | He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah! |
| No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya | He hath not dealt so with any nation and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre | Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name. |
| Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre | Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him I will set him on high, because he hath known my name. |
| Según Antonio Chiang, un conocido columnista, ya se ha cruzado el punto de no retorno. | According to Antonio Chiang, a prominent columnist, the point of no return has already passed. |
| No creo que hayas conocido a Tom. | I don't think you've ever met Tom. |
| Aseveró que durante su mandato no metió las manos en resoluciones judiciales y dio trámite a todas las extradiciones que ha conocido. | He stated that during his mandate he did not put his hands in judicial decisions and accepted all extradition proceedings he has ever known. |
| He estado allá he conocido a pequeños granjeros que han armado su sustento sobre la oportunidad que este programa les ha brindado. | I've gone out there I've met with the small farmers who have built their livelihoods on the opportunity and platform provided by this. |
| El problema de esa estrategia estriba en lo que ningún presidente mexicano ha estado dispuesto a reconocer el país nunca ha conocido el Estado de derecho. | The trouble with this strategy is what no Mexican president has been willing to acknowledge the country has never experienced the rule of law. |
| Lo que también ha sucedido durante estos viajes y ha sido algo extraordinario es que en cada lugar al que he ido en el mundo, he conocido a una especie nueva. | What has also happened is in the course of these travels and it's been an extraordinary thing is that every single place that I have gone to in the world, I have met a new species. |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth! |
| Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra | Sing unto the LORD for he hath done excellent things this is known in all the earth. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Se me hace que ya nos hemos conocido. | I fancy we've met before. |
| Eres la persona más increíble que he conocido. | You're the most incredible person I've ever met. |
| Más vale malo conocido que bueno por conocer. | Better the devil you know than the devil you don't. |
| Parece que te he conocido toda mi vida. | It seems that I have known you all my life. |
| Pero un tercer enfoque de inversión, conocido como beta inteligente (o beta mejorado ), ha ganado popularidad recientemente. | But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. |
| Curtis Jackson, conocido como 50 Cent, se ha convertido en imagen de la caída del lari georgiano. | Curtis Jackson, otherwise known as 50 Cent, has become a poster boy for the Georgian lari's slide. |
| Ha sido voluntario desde hace más de quince años, tras haber conocido la fundación debido a su ahijada, que enfermó de leucemia. | He has been a volunteer for more than 15 years since being introduced to the organization by his goddaughter, who was diagnosed with leukemia. |
| A pesar de que no ha conocido a Mike, Julie sólo confía en él debido a la relación de Max con Lowrey. | Although she has not met Lowrey, because of Max's relationship with him, Julie will only trust and deal with Lowrey. |
| tendrán un sustento conocido | Whose provision is predetermined |
| tendrán un sustento conocido | For them is the sustenance known to Us. |
| tendrán un sustento conocido | for them awaits a known provision, |
| tendrán un sustento conocido | Those! theirs shall be a provision known |
| tendrán un sustento conocido | For them there will be a known provision (in Paradise). |
| tendrán un sustento conocido | For them is a known provision. |
| tendrán un sustento conocido | For them awaits a known provision, |
Búsquedas relacionadas : Ha Conocido - Bien Conocido Que - Que He Conocido - Que Había Conocido - Que Es Menos Conocido - Conocido Públicamente - Ninguno Conocido - Conocido Internacionalmente - último Conocido - Conocido Localmente - Conocido Personalmente - Mundo Conocido
