Translation of "que había olvidado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabía que había olvidado algo. | I knew I'd forgotten something. |
| Había olvidado lo bello que eres. | I had forgotten how beautiful you are. |
| Había olvidado lo hermosa que eres. | I had forgotten how beautiful you are. |
| Había olvidado que Tom habla francés. | I forgot Tom spoke French. |
| Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido. | I had forgotten that I had met her several years ago. |
| Parecía que ella había olvidado mi nombre. | She appeared to have forgotten my name. |
| Pensé que había olvidado cerrar las ventanas. | I thought I'd forgotten to close the windows. |
| Por supuesto, tenía uno... sólo que lo había olvidado completamente. | Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. |
| Ella lo llamo para darle algo que él había olvidado. | She called him back to give him something he had left behind. |
| Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío. | She had forgotten her umbrella so I lent her mine. |
| Pasaba el tiempo, y primero pensaron que los había olvidado, seguramente. | Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first. |
| Había olvidado a la OTAN, a la Unión Europea Occidental (UEO). | I hope that assurance will be respected because a lot of people's plans have been based on it. |
| Y cuando hubieron olvidado lo que se les había recordado, les abrimos las puertas de todo. | Then, when they disregarded what they were reminded of, We opened for them the gates of all things. |
| Y cuando hubieron olvidado lo que se les había recordado, les abrimos las puertas de todo. | So when they forgot what they had been admonished of, We opened for them the gates of all good things. |
| La llamé para decirle que se había olvidado su teléfono en mi casa, pero no respondió. | I called her to tell her that she had forgotten her phone at my house, but she didn't answer. |
| Había olvidado todo acerca de la reunión de hoy. Estoy contento de que me lo hayas recordado. | I had forgotten all about today's meeting. I'm glad you reminded me. |
| Sin embargo, su poder era frágil fue desafiado por Tautvilas, que no había olvidado sus viejas pretensiones. | However, his power was fragile he was challenged by Tautvilas, who had not forgotten his own claims to power. |
| Creo que he olvidado algo. | I think I've forgotten something. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They forgot God, so He forgot them. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They forgot Allah, so Allah also forgot them. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They forget Allah, so He hath forgotten them. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They forsook Allah, so Allah forsook them. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten all about God who also has ignored them. |
| Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten God, so He has forgotten them. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | So now suffer. As you forgot the meeting of this your Day of Doom, so have We forgotten you. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | Therefore taste the recompense of your forgetting the confronting of this day of yours We have abandoned you now taste the everlasting punishment, the recompense of your deeds! |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | So taste ye the sequel, for as much as ye forgat the meeting of this your day, verily We have forgotten you. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | Then taste you (the torment of the Fire) because of your forgetting the Meeting of this Day of yours, (and) surely! |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | So taste, because you forgot the meeting of this Day of yours We have forgotten you so taste the eternal torment for what you used to do. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | (We shall say to them) 'Now taste, for you forgot the encounter of this Day, We have forgotten you. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | So taste punishment because you forgot the meeting of this, your Day indeed, We have accordingly forgotten you. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | So taste, because you neglected the meeting of this day of yours surely We forsake you and taste the abiding chastisement for what you did. |
| Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado. | Taste ye then for ye forgot the Meeting of this Day of yours, and We too will forget you taste ye the Penalty of Eternity for your (evil) deeds! |
| Oro olvidado | Forgotten Gold |
| Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer | Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. |
| Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer | Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. |
| He olvidado traer algo con que escribir. | I have forgotten to bring something to write with. |
| Creo que me he olvidado del monedero. | I think I've forgotten my wallet. |
| He olvidado que él es tu novio. | I forgot he's your boyfriend. |
| Te has olvidado? | Did you forget? |
| Hemos olvidado algo. | We've forgotten something. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They neglected Allah, so He had neglected them. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah, so He has forgotten them. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly . |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah so He hath forgotten them. |
Búsquedas relacionadas : Había Olvidado - Había Olvidado - Que Se Había Olvidado - Había Sido Olvidado - Lo Había Olvidado - Se Había Olvidado - Me Había Olvidado De - Olvidado - Que Había - Que Había - Había Que - Que Había Conseguido - Que Había Dado
