Translation of "que he elegido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este es el trabajo que he elegido. | This is the job of my own choice. |
| He elegido una pieza escocesa. | It's actually a Scottish piece I've chosen. |
| Por favor, mira la foto que he elegido. | Please take a look at the picture that I chose. |
| He elegido que hoy tenga un día estupendo. | Today I choose to have a great day. |
| Temo que crean que le he elegido a él porque es una persona mayor. | I'm afraid you'll get the feeling that I really picked on him because he's old. |
| Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros | Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for and behold, Yahweh has set a king over you. |
| Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros | Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you. |
| Ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días | For now have I chosen and made this house holy, that my name may be there forever and my eyes and my heart shall be there perpetually. |
| Ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días | For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever and mine eyes and mine heart shall be there perpetually. |
| Quién piensas que será elegido? | Who do you think will be chosen? |
| He elegido mostrar este perfil de Sue porque muestra su mandíbula inferior que sobresale y con ella lo hace su labio inferior. | I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward. |
| Has elegido? | Have you chosen? |
| Diccionario elegido | Selected Dictionary |
| Por eso pienso que yo seré elegido. | That's why I think I'll be chosen. |
| Entonces Jehovah se apareció a Salomón de noche y le dijo Yo he escuchado tu oración y he elegido para mí este lugar como casa para los sacrificios | Yahweh appeared to Solomon by night, and said to him, I have heard your prayer, and have chosen this place to myself for a house of sacrifice. |
| Entonces Jehovah se apareció a Salomón de noche y le dijo Yo he escuchado tu oración y he elegido para mí este lugar como casa para los sacrificios | And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice. |
| Fue elegido presidente. | He was elected president. |
| Ya ha elegido? | Have you already chosen? |
| Eres el elegido. | You are the chosen one. |
| Ya hemos elegido. | We've already chosen. |
| He sido elegido recientemente, tal como Emeka ha mencionado, como el Presidente de la Cámara de Comercio sudafricana en América. | I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America. |
| A menudo me he preguntado por qué los padres del Tratado de Roma habían elegido esta palabra de Comunidad que tiene una connotación muy especial. | And that means a great change in the Council as at present structured. |
| Que seas feliz en la vida que has elegido! | May you be happy in the life you have chosen! |
| Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! | Peace be upon His chosen servants. |
| Usted no fue elegido. | You weren't elected. |
| Tema de juego elegido | The selected game theme |
| No se elegido idioma | No language chosen |
| Es posible que algunos digan que él ha sido elegido. | After the transitional period must be an end to special treatment for the textile industry. |
| No hablo así de todos vosotros. Yo sé a quiénes he elegido pero para que se cumpla la Escritura El que come pan conmigo levantó contra mí su talón | I don't speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, 'He who eats bread with me has lifted up his heel against me.' |
| No hablo así de todos vosotros. Yo sé a quiénes he elegido pero para que se cumpla la Escritura El que come pan conmigo levantó contra mí su talón | I speak not of you all I know whom I have chosen but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me. |
| Es lamentable que no fuera elegido capitán del equipo. | It is regrettable that he was not elected captain of the team. |
| Hay una alta chance de que él salga elegido. | There's a good chance that he'll be chosen. |
| Sin embargo, no arrancaré todo el reino, sino que daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalén, que yo he elegido. | However I will not tear away all the kingdom but I will give one tribe to your son, for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen. |
| Sin embargo, no arrancaré todo el reino, sino que daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalén, que yo he elegido. | Howbeit I will not rend away all the kingdom but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen. |
| Hemos elegido a los ganadores! | We've picked the winners! |
| Tom salió elegido el 2010. | Tom was elected in 2010. |
| Yo no pedí ser elegido. | I didn't ask to be chosen. |
| Tom Jackson fue elegido alcalde. | Tom Jackson was elected mayor. |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | Those who have submitted have taken the right course |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | Those who have surrendered sought rectitude |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | Then whosoever hath embraced Islam such have endeavoured after a Path of rectitude. |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | And whosoever has embraced Islam (i.e. has become a Muslim by submitting to Allah), then such have sought the Right Path. |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | As for those who have submitted it is they who pursue rectitude. |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | So those who became Muslims found the Right Course |
| Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. | And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully. |
Búsquedas relacionadas : He Elegido - He Elegido Durante - Por Qué He Elegido - Que Ha Elegido - Que Han Elegido - Que Ha Elegido - Que Es Elegido - Que He Encontrado - He Mencionado Que - Que He Recibido