Translation of "que he elegido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elegido - traducción : Elegido - traducción : Elegido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este es el trabajo que he elegido.
This is the job of my own choice.
He elegido una pieza escocesa.
It's actually a Scottish piece I've chosen.
Por favor, mira la foto que he elegido.
Please take a look at the picture that I chose.
He elegido que hoy tenga un día estupendo.
Today I choose to have a great day.
Temo que crean que le he elegido a él porque es una persona mayor.
I'm afraid you'll get the feeling that I really picked on him because he's old.
Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros
Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for and behold, Yahweh has set a king over you.
Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.
Ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días
For now have I chosen and made this house holy, that my name may be there forever and my eyes and my heart shall be there perpetually.
Ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días
For now have I chosen and sanctified this house, that my name may be there for ever and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.
Quién piensas que será elegido?
Who do you think will be chosen?
He elegido mostrar este perfil de Sue porque muestra su mandíbula inferior que sobresale y con ella lo hace su labio inferior.
I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.
Has elegido?
Have you chosen?
Diccionario elegido
Selected Dictionary
Por eso pienso que yo seré elegido.
That's why I think I'll be chosen.
Entonces Jehovah se apareció a Salomón de noche y le dijo Yo he escuchado tu oración y he elegido para mí este lugar como casa para los sacrificios
Yahweh appeared to Solomon by night, and said to him, I have heard your prayer, and have chosen this place to myself for a house of sacrifice.
Entonces Jehovah se apareció a Salomón de noche y le dijo Yo he escuchado tu oración y he elegido para mí este lugar como casa para los sacrificios
And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
Fue elegido presidente.
He was elected president.
Ya ha elegido?
Have you already chosen?
Eres el elegido.
You are the chosen one.
Ya hemos elegido.
We've already chosen.
He sido elegido recientemente, tal como Emeka ha mencionado, como el Presidente de la Cámara de Comercio sudafricana en América.
I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America.
A menudo me he preguntado por qué los padres del Tratado de Roma habían elegido esta palabra de Comunidad que tiene una connotación muy especial.
And that means a great change in the Council as at present structured.
Que seas feliz en la vida que has elegido!
May you be happy in the life you have chosen!
Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido!
Peace be upon His chosen servants.
Usted no fue elegido.
You weren't elected.
Tema de juego elegido
The selected game theme
No se elegido idioma
No language chosen
Es posible que algunos digan que él ha sido elegido.
After the transitional period must be an end to special treatment for the textile industry.
No hablo así de todos vosotros. Yo sé a quiénes he elegido pero para que se cumpla la Escritura El que come pan conmigo levantó contra mí su talón
I don't speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, 'He who eats bread with me has lifted up his heel against me.'
No hablo así de todos vosotros. Yo sé a quiénes he elegido pero para que se cumpla la Escritura El que come pan conmigo levantó contra mí su talón
I speak not of you all I know whom I have chosen but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
Es lamentable que no fuera elegido capitán del equipo.
It is regrettable that he was not elected captain of the team.
Hay una alta chance de que él salga elegido.
There's a good chance that he'll be chosen.
Sin embargo, no arrancaré todo el reino, sino que daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalén, que yo he elegido.
However I will not tear away all the kingdom but I will give one tribe to your son, for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Sin embargo, no arrancaré todo el reino, sino que daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalén, que yo he elegido.
Howbeit I will not rend away all the kingdom but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Hemos elegido a los ganadores!
We've picked the winners!
Tom salió elegido el 2010.
Tom was elected in 2010.
Yo no pedí ser elegido.
I didn't ask to be chosen.
Tom Jackson fue elegido alcalde.
Tom Jackson was elected mayor.
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
Those who have submitted have taken the right course
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
Those who have surrendered sought rectitude
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
Then whosoever hath embraced Islam such have endeavoured after a Path of rectitude.
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
And whosoever has embraced Islam (i.e. has become a Muslim by submitting to Allah), then such have sought the Right Path.
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
As for those who have submitted it is they who pursue rectitude.
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
So those who became Muslims found the Right Course
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
And whoso hath surrendered to Allah, such have taken the right path purposefully.

 

Búsquedas relacionadas : He Elegido - He Elegido Durante - Por Qué He Elegido - Que Ha Elegido - Que Han Elegido - Que Ha Elegido - Que Es Elegido - Que He Encontrado - He Mencionado Que - Que He Recibido